Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V
olk
s
w
a
g
en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
♦ Support - T10151-
Removing
– With the ignition switched off, disconnect earth straps of bat‐
teries.
– Remove insulation tray: ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 50 ; Body - front; Assembly overview - noise insulation
– Drain engine oil.
Note
Observe environmental regulations for disposal.
– Pull 3-pin connector off oil level and oil temperature sender -
G266- .
– Now unbolt retainer for cable guide.
– Fit support - T10151- in place of retainer -arrows-.
– Remove anti-roll bar: ⇒ Running gear, axles, steering - front
and four-wheel drive; Rep. gr. 40 ; Removing and installing
subframe, lower suspension links and anti-roll bar .
– On right side of engine carrier, now unscrew bracket for 4-pin
connector and signal horn.
– On left and right side, pull vacuum hose -1- out of engine
mounting and unscrew securing nut -2- from engine mounting.
– Position gearbox jack at bolted-on support and raise engine
slightly.
– Now remove engine carrier by loosening bolts equally in
stages.
– Unscrew both front securing bolts out of subframe, pull sub‐
frame downwards and wedge a block of wood, approx. 7cm
thick, between subframe and longitudinal member.
Phaeton 2003 ➤
6-cylinder injection engine - Edition 02.2014
102
Rep. gr.17 - Lubrication
