10
ce qu’aucune fenêtre
ouvrante, lucarne ou orifice
d’aération ne se trouvent di-
rectement au dessus et dans
un voisinage de 30 cm de
part et d’autre. Si ceci n’est
pas possible, apposer une
plaquette à l’intérieur de la fe-
nêtre (resp. la lucarne) aver-
tissant que celle-ci doit être
maintenue fermée pendant le
fonctionnement. Des aéra-
tions pour les réfrigérateurs
doivent être prévues en étroit
contact avec l’intérieur.
2
Guidage des gaz
brûlés
Pour le Trumatic C, il ne faut
utiliser que le tuyau d'évacua-
tion des gaz brûlés AA-3
(n° de réf. 39320-00) ou, dans
un bateau, le tuyau d'évacua-
tion en acier inoxydable AEM 3
(n° de réf. 39360-00) et le
tuyau d'amenée d'air de
combustion ZR (n° de réf.
39580-00), car l'appareil n'est
contrôlé et agréé qu'avec ces
tuyaux.
Attention :
Les spécifica-
tions de longueur se rappor-
tent au tuyau d'amenée d'air
de combustion (réf. 5).
Couper les tuyaux de telle
sorte qu'ils dépassent du trou
pour la cheminée. Découper
le tuyau d'évacuation des gaz
brûlés (1) de sorte qu'il soit
plus long de 10 cm (plus long
de 5 cm pour des conduits de
moins de 70 cm). On évite
ainsi une dilatation et une sol-
licitation de traction du tuyau
d'évacuation.
Longueurs de tuyau
admissibles
Fig. A :
Dans le cas de ven-
touses murales, on peut ins-
taller des tuyaux de 50 cm au
moins et 100 cm au plus as-
cendants à volonté ou avec
une dénivellation de 5 cm
max.
Des tuyaux de longueur com-
prise entre 100 et 150 cm
doivent être installés ascen-
dants selon un angle de 45°
au moins.
Fig. B :
Dans le cas des che-
minées de toit, installer des
tuyaux d'une longueur max.
de 230 cm selon un angle de
45° au moins.
3
Raccordement du
double tuyau de
cheminée sur
l'appareil
Fig. D :
Comprimer le tuyau
d'évacuation (1) à son extré-
mité de façon à ce que les
ondulations soient jointives.
Glisser le collier (4) par-des-
sus le tuyau d’évacuation (1)
et le collier (7) par-dessus le
tuyau d'amenée d'air de com-
bustion (5). Glisser le tuyau
d’évacuation par-dessus le
joint torique (2) sur la tubulu-
re (3). Accrocher le collier (4)
et le visser solidement. Glis-
ser le tuyau d'amenée d'air de
combustion (5) sur la tubulure
(6) et le fixer avec le collier
(7).
Attention :
Après chaque
démontage, il faut monter un
joint torique neuf !
4
Montage de la
ventouse latérale
Fig. E :
Monter la ventouse
sur une paroi la plus plane
possible, ventilée de tous les
côtés. Percer un trou de
Ø 83 mm (si le voisinage du
trou de ventouse comporte
des cavités, le garnir de bois).
L'étanchement est assuré par
le joint en caoutchouc mous-
se (8). Si la surface est gau-
frée, la lisser avec un agent
d'étanchéité de plastique
pour carrosseries ; ne pas uti-
liser de silicones !
Avant d'enfiler dans le trou le
tuyau double d'évacuation
des gaz brûlés, glisser le col-
lier (7) par-dessus les tuyaux.
Glisser le joint de caoutchouc
(8) et le collier (4) sur la partie
intérieure de la ventouse (9).
Comprimer le tuyau d'évacua-
tion (1) à son extrémité de fa-
çon à ce que les ondulations
soient jointives, et le glisser
par-dessus le joint torique
(10) sur la tubulure (11) (Le
coude est dirigé vers le haut).
Accrocher le collier (4) sur la
goupille supérieure (la vis
vers le bas) et serrer la vis.
Glisser le tuyau d'amenée
d'air de combustion (5) sur la
tubulure dentelée (12).
Fixer la partie intérieure (9) de
la cheminée avec 6 vis Parker
(14), mettre en place la partie
extérieure de la cheminée
(15) et la fixer avec 2 vis (16).
De l'intérieur, fixer le tuyau
d'amenée d'air de combus-
tion avec le collier (7) sur la
tubulure (12).
Fixer le tuyau double de ven-
touse à la paroi par un collier
ZRS (17) au moins.
Attention :
Après chaque
démontage, il faut monter un
joint torique neuf !
5
Montage de la
cheminée de toit
Fig. F :
Monter la cheminée
de toit sur une surface la plus
plane possible et accessible
au vent de tous les côtés.
Découper une ouverture de
Ø 83 mm en respectant une
distance minimale de 65 mm
de l'axe de l'ouverture aux pa-
rois latérales (en présence de
cavités au voisinage de l'ou-
verture, garnir le trou de
bois). L'étanchéité est assu-
rée par le joint de caoutchouc
(20) compris dans l'équipe-
ment sans nécessiter d'autres
moyens.
Glisser le joint de caoutchouc
(20) sur la partie cheminée
(21). Enfiler la cheminée par
en haut à travers le toit et la
serrer à l'intérieur avec la
bague taraudée (22).
Enficher la hotte de la chemi-
née (23) et la fixer avec 2 vis
(24).
Attention : les orifices de
sortie des gaz brûlés (25)
doivent être perpendicu-
laires au sens de la marche ;
l'inscription „FRONT“ (26)
étant dans le sens de la
marche.
Glisser le collier (7) par-des-
sus le tuyau double d'évacua-
tion des gaz brûlés.
Comprimer le tuyau d'évacua-
tion (1) à son extrémité de fa-
çon à ce que les ondulations
soient jointives, et le glisser
par-dessus le joint torique
(27) sur la tubulure (28).
Accrocher le collier (4) et le
visser. Glisser le tuyau
d'amenée d'air de combus-
tion (5) sur la tubulure (29) et
le fixer avec le collier (7).
Fixer le double tuyau de che-
minée à la paroi avec 3 col-
liers ZRS (17) au moins.
Attention :
Après chaque
démontage, il faut monter un
joint torique neuf.
6
Fixation de l'appareil
Présenter l'appareil en posi-
tion de montage et veiller à le
fixer solidement sur un fond
approprié (planche en bois
stratifié, barrettes en bois la-
miné ou fond métallique)
avec les 3 vis de fixation
B 5,5 x 25.
7
Distribution de l'air
chaud et recyclage
de l'air ambiant
Distribution de l'air
chaud
Le circuit d'air chaud est
conçu individuellement pour
chaque type de véhicule se-
lon un principe modulaire.
Pour cela, on dispose d'un
grand nombre d'accessoires
en option (voir prospectus).
Des croquis représentant des
montages optimaux de cir-
cuits d'air chaud dans les ca-
ravanes et les camping-cars
les plus courants sont déli-
vrés gratuitement sur deman-
de par le central de SAV Truma.
Sur le Trumatic C 6002, il
faut raccorder à tous les
4 orifices de sortie d'air
chaud le tuyau ÜR Ø 65 mm
(n° de réf. 40230-00).
Les quatre ou seulement trois
des sorties d'air chaud du
Trumatic C 3402 peuvent être
utilisées. La sortie d'air chaud
non utilisée est fermée avec
un bouchon VD (n° de réf.
40352-00).
Remarque :
En utilisant le
tuyau VR Ø 72 mm jusqu'à la
première buse de sortie, on
diminue le bruit aérodyna-
mique. Pour raccorder ce
tuyau, il faut retirer le raccord
réducteur de l'orifice de sortie
d'air.
Recyclage de l'air
ambiant
L'air ambiant est à nouveau
aspiré par l'appareil, soit di-
rectement via une ouverture
d'env. 150 cm
2
du local d'ha-
bitation au local d'installation
soit via plusieurs ouvertures
plus petites d'une même sur-
face totale.
8
Raccordement
au gaz
Le raccordement de la
conduite de gaz de Ø 8 mm
s'effectue à la tubulure avec
un raccord à bague de sertis-
sage. En serrant le raccord,
maintenir la conduite avec
une deuxième clé !
Attention :
Ne pas raccourcir
ni déformer la tubulure de gaz
sur l'appareil.
Avant le raccordement au
chauffe-eau, s'assurer que les
conduites sont exemptes d'im-
pureté, de copeaux, et autres !
Installer les tuyauteries de tel-
le sorte que l'appareil puisse
