- 67 -
2SSVWDUWNQDSSHQ³67$57´
'HW HU Q¡GYHQGLJ n DNWLYLVHUH GHQ IRU n VW\UH VYHLVHRSHUDVMRQHQ L HWKYHUW DY GLVVH
forholdene:
KYHUJDQJGXOXNNHUKRYHGEU\WHUHQSRV³2´ !SRV³,´
HWWHUKYHUJDQJVRPVLNNHUKHWVDQOHJJHQHYHUQHXWVW\UHQHEOLUDNWLYHUW
HWWHUDWVWU¡PPHQNRPPHUWLOEDNHHOVWU¡PRJWU\NNOXIWVRPWLGOLJHUHEOLWWDYEUXGG
oppstrøms eller pga. feil.
$'9$56(/
.21752//(5
5(*(/0(66,*
$7
OPPSTARTFUNKSJONEN FUNGERER RIKTIG.
4.3.3 Syklusbryter IKKE SVEIS / SVEIS
-
,..( 69(,6VW\UHU SXQNWVYHLVHQ XWHQ VYHLVHPDVNLQHQ %UXNHV IRU n XWI¡UH
EHYHJHOVHQYHGDUPHQHRJOXNNLQJHQDYHOHNWURGHQHXWHQHURJHULQJDYVWU¡P
95,*( 5,6,.2(5 2JVn L GHQQH IXQNVMRQPRGXVHQ HU GHW HQ
IDUHIRUNQXVLQJDYDUPHQH7DGHQ¡GYHQGLJHIRUKROGVUHJOHQHVH
avsnittet Sikkerhet).
-
69(,6QRUPDOVYHLVHV\NOXVDNWLYHUHUSXQNWVYHLVHQIRUXWI¡ULQJDYVYHLV
4.3.4 Termisk sikring (AL1)
*ULSHU LQQ YHG RYHUWHPSHUDWXU L SXQNWVYHLVHPDVNLQHQ VRP EHURU Sn PDQJHO HOOHU
XWLOVWUHNNHOLJWLOI¡UVHODYNM¡OHY VNHQHOOHUDYHQDUEHLGVV\NOXV'87<&<&/(VRP
RYHUVNULGHUPDNVWLOODWWJUHQVHYHUGL
,QQJUHSHWEOLUYDUVOHWDYWHQQLQJDYLNRQHW),*'RJDY$/
())(.7EORNNHULQJDYVWU¡PPHQVYHLVLQJKLQGUHW
7,/%$.(67,//,1*PDQXHOOWU\NNSn´67$57´NQDSSHQHWWHUDWYHUGLHQHULQQHQIRU
RSSVDWWHJUHQVHYHUGLHULNRQHW$/VOXNNHVRJWHQQLQJDY³67$57´
4.3.5 Sikkerhet trykkluft (AL6 - kun mod. PCP)
.REOHVLQQLWLOIHOOHPDQJOHQGHWU\NNHOOHUWU\NNIDOOS·EDULWU\NNOXIWIRUV\QLQJHQ
LQQJUHSHWYDUVOHVDYLQGLNDVMRQYHGPDQRPHWHUHW·EDURJYHG$/SnVNMHUPHQ
())(.7 %ORNNHULQJ DY EHYHJHOVHQ nSQLQJ DY HOHNWURGHQH V\OLQGHU YHG XWO¡SHW
EORNNHULQJDYVWU¡PPHQVYHLVLQJEORNNHUW
7,/%$.(67,//,1* PDQXHOO WU\NN Sn ´67$57´NQDSSHQ QnU YHUGLHQ HU LQQHQIRU
RSSVDWWHJUHQVHYHUGLHULQGLNDVMRQ³67$57´SnVNMHUPHQ
4.3.6 Sikring mot over- og underspenning (AL3 og AL4)
.REOHVLQQLWLOIHOOHRYHUGUHYHQRYHUHOOHUXQGHUVSHQQLQJLVWU¡PIRUV\QLQJHQLQQJUHSHW
YDUVOHVDYLQGLNDVMRQHQ$/RYHUVSHQQLQJRJ$/XQGHUVSHQLQQJSnVNMHUPHQ
())(.7EORNNHULQJDYEHYHJHOVHQV\OLQGHUYHGXWO¡SHWKYRULQVWDOOHUWEORNNHULQJDY
VWU¡PPHQVYHLVLQJEORNNHUW
7,/%$.(67,//,1* PDQXHOO WU\NN Sn ´67$57´NQDSSHQ QnU YHUGLHQ HU LQQHQIRU
RSSVDWWHJUHQVHYHUGLHULQGLNDVMRQ³67$57´SnVNMHUPHQ
5. INSTALLASJON
%(0(5. )8//)5 $//( ,167$//$6-2163526('<5(1( 2*
(/(.75,6.(2*31(80$7,6.(.23/,1*(50('381.7(69(,6(5(16/c77
)5$2*)5$.23/(7)5$1(7767500(1
$//( (/(.75,6.( 2* 31(80$7,6.( .23/,1*(5 0c %$5( 87)5(6 $9
KVALIFISERT PERSONAL MED ERFARING I FELTET.
5.1 KOPLINGER
3DNNSXQNWHVYHLVHUHQXWIXOOI¡UNRSOLQJHQHVRPHUYLVWLGHWWHNDSLWWHOHW
/)7(02'86),*(
/¡IWLQJDYSXQNWHVYHLVHUHQPnEDUHXWI¡UHVPHGWRO¡IWHWDXHURJNURNHUYHGnEUXNH
løfteringene.
'HWHUDEVROXWWIRUEXGWnO¡IWHSXQNWHVYHLVHUHQYHGDQGUHNRPSRQHQWHUIHNVDUPHU
HOOHUHOHNWURGHU
5.3 PLASSERING
6¡UJIRUDWLQVWDOODVMRQVRPUnGHWHUVWRUWQRNRJIULWWIRUKLQGUHVOLNDWGHWHUPXOLJnQn
OHWWIUDPWLONRQWUROOSDQHOHWRJWLODUEHLGVRPUnGHWHOHNWURGHQHLDOOVLNNHUKHW
.RQWUROOHUDWGHWLNNH¿QQHVKLQGUHLQ UKHWHQDYLQQJDQJVRJXWJDQJVnSQLQJHQHIRU
QHGNM¡OLQJVOXIWHQ RJ VMHNN DW GHW LNNH NDQ VXJHV RSS OHGHQGH VW¡Y HWVHQGH GDPS
IXNWLJKHWRVY
'HWHUDEVROXWWIRUEXGWnOHJJHUHPPHUSnIRUVNMHOOLJPnWHHQQGHWVRPHUDQYLVWI
HNVSnDUPHUHOOHUHOHNWURGHU
3ODVVHUPDVNLQHQSnHQMHYQRYHUÀDWHDYHQVDUWHWRJNRPSDNWPDWHULHOOEHWRQJJXOY
eller tilsvarende).
)HVWPDVNLQHQWLOJXOYHWPHG¿UH0VNUXHUYHGKMHOSDYGHGHUWLOHJQHGHKXOOHQHSn
EXQQHQKYHUWHQNHOWVW¡WWHQGHIHVWHHOHPHQWWLOJXOYHWPnKDHQPRWVWDQGPRWWUHNN
SnPLQVW.JGD1
0DNVLPDOODVW
'HQ PDNVLPDOH ODVWHQ VRP NDQ SODVVHUHV Sn GHQ QHGUH DUPHQ NRQVHQWUHUW Sn
HOHNWURGHQVDNVHOHUSn.JGD1
5.4 KOPLING TIL NETTET
5.4.1 Advarslinger
)¡U GX XWI¡UHU HQ HOHNWULVN NRSOLQJ VNDO GX NRQWUROOHUH DW RSSJDYHQH Sn
SXQNWVYHLVHEUHQQHUHQVSOnWRYHUHQVVWHPPHUPHGVSHQQLQJHQRJIUHNYHQVHQSn
LQVWDOODVMRQVSODWVHQ
3XQNWVYHLVHEUHQQHUHQ NDQ EDUH NRSOHV WLO HW IRUV\QLQJVV\VWHP PHG Q¡\WUDO
MRUGHOHGQLQJ
)RUnJDUDQWHUHEHVN\WWHOVHPRWLQGLUHNWHNRQWDNWHUVNDOGXEUXNHGLIIHUHQWLDOEU\WHUQ
DYW\SHQ
7\SH$
I¡UHQIDVPDVNLQHU
7\SH%
I¡UWUHIDVPDVNLQHU
)RUnRSSI\OOHNUDYHQHLQRUPHQ(1)OLFNHUDQEHIDOHUYLGHJnNRSOH
SXQNWHVYHLVHDSSDUDWHWWLOOPDWHQHWWHWVJUHQVHVQLWWVSXQNWHUVRPKDUHQLPSHGDQVH
VRPHUXQGHU=PD[ RKP
3XQNWVYHLVHUHQRSSI\OOHULNNHNUDYHQHIRUQRUPHQ,(&(1
+YLV GHQ EOLU NRSOHW WLO HW QDVMRQDOW IRUV\QLQJVQHWW HU LQVWDOODW¡UHQ HOOHU EUXNHUHQ
DQVYDUOLJ IRU n NRQWUROOHUH DW SXQNWVYHLVHDSSDUDWHQ NDQ NRSOHV KYLV Q¡GYHQGLJ
NRQVXOWHUGLVWULEXVMRQVQHWWHWVGLVWULEXW¡U
5.4.2 Kople nettkabelen til punktesveiseren (FIG.F)
)MHUQ K¡\UH VLGHSDQHOHW PRQWHU NDEHOEORNNHUHUHQ VRP PHGI¡OJHU L KXOOHW Sn
EDNSDQHOHW
.RSOH NDEHOHQ VRP VNDO SDVVHUH JMHQQHP NDEHOEORNNHUHUHQ WLO NDEHOIHVWHQH Sn
QHWWVHNVMRQHQIDVHU/1/RJWLONDEHOIHVWHWPHGVNUXHUSnMRUGHOHGQLQJHQJXO
grønn ledning).
,VDPVYDUPHGNDEHOIHVWHWVPRGHOOVNDOGXXWVW\UHNDEHOHQVWHUPLQDOHUVRPHUYLVWL
ELOGHQ),*))
%ORNNHUNDEHOHQYHGnVWUDPPHNDEHOKROGHUHQVVNUXHU
6H VW\NNH ´7(.1,6.$ '$7$´ IRU LQIRUPDVMRQ RP PLQGVWH VQLWW VRP HU WLOODWW IRU
ledningene.
5.4.3 Kontakt og uttak
.RSOH QHWWNDEHOHQ WLO HQ QRUPDLOVHUW NRQWDNW 37 SLQMRUG EDUH SROHU HU EUXNW
WLONRSOLQJHQ90(//20)$6(537SLQMRUGNRSOLQJ9(1)$6PHG
HQHJQHWNDSDVLWHW)RUVLNUHGHJRPDWQHWWXWWDNHWHUEHVN\WWHWDYVLNULQJHUHOOHUHQ
DXWRPDWLVNPDJQHWRWHUPLVNVLNNHUKHWVEU\WHU-RUGHOHGQLQJVWHUPLQDOHQVNDONRSOHVWLO
MRUGHOHGQLQJHQJXOJU¡QQLPDWHOLQMHQ
.DSDVLWHWHQRJNDUDNWHULVWLNNHQHIRUVLNULQJHQHVHOOHUGHQPDJQHWRWHUPLVNHEU\WHUHQV
LQQJUHSHUEHVNUHYHWLVW\NNHW´$1'5(7(.1,6.('$7$´RJHOOHU7$%
+YLV GX LQVWDOOHUHU ÀHUH SXQNWHVYHLVHDSSDUDW VNDO GX IRUGHOH VWU¡PIRUV\QLQJHQ Sn
V\NOLVNPnWHPHOORPGHWUHIDVHQHIRUnRSSQnHQPHUEDODQVHUWEHOVWLQJIHNV
SXQNWHVYHLVHDSSDUDWVWU¡PIRUV\QLQJ//
SXQNWHVYHLVHDSSDUDWVWU¡PIRUV\QLQJ//
SXQNWHVYHLVHDSSDUDWVWU¡PIRUV\QLQJ//
$'9$56(/
+YLV
GX
LNNH
I¡OJHU
UHJOHQH
RYHQIRU
NDQ
sikkerhetssystemet som fabrikanten installert (klasse I) ikke fungere korrekt,
PHG DOYRUOLJH ULVLNRHU IRU SHUVRQHU IHNV HOHNWULVN VW¡W RJ PDWHULHOOH IRUPnO
(f.eks. brann).
5.5 PNEUMATISK TILKOBLING (FIG. G) (kun mod. PCP)
7LOUHWWHOHJJHQOLQMHPHGWU\NNVDWWOXIWPHGHWXW¡YHQGHWU\NNSnPLQVWEDU
.REOHWLOVODQJHKROGHUHQVRP¿QQHVEODQWWLOEHK¡UHWWLOJDVVNREOLQJHQSnL),*
*IHVWWHWQLQJHQYHGVDPPHQI¡\QLQJHQHPHGWHÀRQEnQG
.REOH WLO HQ ÀHNVLEHO VODQJH IRU WU\NNOXIW PHG HQ GLDPHWHU VRP SDVVHU WLO
VDPPHQI¡\QLQJHQ VRP EHQ\WWHV IHVW WHWQLQJHQ YHG VDPPHQI¡\QLQJHQH PHG
SDVVHQGHEnQGHOOHUNOHPPHU
7,/.2%/,1*$9.-/(6.5(76(1),*+
'HW HU Q¡GYHQGLJ n WLOUHWWHOHJJH HQ YDQQVODQJH IRU WHPSHUDWXUHU VRP LNNH RYHUJnU
&PHGPLQVWHNDSDVLWHW4LNNHPLQGUHHQQGHWVRPVWnUVSHVL¿VHUWL7(.1,6.(
'$7$ 'X NDQ WLOUHWWHOHJJH HQ nSHQ NM¡OHNUHWV UHWXUYDQQ OHNNHU XW HOOHU OXNNHW Vn
OHQJH GX RYHUKROGHU SDUDPHWHUQH IRU WHPSHUDWXU RJ NDSDVLWHWHQ IRU LQQNRPPHQGH
vann.
.REOH WLO GH HJQHGH YDQQVDPPHQI¡\QLQJHQH VRP ¿QQHV EODQW WLOEHK¡UHW WLO
JDVVNREOLQJHQHSnL),*+YDQQVDPPHQI¡\QLQJHQHHUXWVW\UWPHGHQWHWQLQJVULQJ
³25´RJKDULNNHEHKRYIRUWHÀRQEnQGIRUNREOLQJHQ
.REOH WXUYDQQVODJHQ ),* + WLO GHQ HNVWHUQH YDQQNDQOLVHULQJHQ PHQV GX
NRQWUROOHUHUULNWLJVWU¡PRJNDSDVLWHWYHGUHWXUVODQJHQ),*+JDUDQWHUWHWQLQJHQ
YHGVDPPHQI¡\QLQJHQHPHGSDVVHQGHEnQGHOOHUNOHPPHU
9,6 2330(5.620+(7 6YHLVHRSHUDVMRQHU VRP XWI¡UHV YHG
KHO HOOHU GHOYLV PDQJHO Sn YDQQ NDQ ¡GHOHJJH PDVNLQHQ SnJUXQQ DY
overopphetningsskader.
6. SVEISING (PUNKTESVEISING)
6.1 PRELIMINÆRE OPERASJONER
)¡UGXXWI¡UQRHQVYHLVHRSHUDVMRQSXQNWHVYHVLQJPnGXXWI¡UHÀHUHNRQWUROOHURJ
UHJXOHULQJHUPHGKRYHGEU\WHUHQSn´
O
´LYHUVMRQHQH3&3PHGOnVHWSnRJIUDNRSOHW
WU\NNOXIW,..(7,/.23/(7
.RQWUROOHU DWVWU¡PWLONREOLQJHQ HUNRUUHNWXWI¡UWLKHQKROG WLOLQVWUXNVMRQHQH QHYQW
tidligere.
6¡UJIRUDWYDQQHWWLODYNM¡OLQJVHWWHVLVLUNXODVMRQ
7LOSDVV HOHNWURGHQHV NRQWDNWRYHUÀDWHV ´G´GLDPHWHU L IRUKROG WLO W\NNHOVHQ ´V´ DY
ÀDNHWVRPVNDOVYHLVHVLI¡OJHIRUKROGHWG ·ā¥V
3ODVVHU HQ W\NNHOVH PHOORP HOHNWURGHQH VRP WLOVYDUHU W\NNHOVHQ Sn ÀDNHW VRP
VNDO VYHLVHV NRQWUROOHU DW DUPHQH VRP SODVVHUHV PDQXHOW HU SDUDOOHOOH RJ DW
HOHNWURGHQHVWnULDNVH
+YLVGHWVNXOOHYLVHVHJnY UHQ¡GYHQGLJMXVWHUYHGnUHJXOHUHEORNNHULQJVVNUXHQH
SnHOHNWURKROGHUHQWLOGHQULNWLJHSRVLVMRQHQIRUDUEHLGHWVRPVNDOXWI¡UHVRSSQnV
6NUXVnRUGHQWOLJWLOEORNNHULQJVVNUXHQH
3n PRGHOOHQH 37( RJ 3&( NDQ GHW YLVH VHJ n Y UH Q¡GYHQGLJ n UHJXOHUH
DUPHQVVYLQJQLQJ'HWWHJM¡UHVYHGnVNUXSnGH¿UHIHVWHVNUXHQHSnGHQQHGUH
DUPKROGHUHQVVDPPHQVW¡SQLQJVSXQNWVH7HNQLVNHGDWD
cSQHVLNNHUKHWVOXNHQVRPEH¿QQHUVHJSnEDNVLGHQDYPDVNLQHQYHGnO¡VQHGH
¿UHIHVWHVNUXHQHRJNRPIUHPWLOUHJXOHULQJVPXWWHUHQIRUHOHNWURGHNUDIWHQQ¡NNHO
QU
9HG n SUHVVH VDPPHQ IM ULQJHQ YUL PXWWHUHQ PHG NORNNHQ YLO HOHNWURGHQH
XW¡YHHQVWDGLJ¡NHQGHNUDIWPHGYHUGLHUVRPJnUIUDPLQLPXPWLOPDNVLPXPVH
7HNQLVNHGDWD
'HQQHNUDIWHQVNDO¡NHVSURSRUVMRQDOWPHGÀDNHWVGHWVRPVNDOVYHLVHVW\NNHOVH
RJPHGGLDPHWHUHQSnHOHNWURGHQVVSLVV
6NUX HYHQWXHOW Sn À\WUHGXVHUHUHQ L ),* ' IRU n EUHPVH VHQNLQJHQ DY
HOHNWURGHQH
0DQ DQEHIDOHU n NRPSHQVHUH QHGEUHPVLQJHQ YHG OXNNLQJHQ DY DUPHQ PHG HQ
OHQJHU LQQVWLOOLQJVWLG IRU DW HIIHNWHQ YLO NXQQH Qn PDNVLPDO YHUGL I¡U PDVNLQHQ
EHJ\QQHUnSXQNWVYHLVH
$QW\GQLQJVYLVPHGLQQJDQJVWU\NNHWSnEDURJUHJXOHULQJVVNUXHQHYHGKDOYWO¡S
VWLOOLQQLQQVWLOOLQJVV\NOXVHUVPHGIXOOVWHQGLJnSHQUHJXOHULQJVVNUXHVNUXHQ
IXOOVWHQGLJURWHUWLUHWQLQJPRWNORNNHQRJOXIWÀ\WHQHULNNHNYDOWVWLOOLQQV\NOXVHU
PV
/XNN Vn LJMHQ OXNHQ IRU n XQQJn DW IUHPPHGOHJHPHU NRPPHU LQQ RJ HYHQWXHOOH
XKHOGLJHNRQWDNWHUPHGGHOHUVRPVWnUXQGHUVSHQQLQJ
3n PRGHOOHQH 3&3 Pn WLONREOLQJHQ WLO NRPSULPHUW OXIW WU\NNOXIW VMHNNHV XWI¡U
WLONREOLQJHQ IUD WLOI¡UVHOVU¡UHW WLO GHW SQHXPDWLVNH QHWWHW UHJXOHU WU\NNHW YHG
KMHOS DY UHGXVHULQJVLQQUHWQLQJHQV KMXO WLO YHUGLHQ EDU 36, NDQ DYOHVHV Sn
manometeret.
6.2 REGULERING AV PARAMETRENE
9HUGLHQHVRPVDPPHQXWJM¡UGLDPHWHUHQRJVYHLVLQJHQVPHNDQLVNHKROGEDUKHWHU
.UDIWHQVRPHOHNWURGHQHXW¡YHUGD1GD1 .J
'LDPHWHUSnHOHNWURGHQHVNRQWDNWRYHUÀDWHPP
6YHLVHVWU¡PVSHQQLQJ.$
6YHLVHWLGV\NO]V\NOXV VHN
$OOHGLVVHIDNWRUHQHPnUHJQHVPHGLUHJXOHULQJHQDYPDVNLQHQIRUGLGHJULSHULQQL
hverandre med relativt store marginer.
Summary of Contents for PCP 28 LCD
Page 29: ...29 2 2 FRV 3 3 3 3 37 3 3 37 3 3 3 3 2 02 67 57 3 3 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 67 57 13...
Page 32: ...32 _ 67 57 3 3 3 3 D E F G...
Page 42: ...42 3 3 D E F G...
Page 101: ...1 4 1 3 3 67 57 3 3 3 3 3 57 2 2 2 3 G GE 0 FP G FP...
Page 105: ...PD EDU _ 67 57 3 3 3 3 D E F G...
Page 115: ...115 FIG A FIG B THYRISTOR THYRISTOR periods...
Page 117: ...117 FIG D1 FIG D2 MODE TIME START 5 6 4 3 2 1 14 13 12 11 10 9 8 1 2 3 4 5 6 4 7 15...
Page 118: ...118 FIG D3 FIG E 1 2 FIG D4 1 2...
Page 119: ...119 FIG F1 FIG F2 ZT1 WT1 L1 L2 1 3 2 1 4 5 7 6 1 3 2 1 4 6 9 8 L1 L2 5 7...
Page 120: ...FIG G FIG H FIG I d 1 2 1 2...