Telwin PCP 28 LCD, Instruction Manual

Page: 78 / 124

- 78 -
SQHXPRWRUD SUHSQLWH KODYQê Y\StQDþ GR SRORK\ Ä2³ D ]DLVWLWH KR YLVDFtP
]iPNRP ] SUtVOXãHQVWYD NĐ~þ PXVt E\Ģ XVFKRYDQê X ]RGSRYHGQpKR
YHG~FHKR
3RXåtYDMWHYêKUDGQHHOHNWUyG\XUþHQpSUHGDQêVWURMYLć]R]QDPQiKUDGQêFK
dielov) bez zmeny ich tvaru.
- RIZIKO POPÁLENÍN
1LHNWRUp V~þDVWL ERGRYDþN\ HOHNWUyG\ ± UDPHQi D SULĐDKOp SORFK\ P{åX
GRVDKRYDĢWHSORW\Y\ããLHDNRƒ&MHSRWUHEQpSRXåtYDĢYKRGQêRFKUDQQê
odev.
6N{UDNRVDGRWNQHWHSUiYH]YDUHQpKRGLHOXQHFKDMWHKRY\FKODGQ~Ģ
- RIZIKO PREVRÁTENIA A PÁDU
8PLHVWQLWHERGRYDþNXQDYRGRURYQêSRYUFKVQRVQRVĢRXRGSRYHGDM~FRX
MHM KPRWQRVWL SULSHYQLWH MX N ~ORåQHM SORFKH DN VD WR Y\åDGXMH Y þDVWL
Ä,1â7$/È&,$³ WRKWR QiYRGX $N EXGH XPLHVWQHQi QD QDNORQHQHM
DOHER QHV~YLVOHM SORFKH DOHER QD SRK\EOLYHM SORFKH Y]QLNi UL]LNR åH VD
]DULDGHQLHSUHYUiWL
-H]DNi]DQpGYtKDQLHERGRYDþN\VYêQLPNRXSUtSDGXNHćMHWRYêKUDGQH
XYHGHQpYþDVWLÄ,1â7$/È&,$³WRKWRQiYRGX
9SUtSDGHSRXåLWLDVWURMRYVYR]tNRP3UHGSUHPLHVWQHQtPERGRYDþN\GR
LQpKR SUDFRYQpKR SULHVWRUX RGSRMWH MHM HOHNWULFNp D SQHXPDWLFNp DN MH
V~þDVĢRXQDSiMDQLH9HQXMWHSR]RUQRVĢSUHNiåNDPDQHURYQRVWLDPWHUpQX
QDSUtNODGNiEOHDU~UN\
1(9+2'1e328ä,7,(
3RXåLWLHERGRYDþN\QDDNêNRĐYHNLQêGUXKSUDFRYQHMþLQQRVWLDNRMHXUþHQp
YLć85ý(1e328ä,7,(MHQHEH]SHþQp
2&+5$11e359.<$2&+5$11e.5<7<
3UHGSULSRMHQtPERGRYDþN\NQDSiMDFHMVLHWLVDRFKUDQQpNU\W\DSRK\EOLYpþDVWL
REDOXERGRYDþN\PXVLDQDFKiG]DĢYSUHGStVDQHMSRORKH
832=251(1,($NêNRĐYHNPDQXiOQ\]iVDKGRSUtVWXSQêFKSRK\EOLYêFKþDVWt
ERGRYDþN\QDSUtNODG
9êPHQDDOHER~GUåEDHOHNWUyG
- Nastavenie polohy ramien alebo elektród
086Ë %<ġ 9<.21$1e 35, 9<3187(- %2'29$ý.( 2'32-(1(- 2'
(/(.75,&.e+2$31(80$7,&.e+2DNMHV~þDVĢRX1$3È-$1,$
+/$91é 9<3Ë1$ý =$,67(1é 9 32/2+( Ä2³ =$%(=3(ý(1é 9,6,$&,0
=È0.20$9<7,$+187é0.ďÒý20SULPRGHORFKVDNWLYiFLRXSURVWUHGQtFWYRP
PNEUMOTORA).
SKLADOVANIE
8PLHVWQLWH ]DULDGHQLH D MHKR SUtVOXãHQVWYR V REDORP DOHER EH] REDOX GR
X]DWYRUHQêFKPLHVWQRVWt
5HODWtYQDYOKNRVĢY]GXFKXQHVPLHSUHVLDKQXĢ
7HSORWDSURVWUHGLDVDPXVtQDFKiG]DĢYUR]VDKXRGƒ&GRƒ&
9SUtSDGHNHćPiVWURMMHGQRWNXYRGQpKRFKODGHQLDDQDFKiG]DVDYSURVWUHGtV
WHSORWRXQLåãRXDNRƒ&3ULGDMWHQHPU]Q~FXNYDSDOLQXDOHER~SOQHY\SUi]GQLWH
UR]YRGYRG\D]iVREQtNQDYRGX
9åG\]DEH]SHþWHDE\EROR]DULDGHQLHRFKUiQHQpSUHGYOKNRVĢRX]QHþLVWHQtP
a koróziou.
Ò92'$=È./$'1é323,6
2.1 ZÁKLADNÉ VLASTNOSTI
6WĎSRYp ERGRYDþN\ V HOHNWUyGRX SRK\EXM~FRX VD QDGRO SR ]DNULYHQHM GUiKH
SUH RGSRURYp ]YiUDQLH Y MHGQRP ERGH V GLJLWiOQ\P ULDGHQtP SURVWUHGQtFWYRP
PLNURSURFHVRUD
.KODYQêPYODVWQRVWLDPSDWULD
REPHG]HQLHVLHĢRYpKRQDGSU~GXSUL]DSQXWtNRQWUROD]DStQDFLHKRFRVij
YRĐEDRSWLPiOQHKRERGRYDFLHKRSU~GXY]iYLVORVWLRGYêNRQXQDSiMDFHMVLHWH
YRĐEDRSWLPiOQ\FKSDUDPHWURY]YiUDFLHKRF\NOXGREDSUtVXQXGREDUDPS\GRED
]YiUDQLDGREDSDX]\DSRþHWLPSXO]RY
XORåHQLHREĐ~EHQêFKSURJUDPRYGRSDPlWH
SRGVYLHWHQê /&' GLVSOHM QD ]REUD]RYDQLH RYOiGDFtFK SUtND]RY D QDVWDYHQêFK
SDUDPHWURY
WHSHOQiRFKUDQDVRVLJQDOL]iFLRXSUHĢDåHQLHDOHERQHGRVWDWRNFKODGLDFHMYRG\
VLJQDOL]iFLD D ]DEORNRYDQLH Y SUtSDGH SUHSlWLD DOHER SRGSlWLD HOHNWULFNpKR
QDSiMDQLD
VLJQDOL]iFLDFKêEDM~FHKRY]GXFKXOHQSULPRGHORFKVSQHXPDWLFNêPRYOiGDQtP
Ä3&3³
UHJXOiFLDSULHWRNXY]GXFKXSUHVSRPDOHQLH]DWYiUDQLDUDPLHQOHQSULPRGHORFKV
SQHXPDWLFNêPRYOiGDQtPÄ3&3³
$NWLYiFLD
PRGHO\Ä37(³PHFKDQLFNiSURVWUHGQtFWYRPSHGiOXVQDVWDYLWHĐQRXGĎåNRXSiN\
PRGHO\Ä3&3³SQHXPDWLFNiVYDOFRPVGYRMLWêPHIHNWRPRYOiGDQêPYHQWLORPV
SHGiORP
92/,7(ď1e35Ë6/8â(16792'2'È9$1e1$ä(/$1,(
'YRMLFH UDPLHQ V GĎåNRX PP Y\EDYHQi GUåLDNPL HOHNWUyG D ãWDQGDUGQêPL
HOHNWUyGDPL
'YRMLFD UDPLHQ V GĎåNRX PP Y\EDYHQi GUåLDNPL HOHNWUyG D ãWDQGDUGQêPL
HOHNWUyGDPL
=DNULYHQpHOHNWUyG\
-HGQRWNDYRGQpKRFKODGHQLDVX]DWYRUHQêPRNUXKRPYKRGQiOHQSUH37(DOHER
PCP 18).
7(&+1,&.eÒ'$-(
,'(17,),.$ý1éâ7Ë72.2%5$
=iNODGQp ~GDMH WêNDM~FH VD SRXåLWLD D YODVWQRVWt ERGRYDþN\ V~ XYHGHQp QD
LGHQWL¿NDþQRPãWtWNXDLFKYê]QDPMHQiVOHGRYQê
3RþHWIi]DIUHNYHQFLDQDSiMDFLHKRYHGHQLD
1DSiMDFLHQDSlWLH
9êNRQVLHWHVSHUPDQHQWQêPUHåLPRP
0HQRYLWêYêNRQVLHWHVR]DĢDåRYDWHĐRP
0D[LPiOQHQDSlWLHQDSUi]GQRQDHOHNWUyGDFK
0D[LPiOQ\SU~GVRVNUDWRYDQêPLHOHNWUyGDPL
3U~GQDVHNXQGiUQRPYLQXWtVSHUPDQHQWQêPUHåLPRP
5R]FKRGDGĎåNDUDPLHQãWDQGDUGQêFK
0LQLPiOQDDPD[LPiOQDQDVWDYLWHĐQiVLODHOHNWUyG
0HQRYLWêWODN]GURMDVWODþHQpKRY]GXFKX
7ODN]GURMDVWODþHQpKRY]GXFKXSRWUHEQêQDGRVLDKQXWLHPD[LPiOQHMVLO\HOHNWUyG
3ULHWRNFKODGLDFHMYRG\
3RNOHVPHQRYLWpKRWODNXFKODGLDFHMNYDSDOLQ\
+PRWQRVĢ]YiUDFLHKR]DULDGHQLD
6\PERO\Y]ĢDKXM~FHVDNEH]SHþQRVWQêPQRUPiPYê]QDPNWRUêFKMHXYHGHQêY
NDSLWROHÄ=iNODGQpEH]SHþQRVWQpSRN\Q\SULRGSRURYRP]YiUDQt³
3R]QiPND 8YHGHQê SUtNODG ãWtWNX Pi OHQ LQIRUPDWtYQ\ FKDUDNWHU XSR]RUĖXM~FL QD
V\PERO\DRULHQWDþQpKRGQRW\SUHVQpKRGQRW\WHFKQLFNêFK~GDMRYYDãHMERGRYDþN\
PXVLDE\ĢRGþtWDQpSULDPR]LGHQWL¿NDþQpKRãWtWNXVDPRWQHMERGRYDþN\
Ć$/â,(7(&+1,&.eÒ'$-(2%5%
323,6%2'29$ý.<
=267$9$$921.$-â,(52=0(5<%2'29$ý.<2%5&
29/È'$&,($1$67$929$&,(359.<
2YOiGDFtSDQHO2%5'
KODYQê Y\StQDþ SUL PRGHORFK 3&3 V IXQNFLRX Q~G]RYpKR ]DVWDYHQLD D SRORKRX
Ä2³YNWRUHMKRMHPRåQp]DLVWLĢYLVDFtP]iPNRP
WODþLGOiQD]YêãHQLHD]QtåHQLH
WODþLGORQDYRĐEXSDUDPHWURYÄ02'(³
SRGVYLHWHQê/&'GLVSOHM
WODþLGORQDXYHGHQLHGRþLQQRVWL67$57PRGHO3&3
6- /
YROLþVDPRWQpKRSULWODþHQLDEH]]YiUDQLD]YiUDQLH
4.2.2 Popis ikon (OBR. D2)
Parametre bodovania (1-7):
1-
9êNRQ SRZHU ERGRYDFt SU~G Y\MDGUHQê DNR SHUFHQWXiOQ\ SRGLHO ]
PD[LPiOQHMKRGQRW\
2-
SUtVXQ F\FOHV F\NO\ þDNDFLD GRED SRþDV SUYêFK F\NORY SUHG DSOLNiFLRX
SU~GXSRþtQDM~FGRW\NRPHOHNWUyG\VR]YiUDQêPGLHORP
3-
UDPSD F\FOHV F\NO\ GRED Y F\NORFK NWRU~ SRWUHEXMH ERGRYDFt SU~G QD
GRVLDKQXWLHKRGQRW\QDVWDYHQHMSURVWUHGQtFWYRPSDUDPHWUDÄSRZHU³
4-
GRED ERGRYDQLD F\FOHV F\NO\ GRED Y F\NORFK SRþDV NWRUHM MH SU~G
XGUåLDYDQêQDQDVWDYHQHMKRGQRWH
5-
GRED SDX]\ F\FOHV F\NO\ GRED Y F\NORFK SRþDV NWRUHM MH SU~G QXORYê
PHG]LGYRPLSRVHEHQDVOHGXM~FLPLLPSXO]PLOHQYSXO]QRPUHåLPH
6-
SRþHW LPSXO]RY SRþHW NHć Pi KRGQRWX ERGRYDQLH EXGH XNRQþHQp SR
XSO\QXWt GRE\ ERGRYDQLD NHć Pi KRGQRWX Y\ããLX DNR XUþXMH SRþHW
SU~GRYêFKLPSXO]RYSURGXNRYDQêFKVWURMRPYSXO]QRPUHåLPH
7-
JUD¿FNê NUXKRYê LQGLNiWRU QDVWDYHQpKR SRþWX F\NORY V þtVHOQRX KRGQRWRX
XSURVWUHG
8-
V\PEROWHSHOQpKRDODUPX
9-
PXOWLIXQNþQêþtVHOQêGLVSOHM
V\PERODNWtYQHKRERGRYDQLDDSOLNiFLDSU~GX
11-
V\PEROSUtVXQXDNWtYQ\VYROLþRPREU'YSRORKH%(==9È5$1,$
12-
LQGLNiWRU67$57VWODþWHWODþLGORREU'SUHXYHGHQLHVWURMDGR
þLQQRVWL
13-
V\PEROXåtYDWHĐVN\SULVS{VREHQpKR352*5$08
V\PERO XORåLĢ QHXORåLĢXåtYDWHĐVN\SULVS{VREHQêSURJUDP
15-
JUD¿FNê NUXKRYê LQGLNiWRU QDVWDYHQpKR YêNRQX V þtVHOQRX KRGQRWRX
XSURVWUHG
5HåLPQDVWDYHQLDSDUDPHWURYERGRYDQLD
3ULNDåGRP]DSQXWtVWURMDDSUHGVWODþHQtPWODþLGODQDXYHGHQLHGRþLQQRVWLÄ67$57³MH
PRåQp]PHQLĢUHåLPVNWRUêPPDM~E\ĢQDVWDYHQpSDUDPHWUH]YiUDQLD
Ä2%0('=(1é³UHåLP ($6<XPRåĖXMHUêFKOXDLQWXLWtYQXYRĐEXGYRFKKODYQêFK
SDUDPHWURY ]YiUDQLD SDUDPHWHU YêNRQX Ä32:(5³ D SDUDPHWHU ÄGRED
ERGRYDQLD³ 7HQWR UHåLP QHXPRåĖXMH XORåHQLH XåtYDWHĐVN\ SULVS{VREHQêFK
programov.
Ä52=âË5(1é³UHåLP (;3(57XPRåĖXMHYRĐEXYãHWNêFKSDUDPHWURY]YiUDQLD
SRStVDQêFKYSUHGFKiG]DM~FRPRGVHNX7HQWRUHåLPXPRåĖXMHXORåLĢXåtYDWHĐVN\
SULVS{VREHQpSURJUDP\
0DWLFDSULWODþHQLDDQDVWDYHQLDSULHWRNX2%5'
7iWR PDWLFD MH SUtVWXSQi SR RWYRUHQt GYLHURN NWRUp VD QDFKiG]DM~ QD ]DGQRP
SDQHOLERGRYDþN\
8PRåĖXMHQDVWDYLĢVLOXNWRURXHOHNWUyG\S{VRELDQDSUHGSlW~SUXåLQXþtPYLDFMH
SUXåLQDQDSQXWiWêPYlþãLDMHVLODS{VREHQLDHOHNWUyGERGRYDþN\
5HJXOiWRUSULHWRNXOHQPRGHO3&3XPRåĖXMHVSRPDOLĢSRK\E]DWYiUDQLDUDPLHQ
DE\VD]DEUiQLORRGVNRþHQLXHOHNWUyG\RGGLHOX
3UH]YêãHQLHSU~GHQLDY]GXFKXDUêFKORVWLSRK\EXHOHNWUyGVPHURPQDGRORWiþDMWH
VNUXWNRX UHJXOiWRUD SURWL VPHUX KRGLQRYêFK UXþLþLHN SUH ]QtåHQLH SU~GHQLD
Y]GXFKX D UêFKORVWL SRK\EX HOHNWUyG VPHURP QDGRO RWiþDMWH VNUXWNRX Y VPHUH
KRGLQRYêFKUXþLþLHN
4.2.5 Nastavenie tlaku a tlakomer (OBR. D4 - len model PCP)
2WRþQêRYOiGDþSUHQDVWDYHQLHWODNX
7ODNRPHU
3UtSRMN\Y]GXFKXDYRG\REU*D+
*3UtSRMNDU~UN\VRVWODþHQêPY]GXFKRPOHQPRGHO3&3
*)LOWHUDRGYiG]DQLHNRQGHQ]iWXOHQPRGHO3&3
+ 9VWXSQpSUtSRMN\YRG\,1/(7
+ 9êVWXSQpSUtSRMN\YRG\287/(7
%(=3(ý12671e)81.&,($)81.&,(9=È-201e+2%/2.29$1,$
+ODYQêY\StQDþ
3RORKDÄ2³ Y\SQXWêPRåQp]DLVWHQLHYLVDFtP]iPNRPYLćNDSLWROD
832=251(1,( 9 SRORKH Ä2³ V~ YQ~WRUQp VYRUN\ //
SULSRMHQLDQDSiMDFLHKRNiEODSRGQDSlWtP
3RORKD Ä,³ ]DSQXWê ERGRYDþND MH QDSiMDQi DYãDN QLH MH Y þLQQRVWL
32+27292671é5(ä,067$1'%<Y\åDGXMHVWODþHQLHWODþLGODÄâ7$57³