Taiden HCS-4100MA/50, Installation And Operating Manual

Page: 77 / 317

62
11. High light 256x32 graphic LCD

Can display menu and information in several
languages (Simplified Chinese, Traditional
Chinese, English, etc.);

If the earphone is plugged, the simultaneous
interpretation channel number and the language
name will be displayed.
12. Mic. (RJ11 socket)
(refer to figure 3.3.13 and figure 3.3.14 for details)

HCS-48U7 series: connecting to RJ11 socket of
HCS-48U7MIC module;

HCS-48U8 and HCS-48U9 series: connecting to
RJ11 socket of the microphone component.
13. CH SELECTOR (RJ11 socket)
(refer to figure 3.3.13 and figure 3.3.14 for details)

HCS-48U7 series: connecting to RJ11 socket of
HCS-48U7SEL module.
14. 1.5-meter 6P-DIN cable with standard plug
(male x 1)
15. 6P-DIN cable with mini 6P-DIN plug (female x 1)

For the version equipped with electronic
nameplate only;

Connecting to electronic nameplate.
16. 0.6-meter 6P-DIN cable with standard plug
(female x 1)
17. RJ11 socket of the microphone component
(refer to figure 3.3.13 and figure 3.3.14 for details)
18. TEST
19. SPK (refer to figure 3.3.13 and figure 3.3.14 for
details)

Connecting to HCS-48U7SPK module.
20. MIC. (refer to figure 3.3.13 and figure 3.3.14 for
details)

6-pin socket, connecting to stem microphone of
HCS-48U7MIC module.
21. EXT. MIC. (refer to figure 3.3.13 and figure 3.3.14
for details)

3-pin socket, connecting to external microphone of
HCS-48U7MIC module.
22. RS-232