Sovelor MAGNUM 140, User And Maintenance Book, Page: 79 / 146

en
it
de
es
fr
nl
pt
da
À
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
ŹŹŹ 1. OPIS
2YDVHULMDJULMDþDWRSORJ]UDNDMHRVRELWRSULNODGQD]D
JULMDQMHSURVWRULMDLOLSURVWRUDVUHGQMLKLOLYHüLKGLPHQ]LMD
*ULMDþL V LQGLUHNWQLP JULMDQMHP 6/ ]DKYDOMXMXüL
XQXWDUQMHP L]PMHQMLYDþX WRSOLQH RPRJXüXMH VH
odvajanje plinova nastalih izgaranjem od toplog zraka
XSURVWRUX1DWDMVHQDþLQPRåHVWYRULWLWRSOLþLVWL]UDN
u prostoriji koja se zagrijava te izvesti vani produkti
izgaranja.
2YL JULMDþL WRSORJ ]UDND VX GL]DMQLUDQL X VNODGX V
najmodernijim sigurnosnim standardima te onim
IXQNFLRQDOQRVWL L WUDMQRVWL 6LJXUQRVQL XUHÿDML XYLMHN
MDPþHSUDYLODQUDGJULMDþD
ŹŹŹ,1)250$&,-(26,*851267,
832=25(1-$
9$ä122YDMJULMDþ]UDNDMHL]UDÿHQ]DSRNUHWQH
LSULYUHPHQHSURIHVLRQDOQHXSRUDEH1LMHL]UDÿHQ]D
XSRUDEX X NXüDQVWYX QLWL ]D WRSOLQVNX XGREQRVW
OMXGL
9$ä122YDMDSDUDWQLMHQDPLMHQMHQNRULãWHQMX
RG VWUDQH RVRED XNOMXþXMXüL L GMHFX NRMH LPDMX
VPDQMHQHWMHOHVQHRVMHWLOQHLPHQWDOQHVSRVREQRVWL
RVLP X VOXþDMX GD LK QDG]LUH RVRED RGJRYRUQD ]D
QMLKRYXVLJXUQRVW0RUDWHNRQWUROLUDWLGMHFXNDNRVH
QHELLJUDODVDSDUDWRP
23$61267 *XãHQMH XJOMLþQLP PRQRNVLGRP
PRåHELWLVPUWRQRVQR
3UYL VLPSWRPL JXãHQMD XJOMLþQLP PRQRNVLGRP
VOLþQLVXVLPSWRPLPDJULSHVSRMDYRPJODYREROMH
YUWRJODYLFH LLOL PXþQLQH 7DNYH VLPSWRPH PRåH
X]URNRYDWL QHSUDYLODQ UDG JULMDþD 8 6/8ý$-8
32-$9( 29,+ 6,03720$ 2'0$+ ,=$Ĉ,7( 1$
27925(1,3526725LSRSUDYLWHJULMDþXVHUYLVQRM
VOXåEL
ŹŹ236.5%$
Ź 2VREOMH ]DGXåHQR ]D RSVNUEX PRUD ELWL
NYDOL¿FLUDQRLXSRWSXQRVWLXSR]QDWRVXSXWDPD
SURL]YRÿDþDNDRLSURSLVLPDQDVQD]LXRGQRVX
QDSUDYLOQRQDSDMDQMHJULMDþD
Ź .RULVWLWL LVNOMXþLYR YUVWX JRULYD NRMD VH
MDVQRQDYRGLQDLGHQWL¿NDFLMVNRMSORþLFLJULMDþD
Ź3ULMHWRþHQMDLVNOMXþLWLJULMDþLSULþHNDWLGD
VHRKODGL
Ź &LVWHUQH ]D VNODGLãWHQMH JRULYD VH PRUDMX
QDOD]LWLX]DVHEQRPREMHNWX
Ź6YLVHVSUHPQLFLVJRULYRPPRUDMXQDOD]LWL
QDPLQLPDOQRMVLJXUQRVQRMXGDOMHQRVWLXRGQRVX
QDJULMDþXVNODGXVYDåHüLPSURSLVLPD
Ź *RULYR VH PRUD þXYDWL X SURVWRULMDPD þLML
SRG QH GRSXãWD SURGLUDQMH LOL NDSDQMH LVWRJ QD
SODPHQ LVSRG SRGORJH þLPH EL PRJOR GRüL GR
]DSDOMHQMD
ŹýXYDQMHJRULYDVHPRUDREDYLWLXVNODGXV
SURSLVLPDQDVQD]L
ŹŹ6,*851267
Ź 1HPRMWH QLNDGD NRULVWLWL JULMDþ X
SURVWRULMDPD X NRMLPD LPD EHQ]LQD RWDSDOD ]D
ODNRYHLOLGUXJHYLVRNR]DSDOMLYHSDUH
Ź 7LMHNRP XSRUDEH JULMDþD SULGUåDYDWL VH
VYLKYDåHüLKORNDOQLKLGUåDYQLKSURSLVD
Ź *ULMDþL NRML VH NRULVWH X EOL]LQL FHUDGD
]DYMHVDLOLGUXJLKVOLþQLKPDWHULMDOD]DSRNULYDQMH
VH PRUDMX SRVWDYLWL QD VLJXUQRVQX XGDOMHQRVW
RG LVWLK 6DYMHWXMH VH WDNRÿHU L XSRUDED
SURWXSRåDUQLKPDWHULMDOD]DSRNULYDQMH
Ź .RULVWLWH VDPR X GREUR SURYMHWUHQLP
SURVWRULPD3ULSUHPLWHSULNODGDQRWYRUXVNODGX
V SURSLVLPD QD VQD]L X FLOMX XYRÿHQMD VYMHåHJ
]UDNDL]YDQD
Ź 1DSDMDWL JULMDþ VDPR VWUXMRP NRMD LPD
QDSRQLIUHNYHQFLMXQDYHGHQXQDLGHQWL¿NDFLMVNRM
SORþLFL
Ź.RULVWLWHVDPRSURGXåHWNHNRMLVXSURSLVQR
X]HPOMHQL
Ź 0LQLPDOQH SUHSRUXþHQH VLJXUQRVQH
XGDOMHQRVWL L]PHÿX JULMDþD L ]DSDOMLYLK WYDUL VX
SUHGQMLL]OD] PERþQRJRUHLRWUDJD P
Ź6WDYLWHWRSOLJULMDþLOLNDGDUDGLQDVWDELOQX
L GREUR SRUDYQDWX SRYUãLQX QD QDþLQ GD VH
RQHPRJXüLUL]LNRGSRåDUD
Ź3RWUHEQRMHGUåDWLåLYRWLQMHQDVLJXUQRVQRM
XGDOMHQRVWLRGJULMDþD
Ź 2GVSRMLWL JULMDþ L] PUHåQH XWLþQLFH NDGD
LVWLQLMHXXSRUDEL
Ź .DGD WHUPRVWDW NRQWUROLUD JULMDþ RQ VH
PRåHXNOMXþLWLXELORNRMHYULMHPH
Ź1LNDGDQHNRULVWLWHJULMDþXSURVWRULMDPDX
NRMLPDVHþHVWRVWDQXMHQLWLXVSDYDüLPVREDPD
Ź1LNDGDQHEORNLUDWLRWYRU]D]UDNQLWLL]OD]
]D]UDNJULMDþD
Ź .DGD MH JULMDþ WRSDR LOL SRYH]DQ QD
HOHNWULþQXPUHåXLOLGRNUDGLQHVPLMHVHQLNDGD
SRPLFDWL QMLPH VH QH VPLMH UXNRYDWL SXQLWL
JRULYRPQLWLREDYOMDWLRGUåDYDQMH
Ź 2.2.15. ,]EMHJDYDWL SURYRÿHQMH XOD]QRJ LLOL
L]OD]QRJ ]UDND XSRUDERP QHL]YRUQLK NRPSOHWD
WDPRJGMHVXSUHGYLÿHQL
.
Ź 2GUåDYDWL SULNODGQX XGDOMHQRVW RG
]DSDOMLYLK PDWHULMDOD LOL RQLK QHSRVWRMDQLK QD
WRSOLQX XNOMXþXMXüL L NDEHO ]D QDSDMDQMH RG
YUXüLKGLMHORYDJULMDþD
Ź $NR MH NDEHO ]D QDSDMDQMH RãWHüHQ LVWL
WUHED]DPLMHQLWLWHKQLþNDVHUYLVQDVOXåEDNDNREL
VHVSULMHþLORQDVWDMDQMHELORNRMHJUL]LND
Ź7LMHNRPUDGDXYMHULWLVHGDVXSURWXSRåDUQL
DSDUDWLVSUHPQL]DXSRUDEX
9$ä12352ý,7$7,,5$=80-(7,29$-5$'1,35,58ý1,.35,-(6$67$9/-$1-$
38â7$1-$85$',/,2'5ä$9$1-(292**5,-$ý$32*5(â1$8325$%$*5,-$ý$
02ä('29(67,'27(â.,+,/,6052=/-('$ý89$7,29$-35,58ý1,.
=$%8'8û(.21=8/7$&,-(