Sovelor MAGNUM 140, User And Maintenance Book, Page: 43 / 146

en
it
de
es
fr
nl
pt
da
À
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
ŹŹŹ.89$86
Tämän sarjan kuumailmalämmityslaitteet
sopivat erityisesti keskisuurten ja suurten tilojen
lämmittämiseen.
Epäsuoran lämmityksen lämmityslaitteet (KUVA 1)
pystyvät sisäisen lämmönvaihtimen avulla erottamaan
palamiskaasut ympäristöön päästettävästä kuumasta
ilmasta. Tällä tavoin on mahdollista saada kuumaa
puhdasta ilmaa lämmitettävään tilaan ja ohjata
palamistuotteet ulos.
Nämä kuumailmalämmityslaitteet on suunniteltu
uusimpien
turvallisuus-, toimivuus- ja
kestävyyskriteereiden mukaan. Turvalaitteet takaavat,
että lämmityslaite toimii aina oikealla tavalla.
ŹŹŹ7,(72$7859$//,688'(67$
9$52,78.6(7
7b5.(bb /lPPLW\VODLWH RQ WDUNRLWHWWX
OLLNNXYLLQMDYlOLDLNDLVLLQDPPDWWLPDLVLLQVRYHOOXNVLLQ
6LWl HL ROH WDUNRLWHWWX NRWLWDORXVNl\WW||Q HLNl
KHQNLO|NRKWDLVHHQOlPPLW\NVHHQ
7b5.(bb 7lPl ODLWH HL VRYHOOX I\\VLVHVWL
WDL KHQNLVHVWL UDMRLWWXQHLGHQ KHQNLO|LGHQ Nl\WW||Q
ODSVHW PXNDDQ OXNLHQ WDL KHQNLO|LGHQ MRLOOD HL
ROH Nl\WW||Q OLLWW\Yll NRNHPXVWD HOOHL KHLGlQ
WRLPLQWDDQVDYDOYRMDRSHWDKHLGlQWXUYDOOLVXXGHVWD
YDVWDDYDW KHQNLO|W /DSVLD RQ YDOYRWWDYD MRWWD
YDUPLVWHWDDQHWWlKHHLYlWOHLNLODLWWHHOOD
9$$5$ +LLOLPRQRNVLGL YRL ROOD
KHQJHQYDDUDOOLVWD
(QVLPPlLVHWKlNlP\UN\W\NVHQRLUHHWPXLVWXWWDYDW
LQÀXHQVVDD VLVlOWlHQ SllQVlUN\l KXLPDXVWD
MDWDL SDKRLQYRLQWLD .\VHLVHW RLUHHW YRLYDW
MRKWXD OlPPLW\VODLWWHHQ YLDOOLVHVWD WRLPLQQDVWD
-26 1b,7b 2,5(,7$ ,/0(1(( 6,,55< +(7,
8/.2,/0$$1 MD DQQD OlPPLW\VODLWH NRUMDWWDYDNVL
WHNQLVHHQKXROWRNHVNXNVHHQ
ŹŹ7$1..$86
Ź7DQNNDXNVHVWDKXROHKWLYDQKHQNLO|VW|QRQ
ROWDYDDPPDWWLWDLWRLQHQMDWXQQHWWDYDYDOPLVWDMDQ
DQWDPDW
RKMHHW VHNl JHQHUDDWWRUHLGHQ
WXUYDOOLVHHQ WDQNNDDPLVHHQ OLLWW\YlW YRLPDVVD
ROHYDWPllUl\NVHW
Ź .l\Wl \NVLQRPDDQ OlPPLW\VODLWWHHQ
NLOYHVVlPDLQLWWXDSROWWRDLQHW\\SSLl
Ź(QQHQWDQNNDXNVHQVXRULWWDPLVWDVDPPXWD
OlPPLW\VODLWHMDRGRWDHWWlVHMllKW\\
Ź 3ROWWRDLQHHQ YDUDVWRLQWLVlLOL|LWl RQ
SLGHWWlYlHULOOLVHVVlUDNHQQXNVHVVD
Ź .DLNNLD SROWWRDLQHVlLOL|LWl RQ VlLO\WHWWlYl
YRLPDVVD ROHYLHQ PllUl\VWHQ PXNDLVHOOD
WXUYDHWlLV\\GHOOlOlPPLWWLPHVWl
Ź3ROWWRDLQHWWDRQVlLO\WHWWlYlWLORLVVDMRLGHQ
ODWWLD HL VDOOL VHQ WXQNHXWXPLVWD MD WLKNXPLVWD
DOOD ROHYLLQ OLHNNHLKLQ MRWND YRLYDW VDDGD VHQ
V\WW\PllQ
Ź 3ROWWRDLQHWWD RQ VlLO\WHWWlYl YRLPDVVD
ROHYLHQDVHWXVWHQPXNDLVHVWL
ŹŹ7859$//,6886
ŹbOlNRVNDDQNl\WlOlPPLW\VODLWHWWDWLORLVVD
MRLVVD RQ EHQVLLQLl PDDOHLOOH WDUNRLWHWWXMD
OLXRWLQDLQHLWD WDL PXLWD HULWWlLQ WXOHQDUNRMD
K|\U\Ml
Ź /lPPLW\VODLWWHHQ Nl\W|Q DLNDQD QRXGDWD
NDLNNLDSDLNDOOLVLDPllUl\NVLlMDYRLPDVVDROHYLD
ODNHMD
Ź /lKHOOl SUHVVXMD YHUKRMD WDL PXLWD
VDPDQNDOWDLVLD SHLWHPDWHULDDOHMD Nl\WHWW\Ml
OlPPLW\VODLWWHLWD RQ SLGHWWlYl WXUYDHWlLV\\GHOOl
QLLVWl 3DORQNHVWlYLHQ SHLWHPDWHULDDOLHQ Nl\WW|
RQOLVlNVLVXRVLWHOWDYDD
Ź .l\Wl \NVLQRPDDQ NXQQROOD WXXOHWHWXLVVD
WLORLVVD 9DOPLVWHOH VRSLYD LOPDQRWWRDXNNR
YRLPDVVD ROHYLHQ PllUl\VWHQ PXNDLVHVWL MRWWD
UDLNDVWDLOPDDVDDWDLVLLQXONRD
Ź 6\|Wl JHQHUDDWWRULLQ \NVLQRPDDQ VHQ
WXQQLVWHNLOYHVVl PHUNLWW\l VlKN|MlQQLWHWWl MD
WDDMXXWWD
Ź .l\Wl DLQRDVWDDQ VRSLYLD PDDGRLWHWWXMD
MDWNRMRKWRMD
Ź6XRVLWHOOXWWXUYDHWlLV\\GHWOlPPLW\VODLWWHHQ
MD V\WW\YLHQ DLQHLGHQ YlOLOOl RYDW HWXRVDQ
XORVWXOR P VLYXVVD \OlSXROHOOD MD WDNDQD
= 1,5 m.
Ź$VHWDNXXPDNl\QQLVVlROHYDOlPPLW\VODLWH
YDNDDOOHMDWDVDLVHOOHSLQQDOOHMRWWDWXOLSDORYDDUDD
YRLWDLVLLQYlOWWll
Ź 3LGl HOlLPLl WXUYDHWlLV\\GHOOl
OlPPLW\VODLWWHHVWD
Ź.\WNHOlPPLW\VODLWHLUWLYHUNNRSLVWRNNHHVWD
NXQVLWlHLNl\WHWl
Ź 7HUPRVWDDWLQ RKMDDPD OlPPLW\VODLWH YRL
Nl\QQLVW\lPLQlKHWNHQlK\YlQVl
ŹbOlNRVNDDQNl\WlOlPPLW\VODLWHWWD\OHLVHVWL
DVXWXLVVDWLORLVVDlOlNlPDNXXKXRQHLVVD
Ź bOl WXNL NRVNDDQ OlPPLWWLPHQ
LOPDQRWWRDXNNRDWDLLOPDQSRLVWXPLVWLHWl
Ź .XQ OlPPLW\VODLWH RQ NXXPD
VlKN|YHUNNRRQN\WNHWW\WDLNl\QQLVVlVLWlHLVDD
NRVNDDQ VLLUWll NlVLWHOOl WDQNDWD WDL KXROWDDQ
PLOWllQRVLQ
Ź 2.2.15. 9lOWl WXORLOPDQ MDWDL SRLVWRLOPDQ
NDQDYRLQWLD PXLOOD NXLQ DONXSHUlLVLOOl OLVlRVLOOD
MRVNl\W|VVl
.
Ź 6lLO\Wl V\WW\YlW MD OlPP|OOH DOWWLLWWD
PDWHULDDOHMDPXNDDQOXNLHQYLUWDMRKWRULLWWlYlOOl
HWlLV\\GHOOlOlPPLWWLPHQNXXPLVWDRVLVWD
7b5.(bb/8(-$<00b55b7b0b.b<77g23$6(11(17b0b1
/b00,7<6/$,77((1.2.2$0,67$.b<77gg12772$7$,+82/72$
/b00,7<6/$,77((19bb5b.b<77g9$,$,+(877$$9$.$9,$+(1.,/g9$+,1.2-$
6b,/<7b7b7b.b<77g2+-(77$78/(9$$7$59(77$9$57(1