Sovelor MAGNUM 140, User And Maintenance Book, Page: 72 / 146

en
it
de
es
fr
nl
pt
da
À
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
WLS ãRE LQ SULWLVN þUSDONH 3RYHþDQMH PRþL
JRULOQLNDODKNRSRãNRGXMHJUHOQLN
ŹŹŹ2'675$1-(9$1-((0%$/$ä(
232=25,/2(0%$/$ä$1,,*5$ý$=$2752.(
3/$67,ý12 (0%$/$ä2 6+5$1-8-7( ,=9(1
'26(*$2752.1(9$51267=$'8â,79(
Ź 2GVWUDQLWH YVR HPEDODåR XSRUDEOMHQR ]D
SDNLUDQMH LQ SUHYR] JUHOQLND 8QLþLWH MR VNODGQR ]
veljavnimi predpisi.
Ź 9 SULPHUX GD EL ELO JUHOQLN QD SRGVWDYNX JD
SRþDVL SRPDNQLWH QDY]GRO XSRUDELWH ustrezne
naprave in orodja, skladno z nacionalno zakonodajo
LQ]YHOMDYQLPLSUHGSLVL0RJRþHJDMHGYLJQLWLWXGL]
YLOLþDUMHPLQVLFHUVSRPRþMRSULPHUQLKYHULJLQNOMXN
]DGYLJDQMHJUHOQLNMHRSUHPOMHQ]RþHVQLPLYLMDNL
Ź3UHYHULWHGDVHPHGSUHYR]RPQLSRãNRGRYDO
ýH RSD]LWH GD MH SRãNRGRYDQ WDNRM REYHVWLWH
koncesionarja, kjer ste ga kupili.
ŹŹŹ6(67$9/-$1-(
6/
7LJUHOQLNLVRRSUHPOMHQL]URþNDPLURþDMLLQSRGSRUQLPL
elementi,odvisno od modela. Te komponente, skupaj z
XVWUH]QLPLYLMDNL]DQDPHVWLWHYVHQDKDMDMRYHPEDODåL
ŹŹŹ 5. GORIVO
OPOZORILO: GRELNIK DELUJE LE NA DIZEL ALI
KEROZIN.
Uporabite le dizel ali kerozin ter se tako izognite
tveganjem za nastanek eksplozije. Nikoli en uporabljajte
bencina, nafte, topil za lake, alkohola ali drugih goriv,
ki so zelo vnetljivi.
V primeru zelo nizkih temperatur uporabite nestrupena
sredstva proti zmrzovanju.
Svetujemo uporabo zimskega goriva pri temperaturah
pod 5°C.
ŹŹŹ35,1&,3,'(/29$1-$
ýUSDOND JRULOQLND VHVD JRULYR L] UH]HUYRDUMD LQ JD
pošilja k šobi pod pritiskom, kjer se izvede nebuliranje
in mešanje z zrakom za gorenje v gorilni komori. Iskrica
]DQHWL JRUHQMH PHGWHP NR VR L]SXãQL SOLQL L]SXãþHQL
preko kamina. Vrsta senzorjev nenehno preverja
pravilno delovanje grelnika, in v primeru anomalij ustavi
cikel delovanja. Ventilator, ki se nahaja na zadnji strani
JUHOQLNDLPDQDORJRRKODGLWLJRULOQRNRPRURLQNURåHQMH
plinov, in sicer tako, da njihovo toploto prenese v okolje.
ŹŹŹ.21752/1$3/2âý$
6/
A. Elektronski regulator.
%âWHYHFXU
C. Stikalo za vklop.
D. Gumb za kontrolo ventilacije.
(6LJQDOQDOXþND]DSULVRWQRVWQDSHWRVWL
)6LJQDOQDOXþND]DEORNLUDQMHJRULOQLND
*6LJQDOQDOXþND]DEORNLUDQMHYHQWLODFLMH
+6LJQDOQDOXþND]DSUHYLVRNRWHPSHUDWXUR
I. Ponastavitev termostata za previsoko temperaturo.
L. Konektor gorilnika.
M. Varovalka.
N. Konektor za daljinski sobni termostat.
ŹŹŹ'(/29$1-(
OPOZORILO: POZORNO PREBERITE
" ,1)250$&,-(29$51267,35('(135,ä*(7(
GRELNIK.
ŹŹ35,ä,**5(/1,.$ :
Ź8SRãWHYDMWHYVDYDUQRVWQDQDYRGLOD
Ź 3RYHåLWH FHYL ]D JRULYR WDNR GD XSRãWHYDWH
pravilne povezave za vhode in izhode (SL. 4).
Ź3UHYHULWHGDVHYUH]HUYRDUMXQDKDMDJRULYR
Ź3RYHåLWHYWLþQLFR]HOHNWULþQLPRPUHåMHP6/
5) (GLEJTE VREDNOST NAPETOSTI V TABELI
7(+1,ý1,32'$7.,
Ź3UHVWDYLWHVWLNDOR]DYNORSYSRORåDMÄ3/$0(1³
&6/*UHOQLNVHPRUDSULåJDWLYQHNDMVHNXQGDK
ýHVHJUHOQLNQH]DåHQHWHåDYRSRLãþLWHYRGVWDYNX
Ä,'(17,),.$&,-$7(ä$9(³
Ź *UHOQLN VH ODKNR XSRUDEOMD WXGL Y QDþLQX
ventilacija, za aktiviranje te funkcije pomaknite
VWLNDOR]DYNORSYSRORåDMÄ9(17,/$725³&6/
Ź *UHOQLN MH RSUHPOMHQ ] JXPERP NL RPRJRþD
kontrolo ventilacije (D 6/
-GUMB AKTIVEN: Ventilacija neprekinjeno deluje
(idealno za ekstremne pogoje uporabe).
-GUMB NI AKTIVEN: Ventilacija avtomatsko deluje
RELþDMQRGHORYDQMH
Ź 3UL PRGHOLK V WHUPRVWDWRP RNROMD SRJOHMWH
QDVWDYOMHQRWHPSHUDWXUR6/
OPOMBA: V PRIMERU, DA GRELNIK UGASNE
ZARADI POMANJKANJE GORIVA, DOLIJTE GORIVO
V REZERVOAR IN PONASTAVITE GRELNIK (GLEJ
ODST. „PONASTAVITEV GRELNIKA“).
POMEMBNO: PRI POSREDNIH MODELIH SO
LAHKO PRODUKTI IZGOREVANJA KANALIZIRANI
1$9=9(1 ,=95â,7( .$1$/,=,5$1-( */('(
1$ 9(/-$912 =$.212'$-2 ,1 832â7(9$-7(
INDIKACIJE, KI SE NAHAJAJO V USTREZNI SEKCIJI
35,52ý1,.$
ŹŹ8*$â$1-(*5(/1,.$ :
3UHVWDYLWH VWLNDOR ]D YNORS Y SRORåDM & 6/
Plamen ugasne, ventilator pa nadaljuje z delovanjem
do popolne ohladitve zgorevalne komore. Ne prekinite
SRYH]DYH ] YWLþQLFR GRNOHU VH FLNHO RKODMDQMD QH
]DNOMXþL
ŹŹŹ 9. PONASTAVITEV GRELNIKA
9SULPHUXGDSULGHGRDQRPDOLMHYRELþDMQHPGHORYDQMX
se grelnik izklopi.
3UHGHQSRQRYQR]DåHQHWHJUHOQLNPRUDWHLGHQWL¿FLUDWL
in odpraviti vzrok, ki je izdelek blokiral (na primer
RYLUD SUL YKRGX ]D ]UDN LQDOL GRYRG ]UDND XVWDYLWHY
ventilatorja, pomanjkanje goriva, itd.). V primeru, da
ne morete odpraviti blokiranja izdelka, kontaktirate
servisni center.