Pagina NE-6
XPS/XCT serie transducers – BEDIENINGSHANDLEIDING
7ML19985QM82
Nederlan
ds
Maatschets en afmetingen
Montage
•
Monteer de transducer zodanig dat deze zich tenminste met de blanking afstand boven
het productniveau bevindt. Raadpleeg de handleiding van de bijbehorende controller.
•
Monteer bij vloeistoftoepassingen het transducer oppervlak parallel aan het
vloeistofoppervlak. Gebruik voor stortgoedtoepassingen een Siemens Milltronics Easy
Aimer voor het richten van de transducer.
•
Bouten niet overmatig aanhalen. Voor de meeste toepassingen is het handmatig
aanhalen van de bevestigingsmaterialen voldoende. Verbind een veiligheidsketting met
een onderdeel van de constructie om de installatie te zekeren. Overweeg toepassing van
de optionele temperatuursensor wanneer een met flens uitgevoerde transducer wordt
gebruikt, wanneer een snelle temperatuurrespons is vereist of in tanks met hoge
temperaturen.
Afmetingen
XPS10
XPS-15
XPS-30
XPS-40
XCT-8
XCT-12
A
88 mm (3.4") 121 mm (4.8") 175 mm (6.9") 206 mm (8.1") 88 mm (3.4") 121 mm (4.8")
B
122 mm (4.8") 132 mm (5.2") 198 mm (7.8") 229 mm (9.0") 122 mm (4.8") 132 mm (5.2")
C
geschikt voor ANSI, DIN en JIS standaarden
D*
128 mm (5.0") 138 mm (5.4") 204 mm (8.0") 235 mm (9.2") 128 mm (5.0") 138 mm (5.4")
E
124 mm (4.9") 158 mm (6.2") n.v.t.
n.v.t.
n.v.t.
n.v.t.
F
152 mm (6.0") 198 mm (7.8") n.v.t.
n.v.t.
n.v.t.
n.v.t.
G
28 mm (1.1")
28 mm (1.1")
28 mm (1.1")
28 mm (1.1")
28 mm (1.1")
28 mm (1.1")
* nominaal
WAARSCHUWING:
Optionele split flange, verlijmde flens, en Easy Aimer
configuratie zijn niet geschikt voor druktoepassingen.
Waarschuwing: Speciale voorzorgsmaatregelen moeten worden genomen
bij gebruik van de transducer om eventuele beschadiging van het oppervlak
te voorkomen.
Opmerking:
Bij drukdichte toepassingen, de transducers handvast, plus ½ slag tot 1½
slagen extra aandraaien. PTFE tape of andere geschikt afdichtmiddel kan worden gebruikt
als hulpmiddel voor het afdichten van de schroefdraden voor gebruik in druktoepassingen.
B
A
C
B
F
E
C
D
G
uitzen-
dende
opper-
vlak
Standaard
optionele verlijmde flens
raadpleeg de bijbehorende
instructies
optioneel split flange
raadpleeg de bijbehorende
instructies
optionele onderdompel-
afscherming
raadpleeg de bijbehorende
instructies
Summary of Contents for Echomax XCT Series
Page 1: ...Operation Manual February 2005 ECHOMAX xps xct ...
Page 2: ......
Page 12: ...Page EN 10 XPS XCT Series Transducers OPERATION MANUAL 7ML19985QM82 English ...
Page 22: ...Side DA 10 XPS XCT Serie Transducere DRIFTSVEJLEDNING 7ML19985QM82 Dansk ...
Page 32: ...Seite DE 10 Ultraschallsensoren XPS XCT BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985QM82 Deutsch ...
Page 42: ...Σελίδα EL 10 Μορφοτροπείς σειρών XPS XCT ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 7ML19985QM82 Ελληνικά ...
Page 52: ...Página ES 10 Sensores XPS XCT MANUAL DE OPERACIÓN 7ML19985QM82 Español ...
Page 62: ...Page FR 10 Transducteurs Série XPS XCT MANUEL D UTILISATION 7ML19985QM82 Français ...
Page 72: ...Pagina IT 10 Trasduttori serie XPS XCT MANUALE OPERATIVO 7ML19985QM82 Italiano ...
Page 82: ...Pagina NE 10 XPS XCT serie transducers BEDIENINGSHANDLEIDING 7ML19985QM82 Nederlands ...
Page 92: ...Página PT 10 Transdutores Séries XPS XCT MANUAL DE FUNCIONAMENTO 7ML19985QM82 Português ...
Page 102: ...sivu SU 10 XPS XCT sarjan anturit KÄYTTÖOPAS 7ML19985QM82 Suomi ...
Page 112: ...Sida SV 10 XPS XCT Transducerserier ANVÄNDNINGSMANUAL 7ML19985QM82 Svenska ...