![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18mms/r18mms_original-instructions-manual_1504318138.webp)
136
| Türkçe
Çoklu malzemeli testerenin tasar
ı
m
ı
nda güvenlik,
performans ve güvenilirli
ğ
e en yüksek öncelik verilmi
ş
tir.
KULLANIM AMACI
Çoklu malzemeli testere bu k
ı
lavuzdaki talimat ve uyar
ı
lar
ı
okuyup anlam
ı
ş
olan, davran
ı
ş
lar
ı
n
ı
n sorumlulu
ğ
unu
alabilen yeti
ş
kinler taraf
ı
ndan kullan
ı
lmas
ı
için
tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
Testere boyuna ve enine ah
ş
ap kesimi için tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
Ürün i
ş
parças
ı
yla temas içindeki ürün taban
ı
yla birlikte
kullan
ı
lmak üzere tasarlanm
ı
ş
t
ı
r. Testere kuru, iyi
ayd
ı
nlanan ve havaland
ı
r
ı
lan bir alanda kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Uygun testere b
ı
çaklar
ı
tak
ı
ld
ı
ğ
ı
nda, ürün demir esasl
ı
olmayan
ince metalleri veya plastikleri kesmek için kullan
ı
labilir.
Uygun, elmas kesme diskleri tak
ı
ld
ı
ğ
ı
nda ürün su
kullanmadan fayans kesmek için kullan
ı
labilir.
Ürün demir esasl
ı
metalleri kesmek için
kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Ürün elle kullan
ı
lmak üzere tasarlanm
ı
ş
t
ı
r. Testere üreticisi
taraf
ı
ndan bu yönde özel talimat verilmedikçe, ürün bir
çal
ı
ş
ma tezgah
ı
na monte edilemez.
Bu ürünü belirtilen kullan
ı
m amac
ı
d
ı
ş
ı
nda herhangi bir
amaçla kullanmay
ı
n. Elektrikli aletin tasarlad
ı
ğ
ı
ndan farkl
ı
bir i
ş
te kullan
ı
lmas
ı
tehlikeli durumlara neden olabilir.
UYARI
Bu aletle birlikte verilen tüm uyar
ı
, talimat
ve özellikleri dikkatlice okuyunuz ve resimli
aç
ı
klamalara bak
ı
n
ı
z.
A
ş
a
ğ
ı
da belirtilen talimatlara
uyulmamas
ı
, yang
ı
n, elektrik çarpmas
ı
ve/veya ciddi
bedensel yaralanmalar gibi kazalar sebep olabilir.
Tüm uyar
ı
lar
ı
ve talimatlar
ı
daha sonra ba
ş
vurmak
üzere saklay
ı
n.
ÇOK MALZEMEL
İ
TESTERE GÜVENL
İ
K
UYARILARI
KESME USULLER
İ
TEHL
İ
KE
Ellerinizin b
ı
ça
ğ
ı
n kesin alan
ı
ndan uzak tutun. Aletin
ana sap
ı
n
ı
tutmayan el yard
ı
mc
ı
sap
ı
n
ı
tutmal
ı
d
ı
r
yada motor karterine dayal
ı
durmal
ı
d
ı
r.
Böylece,
elleriniz kesim alan
ı
nda, b
ı
ça
ğ
ı
n kesim alan
ı
nda
bulunmayacakt
ı
r.
■
Çal
ı
ş
ma parças
ı
n
ı
n alt
ı
na ula
ş
may
ı
n.
Kesimin
derinli
ğ
ini kesilecek maddenin kal
ı
nl
ı
ğ
ı
na göre
ayarlay
ı
n
ı
z.
■
B
ı
ça
ğ
ı
n di
ş
leri, kesim esnas
ı
nda kesilecek
maddenin alt
ı
na tamamen geçmemelidir.
Kesilecek
maddeyi elleriniz ile yada bacaklar
ı
n
ı
z aras
ı
nda ASLA
tutmay
ı
n
ı
z.
■
Kesim yaparken i
ş
parças
ı
n
ı
asla ellerinizde veya
bacaklar
ı
n
ı
z
ı
n aras
ı
nda tutmay
ı
n.
İş
lenecek parçay
ı
sa
ğ
lam bir platforma tespit edin.
Yaralanma riskine
maruz kalmamak ve b
ı
ça
ğ
ı
e
ğ
memek yada aletin
kontrolünü kaybetmemek için, kesilecek maddenin
düzgün bir
ş
ekilde sabitlenmesi esast
ı
r.
■
Kesme aletinin gizli kablolarla temas edebilece
ğ
i
durumlarda i
ş
lem yaparken, elektrikli cihaz
ı
sadece
yal
ı
t
ı
lm
ı
ş
kavrama yüzeylerinden tutun.
“Elektrikli”
bir tele temas etmek elektrikli aletin aç
ı
kta kalan metal
bölümlerini de “elektrikli” hale getirerek kullan
ı
c
ı
y
ı
elektrik çarpmas
ı
na neden olabilir.
■
Kesimin netli
ğ
i daha iyi olacakt
ı
r ve b
ı
ça
ğ
ı
e
ğ
me
riskinden kaç
ı
nacaks
ı
n
ı
z.
Daima, dingilin iç perdah
ı
na
uygun boy ve
ş
ekilde b
ı
çak kullan
ı
n
ı
z.
■
Dingilin niteli
ğ
ine uygun olmayan b
ı
çaklar düzgün
olarak dönmeyecekler ve aletin kontrolünün
kaybedilmesine neden olacaklard
ı
r.
Asla defolu yada
uygun olmayan vida ve b
ı
çak kenedi kullanmay
ı
n
ı
z.
■
B
ı
çak kenetleri ve vidalar
ı
sizin testere modelinize
göre, azami güvenlik ve performans için
üretilmi
ş
lerdir.
Tüm testere tipleri için ilave güvenlik
talimatlar
ı
GER
İ
TEPME NEDENLER
İ
VE
İ
LG
İ
L
İ
UYARILAR:
■
geri tepme s
ı
k
ı
ş
m
ı
ş
, t
ı
kanm
ı
ş
ya da yanl
ı
ş
hizalanm
ı
ş
bir testere b
ı
ça
ğ
ı
na ani bir tepkidir ve denetimsiz
testerenin yükselip i
ş
lenen parçadan ç
ı
kmas
ı
na ve
operatöre do
ğ
ru yönelmesine neden olur;
■
b
ı
çak kapanan çentik taraf
ı
ndan kuvvetle s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
lm
ı
ş
sa
b
ı
çak durur ve motor tepkisi ürünü h
ı
zla operatöre
do
ğ
ru iter;
■
Dolay
ı
s
ı
ile s
ı
çrama, aletin kötü kullan
ı
m
ı
n
ı
n ve/veya
yanl
ı
ş
kesim
ş
ekillerinin yada
ş
artlar
ı
n
ı
n sonucudur.
Birkaç önleme uyarak engellenebilir.
■
Testereyi iki eliniz ile s
ı
k
ı
ca tutunuz ve ani bir
s
ı
çramay
ı
kontrol edebilecek
ş
ekilde kollar
ı
n
ı
z
ı
ş
ekillendiriniz. Çal
ı
ş
ı
rken daima testerenin yan
taraf
ı
nda olunuz, asla b
ı
çak hizas
ı
nda bulunmay
ı
n
ı
z.
S
ı
çrama testereyi ani olarak geri atar, ancak kullan
ı
c
ı
bekliyor ve haz
ı
r ise kontrol edilebilir.
■
Ş
ayet b
ı
çak s
ı
k
ı
ş
ı
rsa, yada siz herhangi bir sebepten
dolay
ı
kesimi durdurmak zorunda kal
ı
rsan
ı
z,
çal
ı
ş
t
ı
rma dü
ğ
mesini b
ı
rak
ı
n
ı
z ve b
ı
çak tamamen
duruncaya dek b
ı
ça
ğ
ı
kesilen maddenin içerisinde
b
ı
rak
ı
n
ı
z. B
ı
çak hareket ederken testereyi asla
geri çekmeye çal
ı
ş
may
ı
n veya testereyi çal
ı
ş
ma
malzemesinden çekmeyin; geri tepme meydana
gelebilir.
Ş
ayet b
ı
çak s
ı
k
ı
ş
ı
rsa, sebebini ara
ş
t
ı
r
ı
n ve bir
daha olmamas
ı
için önlemleri al
ı
n.
■
Bir kesime devam etmek için testereyi tekrar
çal
ı
ş
t
ı
rmadan evvel, b
ı
ça
ğ
ı
testerenin çizgisi ile
hizalay
ı
n
ı
z ve di
ş
lerin kesilecek maddeye temas
etmedi
ğ
inden emin olunuz.
Testere b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n
bükülmesi halinde, testerenin yeniden çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
s
ı
ras
ı
nda kalkabilir ya da i
ş
lenen parçadan geri
tepebilir.
■
B
ı
ça
ğ
ı
n s
ı
k
ı
ş
mas
ı
n
ı
engellemek için kesilecek uzun
maddelerin sabitlenmesine ve böylece s
ı
çrama
risklerini azaltmaya dikkat ediniz.
Kesilecek uzun
maddeler kendi a
ğ
arl
ı
klar
ı
ndan dolay
ı
bel vermeye
e
ğ
ilimlidir. Kesilecek maddenin iki ucuna, kesim
çizgisinin yak
ı
n
ı
na maddenin uç hizas
ı
na destekler
yerle
ş
tirebilirsiniz.
■
Körelmi
ş
yada zarar görmü
ş
b
ı
çaklar
ı
kullanmay
ı
n
ı
z,
İ
yi bilenmemi
ş
yada yerle
ş
tirilmemi
ş
b
ı
çaklar,
b
ı
ça
ğ
ı
n a
ş
ı
r
ı
sürtünmesine sebep olacak ince i
ş
aret
meydana getirecektir ve bu da sürtünme ve s
ı
çrama
riskleri olu
ş
turacakt
ı
r.
Ya da bilenmi
ş
uygunsuz b
ı
çak
seti dar kesime yol açarak a
ş
ı
r
ı
sürtünmeye, kesim
ba
ğ
lay
ı
c
ı
ve geri tepmeye neden olur.
■
Bir kesime ba
ş
lamadan evvel, derinlik ve e
ğ
ilme
Summary of Contents for R18MMS
Page 65: ...63 Norsk EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 66: ...64...
Page 67: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 68: ...66 10...
Page 70: ...68 Raynaud s Syndrome 149 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 126: ...124...
Page 127: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 128: ...126 10 mm...
Page 130: ...128 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 149 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 132: ...130...
Page 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 134: ...132 10...
Page 136: ...134 149 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 V min 1...
Page 137: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 18 1 8mm CE...
Page 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 144: ...142...
Page 145: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 146: ...144 10 mm 30 EN 847 1 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C...
Page 148: ...146 V min 1 18 1 8mm CE EurAsian...
Page 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 150: ...148...
Page 151: ...149 7 2 8 9 10 12 11 13 14 15 16 1 5 6 3 4...
Page 152: ...150 5 1 3 2 1 2...
Page 153: ...1 2 3 2 1 3 4 3 1 2 3s 10 20 30 40 50 7...
Page 154: ...151 2 1 1...
Page 155: ...152...
Page 156: ......
Page 158: ...154 10 20 30 40 50 60 70 0 26 mm 10 0 26mm 0 26mm 1 2 3 1 2 3 3 10 20 30 40 50 1 2 3s 1 2...
Page 159: ...155 2 1 1 1 3 2 1 2 3...
Page 160: ...156 2 1 1 1 2 1 2 2 1 3 3 20200529v1...
Page 161: ......
Page 193: ......
Page 194: ...961075587 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...