ita ita
5.5. Disturbo: nel programma Collaudo con acqua la pressione preimpostata (p refer) non viene generata (Multi-Control SLW).
Causa:
Rimedio:
● La pressione dell’acqua dell’allacciamento principale è maggiore della
pressione prestabilita (p refer).
● Chiudere la valvola dell’allacciamento principale.
● Tubo fl essibile di aspirazione/mandata (fi g. 1 (13)) o tubo fl essibile ad alta
pressione (fi g. 4 (26)) non ermetico.
● Sostituire il tubo fl essibile di aspirazione/mandata o il tubo fl essibile ad alta
pressione.
● La pompa idropneumatica non genera pressione.
● Collegare il tubo fl essibile di aspirazione/mandata tra l'allacciamento principale
e la mandata collaudo con acqua, vedere il punto 2.6.2.
● Il rubinetto della rete idrica è chiuso o aperto solo in parte.
● Aprire completamente il rubinetto.
● Pressione dell'aria nulla o insuffi ciente nel serbatoio pneumatico.
● La pompa idropneumatica richiede aria compressa, vedere il punto 5.2.
Disturbo.
● ROLLER’S Multi-Control guasto.
● Far controllare/riparare ROLLER’S Multi-Control da un centro assistenza
autorizzato ROLLER.
5.6. Disturbo: dopo l'esecuzione dei programmi Collaudo con acqua o durante il collaudo con acqua B, P+M la tubazione da collaudare
non viene depressurizzata (ROLLER’S Multi-Control SLW).
Causa:
Rimedio:
● Lo scarico acqua depressurizzazione (fi g. 4 (27)) è sporco o guasto.
● Pulire lo scarico acqua depressurizzazione o farlo sostituire da un tecnico
qualifi cato o da un centro assistenza autorizzato ROLLER’S.
● ROLLER’S Multi-Control guasto.
● Far controllare/riparare ROLLER’S Multi-Control da un centro assistenza
autorizzato ROLLER.
5.7. Disturbo: dalla bottiglia esce una quantità insuffi ciente o nulla di sostanza attiva..
Causa:
Rimedio:
● Sostanza disinfettante, detergente o protettiva inadatta.
● Utilizzare ROLLER’S Plus TW-D Color, ROLLER’S Plus H-R, ROLLER’S Plus H-K.
Utilizzare ROLLER’S Plus TW-D Color, ROLLER’S Plus H-R, ROLLER’S Plus H-K
Utilizzare ROLLER’S Plus TW-D Color, ROLLER’S Plus H-R, ROLLER’S Plus H-K
● ROLLER’S Inject TW o ROLLER’S Inject H collegata in modo errato alla
Multi-Control.
● Osservare la freccia indicatrice del verso del fl usso, vedere anche 2.5.
● ROLLER’S Inject TW o ROLLER’S Inject H sporca.
● Pulire la ROLLER’S Inject TW o la ROLLER’S Inject H, vedere anche 4.1.
● ROLLER’S Inject TW o ROLLER’S Inject H guasta.
● È stata collegata l'unità ROLLER’S Inject TW o ROLLER’S Inject H errata.
● Far controllare/riparare la ROLLER’S Inject TW o la ROLLER’S Inject H da
un'offi cina di assistenza autorizzata ROLLER’S.
● Utilizzare la ROLLER’S Inject TW soltanto per ROLLER’S Plus TW-D Color.
Utilizzare la ROLLER’S Inject H soltanto per il detergente ROLLER’S Plus H-R
e la sostanza anticorrosione ROLLER’S Plus H-K.
5.8. Disturbo: La data e l'ora devono essere reimpostate dopo ogni accensione di ROLLER’S Multi-Control.
Causa:
Rimedio:
● Pila scarica.
● Sostituire la pila. Vedere il punto 4.2.
5.9. Disturbo: la nuova versione del software non è stata installata.
Causa:
Rimedio:
● La chiavetta USB non è stata riconosciuta.
● Utilizzare un'altra chiavetta USB.
● La nuova versione del software non si trova nella chiavetta USB.
● Copiare la nuova versione del software nella chiavetta USB.
● La chiavetta USB è stata estratta dalla porta USB (fi g. 2 (33)) mentre era in
corso l'installazione.
● Ripetere la procedura descritta al punto 2.3. Utilizzare possibilmente una
chiavetta USB con LED.
● Nella chiavetta USB è stata creata una nuova cartella e la nuova versione
del software è stata copiata in questa cartella.
● Spostare la nuova versione del software nella directory principale della
chiavetta USB.
5.10. Disturbo: La visualizzazione sul PC dei programmi di fl ussaggio e di prova non è corretta.
Causa:
Rimedio:
● Per la visualizzazione corretta è necessario il tipo di carattere "Lucida
Console".
● Selezionare il tipo di carattere "Lucida Console", se necessario installarlo.
5.11. Disturbo: caratteri diffi cilmente leggibili o non leggibili affatto sulla carta del rotolo. La stampa è stata interrotta prematuramente.
Causa:
Rimedio:
● Batteria quasi esaurita.
● Ricaricare la batteria.
● Rotolo di carta posizionato scorrettamente nella stampante.
● Posizionare il rotolo di carta, vedere 3.8.
● La stampante può essere utilizzata solo a partire dalla versione
software 2.0.
● Caricare il software nella centralina di comando di ROLLER’S Multi-Control
dopo averlo scaricato in una chiavetta USB da www.albert-roller.de →
Downloads → Software, vedere 2.3.
5.12. Disturbo: Lo schermo (6) visualizza "Error".
Causa:
Rimedio:
● Si è verifi cato un guasto.
● Scollegare ROLLER’S Multi-Control. Rimuovere tutti i tubi fl essibili, i cappucci
e i tappi. Poi riavviare ROLLER’S Multi-Control. Se "Error" continua ad essere
visualizzato, far controllare/riparare ROLLER’S Multi-Control da un'offi cina di
assistenza autorizzata ROLLER.
62
