LR-60B/LS-60 Latching Crimp Heads Instructions
22
fejbe. Ha a betét illeszkedésével valamilyen probléma van, akkor ne hasz-
nálja a szerszámot. A szerszámot beszerelt betétek nélkül ne működtesse.
Ne használja 12 tonnás, ill. 130 kN-os betétekkel. Ez ugyanis tökéletlen
krimpcsatlakozást eredményezhet.
2. ábra – Menetvágók beszerelése a krimpelőfejbe
4. QCS gyorscsatlakozós fejek cseréje –
Lásd az elektromos szerszámgép
kézikönyvét.
5. Száraz kézzel helyezze be a szerszám akkumulátorát.
6. Szükség esetén nyissa fel a fejet: ehhez nyomja be az oldalsó reteszkiol-
dót, és a fejet zárja a krimpelendő csatlakozó köré. Ügyeljen arra, hogy a
retesz teljesen zárva legyen - ne működtesse a szerszámot teljesen vagy
részben nyitott retesszel.
7. A krimpelés helyének megválasztása során a kompressziós csatlakozó
gyártójának útmutatásai szerint kell eljárni. Bizonyos huzalméretek ese-
tén csatlakozásonként egynél több krimpelés szükséges.
A csatlakozót állítsa merőlegesen középre az álló betét krimpelőprofil-
jához. A nem megfelelő elhelyezés tökéletlen kötéshez, ill. a berendezés
károsodásához vezethet.
Egyetlen krimpelés készítésekor a betéteket a csatlakozón elhelyezkedő
vonalak közé kell beállítani. Ha több krimpelés van előírva, akkor ügyeljen
arra, hogy elegendő hely legyen a krimpelések egyenletes elosztására.
Álló betét
3. ábra - A csatlakozó elhelyezése a betétekben
8. Kezét a fejtől és más mozgó alkatrészektől távol tartva működtesse az
elektromos szerszámgépet a hozzá tartozó útmutató szerint. Egy teljes
ciklus után a dugattyú visszahúzódik, és a szerszám leáll. Ha a dugattyú
nem húzódik vissza, a krimpelés hiányos, és meg kell ismételni.
9. Ha a dugattyú nem húzódik teljesen vissza, akkor nyomja le az elektro-
mos szerszámgép nyomáskioldó gombját. Ha szükséges, helyezze át a
fejet, és ismételje meg az eljárást a további krimpelésekhez.
10. Távolítsa el a krimpelt csatlakozást a fejből.
11. A csatlakozó gyártójának útmutatásai, a normál gyakorlat szabályai, vala-
mint a vonatkozó jogszabályok szerint ellenőrizze a csatlakozás minőségét.
EL
Οδηγίες για τις κεφαλές σύσφιξης με
μάνδαλο ασφάλισης LR-60B/LS-60
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ
Πριν από τη χρήση του εργα-
λείου, διαβάστε και κατανο-
ήστε αυτές τις οδηγίες, τις
οδηγίες του ηλεκτρικού ερ-
γαλείου, τις οδηγίες για τις
μήτρες που χρησιμοποιού-
νται, τις οδηγίες για τον συνδετήρα στον οποίο θα εφαρμοστεί η σύσφιξη, καθώς
και τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες για όλον τον εξοπλισμό και τα εξαρτήματα
που χρησιμοποιούνται, ώστε να μειωθεί ο κίνδυνος σοβαρού τραυματισμού.
ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο∆ΗΓΙΕΣ!
•
Μην πλησιάζετε τα δάχτυλα και τα χέρια σας στην κεφαλή σύσφιξης κατά
τη διάρκεια του κύκλου σύσφιξης.
Τα δάχτυλα και τα χέρια σας ενδέχεται να
υποστούν σύνθλιψη, κάταγμα ή ακρωτηριασμό σε περίπτωση που πιαστούν
ανάμεσα στις μήτρες ή άλλα εξαρτήματα και σε τυχόν άλλα αντικείμενα.
•
Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο σε ενεργοποιημένα ηλεκτρικά καλώ-
δια ώστε να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, σοβαρού τραυ-
ματισμού ή θανάτου. Το εργαλείο δεν είναι μονωμένο
Χρησιμοποιείτε
τις κατάλληλες διαδικασίες εργασίας και τον κατάλληλο ατομικό εξοπλισμό
προστασίας όταν εργάζεστε κοντά σε ενεργοποιημένα ηλεκτρικά καλώδια.
•
Κατά τη χρήση του προϊόντος δημιουργούνται μεγάλες δυνάμεις που
μπορούν να σπάσουν ή να εκτινάξουν κομμάτια υλικού και να προκα-
λέσουν τραυματισμό.
Κατά τη χρήση, να στέκεστε μακριά και να φοράτε
κατάλληλο προστατευτικό εξοπλισμό και προστατευτικά για τα μάτια.
•
Μην επισκευάζετε ποτέ κεφαλή που έχει υποστεί ζημιά.
Κεφαλή που
έχει υποστεί συγκόλληση, τρόχισμα, διάτρηση ή τροποποίηση με οιονδή-
ποτε τρόπο μπορεί να σπάσει κατά τη χρήση. Μην αντικαθιστάτε ποτέ με-
μονωμένα εξαρτήματα. Απορρίπτετε τις κεφαλές αν έχουν υποστεί ζημιά,
ώστε να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού.
•
Χρησιμοποιείτε τον κατάλληλο συνδυασμό εργαλείου, μήτρας, συν-
δετήρα και καλωδίων.
Τυχόν ακατάλληλος συνδυασμός μπορεί να οδη-
γήσει σε μη ολοκληρωμένη ή ακατάλληλη σύσφιξη, και άρα σε αύξηση
του κινδύνου πυρκαγιάς, σοβαρού τραυματισμού ή θανάτου.
ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ
Ο σχεδιαστής του συστήματος ή/και ο επιβλέπων την εγκα-
τάσταση είναι υπεύθυνοι να επιλέξουν τα κατάλληλα υλικά και τις κατάλληλες
μεθόδους σύνδεσης. Πριν προχωρήσετε στην εγκατάσταση, θα πρέπει να
έχουν αξιολογηθεί προσεκτικά οι συγκεκριμένες απαιτήσεις. Συμβουλευτείτε
τον κατασκευαστή του συνδετήρα για πληροφορίες επιλογής.
Εάν έχετε οποιαδήποτε απορία σχετικά με το παρόν προϊόν RIDGID®:
•
Επικοινωνήστε με τον τοπικό διανομέα RIDGID.
•
Επισκεφθείτε τη διεύθυνση RIDGID.com για να βρείτε το πλησιέστερο ση-
μείο επικοινωνίας της RIDGID στην περιοχή σας.
•
Επικοινωνήστε με το Τμήμα Σέρβις της Ridge Tool στην ηλεκτρονική διεύ-
θυνση rtctechservic [email protected] ή για ΗΠΑ και Καναδά καλέστε στο
(800) 519-3456.
Περιγραφή
Τα εργαλεία σύσφιξης με μάνδαλο ασφάλισης LR-60B/LS-60B της RIDGID®
έχουν σχεδιαστεί για τη σύσφιξη ηλεκτρικών πρεσαριστών συνδετήρων σε
καλώδια με τη χρήση των κατάλληλων μητρών.
Το εργαλείο διατίθεται είτε ως εναλλάξιμη κεφαλή (για το ηλεκτρικό εργαλείο
RIDGID®RE 6/RE 60 ή Ilsco) ή ως τμήμα ενός ειδικού εργαλείου (εργαλεία της
σειράς RE-600 της RIDGID®).
