Ransomes Commander 3520, Safety, Operation & Maintenance Manual

Page: 95 / 186

fr-3
2 INTRODUCTION
2.3 DIRECTIVE POUR DEPOSER LES DECHETS ____________________________
2.3.1 PENDANT LA DUREE DE VIE DE LA MACHINE
Le liquide de refroidissement du moteur, l’huile et les filtres à huiles usagés sont des matières dangereuses
qui doivent être manipulées avec précaution et conformément aux consignes sur lerespect de
l’environnement.
En cas de fuite de liquide, retenez l’écoulement afin d’éviter qu’il ne pénètre dans le système d’évacuation ou
de mise à la terre. Les législations locales vous indiqueront comment traiter de telles fuites.
Le respect des procédures de maintenance mentionnées dans le présent manuel garantira le contrôle de
l’impact de la machine sur l’environnement.
Quand un produit d’entretien de gazon n’est plus utile et qu’il faut en disposer, procédez comme suit.
2.3.2 FIN DE LA DUREE DE VIE DE LA MACHINE
Les présentes directives doivent être utilisées conjointement aux réglementations régissant la santé, sécurité
et l’environnement et conformément aux services locaux prévus pour disposer des déchets et les recycler.
• Placez la machine dans un lieu adapté pour pouvoir utiliser un mécanisme de levage, le cas
échéant.
• Utilisez les outils appropriés, les appareils de protection personnels (PPE) et reportez-vous aux
manuels techniques de la machine.
• Déposez et entreposez adéquatement :
1. Les batteries.
2. Les résidus de carburant.
3. Les liquides de refroidissement moteur.
4. Les huiles.
• Démontez toute section de la machine envous reportant, au préalable, aux manuels techniques. Il
faut tout particulièrement faire attention à “l’énergie emmagasinée” dans les composants comprimés
de la machine et aussi aux ressorts sous tension.
• Si des composants peuvent encore s’avérer utiles (composants d’occasion) ou s’ils peuvent être
réparés, séparez-leset renvoyez-les au centre approprié.
• Les autres composants usés doivent être classés selon la nature de leurs métaux en vue de les
recycler ou d’en disposer. Les classements les plus courants sont les suivants :
• Acier
• Métaux non ferreux
• Aluminium
• Laiton
• Cuivre
•Plastiques
• Identifiables
• Recyclables
• Non recyclables
• Non identifiés
• Caoutchouc
• Composants électriques et électroniques
• Quand il n’est pas rentable de séparer les métaux, placez-les dans la zone de « Déchets généraux».
• Il ne faut pas incinérer les déchets.
Finalement, mettez les registres à jour pour signaler que la machine est hors de service et a été mise au
rebus. Transmettez ce numéro de série au service Garantie de Jacobsen afin de clore les registres
correspondants.