
Eng
lish
EN 75
TORQUE SPECIFICATIONS
The torque wrench permits precise compliance with the tightening torques.
Wheel nuts, front (motor front)
Wheel nuts, rear (motor front + middle)
Wheel nuts, front (motor rear + middle)
Wheel nuts, rear (motor rear)
Foot pedal arm, steel
Foot pedal arm, aluminium
Pedals
Handlebar clamp block screw (M6)
Handlebar clamp block screw (4xM5)
Lateral clamping screws (Ahead stem)
Angle adjusting screw (stem)
Stem Steerer Clamp (M8)
Brake shoe fixing
Brake disc fixing
Seatpost clamp ring
Saddle clamp
Damper / Shock
50 Nm
25–30 Nm
2530 Nm
50 Nm
30 Nm
30–35 Nm
30–35 Nm
10–14 Nm
6 Nm
9–11 Nm
1830 Nm
2030 Nm
5–7 Nm
5–7 Nm
8–12 Nm
18–22 Nm
10 Nm
Other steel screws
Other
VA screws A2/A4
Size / strength class
5.6
6.8
8.8
10.9
50
70
80
M3
0.7 Nm 0.9 Nm 1.2 Nm 1.7 Nm
M4
1.7 Nm
2.1 Nm 2.8 Nm 4.1 Nm
M5
3.4 Nm 4.3 Nm 5.5 Nm 8.1 Nm 1.7 Nm
3.5 Nm
4.7 Nm
M6
5.9 Nm 7.3 Nm 9.6 Nm 14 Nm
3 Nm
6 Nm
8 Nm
M8
14.3 Nm 17.8 Nm 23 Nm 34 Nm
7.1 Nm
16 Nm
22 Nm
DANGER OF DAMAGE AND ACCIDENTS!
• The screws and nuts installed on the bicycle must be checked for tight fit at re
gular intervals (see maintenance plan) and may need to be tightened or retigh
tened to the proper strength. Only this can ensure that the bicycle permanently
complies with the safetytechnical requirements and works properly.
• If screw and nuts are tightened too far, they may break.
• If parts are marked with torque specifications, these must be complied with.
• The torque specifications for other screw connections do not apply to the ad
justment screws at the gearshift and brake components.
DANGER
TORQUE SPECIFICATIONS
Summary of Contents for INDEX-14
Page 1: ...DE 1 Deutsch BEDIENUNGSANLEITUNG E BIKES 36V 48V...
Page 2: ...2 DE INDEX 06 EG KONFORMIT TSERKL RUNG...
Page 92: ......
Page 93: ...DE 1 Deutsch OPERATING INSTRUCTIONS E BIKES 36V 48V...
Page 94: ...2 EN EC DECLARATION OF CONFORMITY INDEX 06...
Page 176: ......
Page 177: ...DE 1 Deutsch NOTICE D UTILISATION E BIKES 36V 48V...
Page 178: ...2 FR D CLARATION DE CONFORMIT CE INDEX 06...
Page 264: ......
Page 265: ...DE 1 Deutsch ISTRUZIONI PER L USO E BIKES 36V 48V...
Page 266: ...2 IT DICHIARAZIONE DI CONFORMIT CE INDICE 06...
Page 354: ......
Page 355: ...DE 1 Deutsch GEBRUISAANWIJZING E BIKES 36V 48V...
Page 356: ...2 NL EG CONFORMITEITSVERKLARING INDEX 06...
Page 441: ......
Page 442: ......
Page 443: ......