OPTIMUM Maschinen 350 1080, Operating Manual, Page: 463 / 466

Version 1.1.2 2019-05-07 463
F80 | F105 DE | GB
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
®
Index
A
Accident report ...................................................220
Alarme ..................................................89
,
91
,
287
Alarms ................................................................285
Aligning the machine .........................................236
Anchored assembly .................................. 233
,
235
Anchoring-free assembly ...................................234
Anforderungen an den Aufstellort ........................35
Anschluss
Druckluft ..........................................................41
elektrisch .........................................................46
Assembly
anchored .............................................. 233
,
235
of the coolant / lubricant pumps ....................237
Ausrichten der Maschine .....................................39
AWG/AWV/EG-Dual-Use .......................... 201
,
396
B
Bedienung ............................................................69
elektronisches Handrad ..................................74
Zentralschmiersystem .....................................78
Betriebsarten .......................................................70
Betriebsbuch ........................................................96
Betriebsmittel .......................................................94
Brief instruction 808D Milling .............................305
C
Central lubrication system ........................ 241
,
273
Central oil lubrication .........................................279
CNC Bedientafel ..................................................56
Commissioning ..................................................240
tool ................................................................270
Compressed air supply ......................................237
Connection
compressed air .............................................237
electrical ........................................................237
Control elements ................................................264
Cooling lubricant ................................................290
Cooling lubricants ..............................................290
Coordinate systems ...........................................247
Copyright ...........................................................394
Corrosion protection ..........................................237
Customer service ...............................................297
Customer service technician ..............................297
Cutting speed
rotary table ....................................................276
D
Data backup .............................................. 242
,
246
Data interfaces ...................................................273
Datenschnittstellen ..............................................78
Datensicherung ............................................. 46
,
50
Declaration of conformity .......................... 400
,
401
Desinfektion
Kühlschmiermittelbehälter ............................108
DIN Code ...........................................................272
ISO Code ........................................................77
Disinfection
Cooling lubricant tank .................................. 303
Disposal ............................................................ 399
Drain compressed
Air service unit ............................................. 296
Drehtisch
befestigen ...................................................... 50
Schnittgeschwindigkeit ................................... 85
Druckluft Wartungseinheit
entwässern ................................................... 101
Druckluftanschluss .............................................. 41
Druckluftversorgung ............................................ 41
Dual-Use ................................................... 201
,
396
E
Earth leakage switch ......................................... 244
EC - declaration of conformity ................... 400
,
401
EG - Konformitätserklärung ...................... 205
,
206
Electrical connection ......................................... 237
Electrical system ............................................... 220
Electronic handwheel ........................................ 269
Elektrik ................................................................ 22
Elektrischer Anschluss ........................................ 46
EMERGENCY STOP push button .................... 216
Entsorgung ........................................................ 204
Error messages ................................................. 285
Ersatzteile ................................................. 402
,
414
F
Fachhändler ...................................................... 102
Fehlermeldungen ..................................89
,
91
,
287
FI-Schutzschalter ................................................ 48
Frästisch ............................................................. 27
Functional test ................................................... 241
H
Handling ............................................................ 264
Hauptschalter ...................................................... 17
Hinweise ...............................................89
,
91
,
287
I
Inbetriebnahme ................................................... 43
Werkzeuge ..................................................... 75
Indicating elements ........................................... 264
Inserting a tool .................................................. 269
Inspection .................................................. 292
,
298
Inspektion .................................................... 96
,
103
Installation plan ................................................. 234
Interlock switch sliding door .............................. 296
ISO Code .......................................................... 272
K
Key combination ............................................... 256
Konformitätserklärung ............................... 205
,
206
Koordinatensystem ............................................. 51
Korrosionsschutz ................................................ 40
Kühlschmierstoff ................................................. 94
Kühlschmierstoffe ....................................... 94
,
109
Kundendienst .................................................... 102