Technical specification
Version 1.1.2 dated 2019-05-07
Page 222
Translation of the original instructions
F80 | F105
GB
F
80_F105
_GB
_2.
fm
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
®
2
Technical specification
The following information represents the dimensions and indications of weight and the manu-
facturer‘s approved machine data.
F80 (Advanced)
F105 (Advanced)
2.1
Electrical connection
Total connection
3 x 400V ~ 50Hz 12 KVA
( 3 x 400V ~ 50Hz 14 KVA )
3 x 400V ~ 50Hz 12.5 KVA
( 3 x 400V ~ 50Hz 15 KVA )
2.2
Milling spindle
Power of spindle drive S1 operation
2.2 kW
( 3.7 kW )
5.5 kW
( 7.5 kW )
Power of spindle drive S6-30 % operation
3.2 kW
( 5.5 kW )
7.8 kW
( 11 kW )
Torque S1 operation
14 Nm
( 24 Nm )
35 Nm
( 48 Nm )
Torque S6-30 % operation
22 Nm
( 35 Nm )
50 Nm
( 70 Nm )
Speed
50 - 8000 rpm
( 50 - 10000 rpm )
10 - 8000 rpm
( 10 - 10000 rpm )
Spindle seat
ISO 30 / BT 30 x 45°
ISO 40 / BT 40 x 45°
2.3
Lubricant/coolant system
Power of the cooling lubricant pump [ W ]
650
650
Tank capacity [ litre ]
70
120
2.4
Compressed air
min. connection [MPa]
0.6 (6 bar)
Air consumption
0.1 - 0.15 m
3
/ h at 0.6 MPa
Recommended compressed air quality
ISO 8573.1 class 2
Compressed air consumer
•
Tool changer forward / backward
•
Tool clamp / unclamp
•
Option, clamp of rotary table (F105 Advanced)
2.4.1
Compressed air service unit
Drainage filters
40 µm
Housing
Polycarbonate
max. pressure
1.5 MPa
Recommended oil lubricator for com-
pressed air
ISO VG32
Quantity of oil Lubricator for compressed air
90ml
Dewatering
manual
Compressed air connection thread
3/8"
