Funciones de copia
GUÍA DE USO
4-3
Realización de copias a dos caras a partir de un original abierto
(por ejemplo, un libro)
Puede copiar originales de doble
página (por ejemplo libros,
revistas, etc.) en ambas caras
de un papel pulsando
[Inicio]
una vez.
NOTA:
[Especificaciones en pulgadas]
Los tamaños de originales que puede emplear son Doble carta y Carta.
El tamaño de papel que puede emplear es Carta. Si define un tamaño
personalizado, también puede emplear los tamaños de originales A3, B4,
A4R, B5R y A5R.
El tamaño de papel puede modificarse y puede ajustarse la ampliación al
tamaño del papel.
[Especificaciones en milímetros]
Los tamaños de originales que pueden emplearse son A3, B4, A4R, B5R
y A5R. Los tamaños de papel que pueden emplearse son A4 y B5. Si
define un tamaño personalizado, también puede emplear los tamaños de
originales Carta y Doble carta.
El tamaño de papel puede modificarse y puede ajustarse la ampliación al
tamaño del papel.
Realización de copias a dos caras a partir de un original a una cara
En la copia a dos caras se copia
una cara del original en el anverso
y otra en el reverso. Si el número
de páginas es impar, el reverso
de la última página se copiará
como página en blanco.
1
2
2
1
2
1
1
2
Original
Encuadernación izquierda
Producto finalizado
Doble página
o
Copia en anverso y reverso
Encuadernación derecha
Doble página
o
Copia en anverso y reverso
#
"
!
#
!
"
Original
Copia
Summary of Contents for d-Copia 2000
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ...OPERATION MANUAL d Copia 1600 GB d Copia 2000...
Page 6: ......
Page 24: ...xviii OPERATION GUIDE...
Page 34: ...Name of Parts 1 8 OPERATION GUIDE...
Page 54: ...Basic Operation 3 10 OPERATION GUIDE...
Page 124: ...Maintenance 8 10 OPERATION GUIDE...
Page 140: ...Troubleshooting 9 16 OPERATION GUIDE...
Page 150: ...Index 4 OPERATION GUIDE...
Page 153: ...MODE D EMPLOI d Copia 1600 F d Copia 2000...
Page 156: ......
Page 174: ...xviii MANUEL D UTILISATION...
Page 182: ...Nomenclature 1 8 MANUEL D UTILISATION...
Page 202: ...Utilisation de base 3 10 MANUEL D UTILISATION...
Page 274: ...Entretien 8 10 MANUEL D UTILISATION...
Page 300: ...Index 4 MANUEL D UTILISATION...
Page 303: ...MANUEL DE INSTRUCCIONES d Copia 1600 E d Copia 2000...
Page 306: ......
Page 332: ...Nombres de los componentes 1 8 GU A DE USO...
Page 352: ...Uso b sico 3 10 GU A DE USO...
Page 374: ...Funciones de copia 4 22 GU A DE USO...
Page 424: ...Mantenimiento 8 10 GU A DE USO...
Page 446: ...Ap ndice Ap ndice 8 GU A DE USO...
Page 450: ...ndice alfab tico 4 GU A DE USO...
Page 453: ...BEDIENUNGSHANDBUCH d Copia 1600 D d Copia 2000...
Page 456: ......
Page 474: ...xviii EINF HRUNG...
Page 482: ...Ger tekomponenten 1 8 EINF HRUNG...
Page 502: ...Grundlegende Bedienungsabl ufe 3 10 EINF HRUNG...
Page 524: ...Kopierbetrieb 4 22 EINF HRUNG...
Page 574: ...Wartung 8 10 EINF HRUNG...
Page 590: ...St rungsbeseitigung 9 16 EINF HRUNG...
Page 598: ...Anhang Anhang 8 EINF HRUNG...
Page 602: ...Index 4 EINF HRUNG...