Utilisation de base
3-2
MANUEL D'UTILISATION
Procédure de copie de base
1
Préchauffage
Mettre l'appareil sous tension
en plaçant l'interrupteur
d'alimentation sur (|). La touche
Départ
s'éclaire lorsque le
préchauffage est terminé.
2
Mise en place de l'original
Placer l'original sur la glace
d'exposition en calant le coin
arrière gauche du papier contre la
plaque d'indication du format de
l'original.
REMARQUE :
Pour en savoir plus sur la mise en place de l'original lors
de l'utilisation du chargeur de documents en option, voir la section
Mise
en place d'originaux dans le chargeur de documents à la page 7-3
.
3
Sélection des fonctions
Sélectionner la fonction voulue parmi les suivantes.
4
Sélection du papier
Lorsque le voyant de sélection automatique du papier est éclairé, le
format de papier correspondant au format de l'original est sélectionné
automatiquement. Appuyer sur la touche
[Sélection papier]
pour
sélectionner un format de papier différent pour la copie.
REMARQUE :
Il est possible de désactiver la fonction de sélection
automatique du papier. (Voir la section
Sélection de la cassette à la
page 5-14
.)
Il est également possible de sélectionner la cassette à utiliser en priorité.
(Voir la section
Cassette sélectionnée à la page 5-15
.)
•
Réduction/Agrandissement (Voir page 3-5.)
•
Interruption de la copie (Voir page 3-7.)
•
Copies recto verso de différents types d'originaux (Voir page 4-2.)*
*. L'unité recto verso (en option) doit être installée.
•
Modes Diviser (Voir page 4-6.)
•
Création d'une marge sur les copies (Voir page 4-8.)
•
Réalisation de copies avec des bords propres (Voir page 4-10.)
•
Combinaison de deux ou quatre originaux sur une seule page de
copie (Voir page 4-12.)
•
Assemblage automatique des jeux de copies (Voir page 4-19.)
Summary of Contents for d-Copia 2000
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ...OPERATION MANUAL d Copia 1600 GB d Copia 2000...
Page 6: ......
Page 24: ...xviii OPERATION GUIDE...
Page 34: ...Name of Parts 1 8 OPERATION GUIDE...
Page 54: ...Basic Operation 3 10 OPERATION GUIDE...
Page 124: ...Maintenance 8 10 OPERATION GUIDE...
Page 140: ...Troubleshooting 9 16 OPERATION GUIDE...
Page 150: ...Index 4 OPERATION GUIDE...
Page 153: ...MODE D EMPLOI d Copia 1600 F d Copia 2000...
Page 156: ......
Page 174: ...xviii MANUEL D UTILISATION...
Page 182: ...Nomenclature 1 8 MANUEL D UTILISATION...
Page 202: ...Utilisation de base 3 10 MANUEL D UTILISATION...
Page 274: ...Entretien 8 10 MANUEL D UTILISATION...
Page 300: ...Index 4 MANUEL D UTILISATION...
Page 303: ...MANUEL DE INSTRUCCIONES d Copia 1600 E d Copia 2000...
Page 306: ......
Page 332: ...Nombres de los componentes 1 8 GU A DE USO...
Page 352: ...Uso b sico 3 10 GU A DE USO...
Page 374: ...Funciones de copia 4 22 GU A DE USO...
Page 424: ...Mantenimiento 8 10 GU A DE USO...
Page 446: ...Ap ndice Ap ndice 8 GU A DE USO...
Page 450: ...ndice alfab tico 4 GU A DE USO...
Page 453: ...BEDIENUNGSHANDBUCH d Copia 1600 D d Copia 2000...
Page 456: ......
Page 474: ...xviii EINF HRUNG...
Page 482: ...Ger tekomponenten 1 8 EINF HRUNG...
Page 502: ...Grundlegende Bedienungsabl ufe 3 10 EINF HRUNG...
Page 524: ...Kopierbetrieb 4 22 EINF HRUNG...
Page 574: ...Wartung 8 10 EINF HRUNG...
Page 590: ...St rungsbeseitigung 9 16 EINF HRUNG...
Page 598: ...Anhang Anhang 8 EINF HRUNG...
Page 602: ...Index 4 EINF HRUNG...