Oerlikon CITOTIG 250 AC/DC, Safety Instructions For Operation And Maintenance

Page: 88 / 136

SV EL
88
11 – EXTRA FUNKTIONER 11 – ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
J10 : [Off] = Varm eller mjuk bågtändning – (OFF) 2-stegsfunktion,
startfunktionen är inte aktiv.
[On] = Varm eller mjuk bågtändning – (ON) 2-stegsfunktion, startfunktionen
är aktiv.
J11 : Varm eller mjuk bågtändning – för att kunna justera startfasens längd
(0,0 … 9,9 s) i 2-stegsfunktion, måste J10 vara i på-läget (ON).
J12 : [Off] = I 2-stegsfunktionen går det att avbryta downslopen genom att
snabbt trycka på svetspistolens avtryckare.
[Off] = I 2-stegsfunktionen går det inte att avbryta downslopen genom att
snabbt trycka på svetspistolens avtryckare.
J13 : [Off] = Den positiva halvcykelns nivå ändras i en TIG-svetssekvens
(växelström) när balansen och det inställda värdet ändras. (Detta inträffar
med automatisk och manuell balans).
[On] = Under en TIG-svetssekvens (växelström) förblir den positiva
halvcykelns nivå densamma som den negativa halvcykeln.
J14 : [Off] = En snabb tryckning på avtryckaren motsvarar max 0,7 sek.
J11 : Ζεστή ή απαλή εκκίνηση – για να ρυθ µ ίσετε τη διάρκεια της φάσης
εκκίνησης (0,0 … 9,9s) σε λειτουργία 2 χρόνων , το J10 πρέπει να είναι σε θέση
(ON).
[On] = En snabb tryckning på avtryckaren motsvarar max 0,3 sek.
J15 : [Off] = TIG-svetssekvensen (växelström) inleds med en positiv
halvcykel.
[On] = TIG-svetssekvensen (växelström) inleds med en negativ halvcykel.
J16 : 0 -> 2.0 = Tidsförhållande för bågtändning med intermittent ström för
en TIG-svetsfrekvens med växelström. Fabriksinställningen är 1.0
J17 : 0 -> 2.0 = Pulskvot för bågtändning vid elektrodsvetsning (MMA).
Fabriksinställnin en är 1.0 g
J18 : -------- ledig
J19 : -------- ledig
J10 : [Off] = Ζεστή ή απαλή εκκίνηση – (OFF) λειτουργία 2 χρόνων , η
λειτουργία εκκίνησης δεν είναι ενεργή .
[On] = Ζεστή ή απαλή εκκίνηση (ON) λειτουργία 2 χρόνων , η λειτουργία
εκκίνησης είναι ενεργή .
J12 : [Off] = Με τη λειτουργία 2 χρόνων , η εξασθένιση µ πορεί να διακοπεί µ ε
γρήγορο πάτη µ α της σκανδάλης της τσι µ πίδας .
[On] = Με τη λειτουργία 2 χρόνων , η εξασθένιση µ πορεί να διακοπεί µ όνο µ ε
βραχύ πάτη µ α της σκανδάλης της τσι µ πίδας .
J13 : [Off] = Κατά τη διάρκεια εργασίας συγκόλλησης TIG – εναλλασσό µ ενο
ρεύ µ α – το επίπεδο του θετικού η µ ι - κύκλου αλλάζει όταν αλλάζουν η ισορροπία
και η ρυθ µ ισ µ ένη τι µ ή ( αυτό γίνεται µ ε την αυτό µ ατη ισορροπία και τη
χειροκίνητη ισορροπία ).
[On] = Κατά τη διάρκεια εργασίας συγκόλλησης TIG – εναλλασσό µ ενο ρεύ µ α –
το επίπεδο του θετικού η µ ι - κύκλου µ ένει το ίδιο µ ε εκείνο του αρνητικού η µ ι -
κύκλου .
J14 : [Off] = Βραχύ πάτη µ α της σκανδάλης αντιστοιχεί µ ε έως 0,7 s.
[On] = Βραχύ πάτη µ α της σκανδάλης αντιστοιχεί µ ε έως 0,3 s.
J15 : [Off] = Η εργασία συγκόλλησης TIG – Εναλλασσό µ ενο Ρεύ µ α – αρχίζει σε
θετικό η µ ι - κύκλο .
[On] = Η εργασία συγκόλλησης TIG – Εναλλασσό µ ενο Ρεύ µ α – αρχίζει σε
αρνητικό η µ ι - κύκλο .
J16 : 0 -> 2,0 = Αναλογία της διάρκειας εκκίνησης σε Ασυνεχές Ρεύ µ α για
εργασία συγκόλλησης TIG Εναλλασσό µ ενου Ρεύ µ ατος . Η εργοστασιακή
παρά µ ετρος είναι 1,0.
J17 : 0 -> 2,0 = Αναλογία του παλ µ ού εκκίνησης σε µ έθοδο MMA. Η
εργοστασιακή παρά µ ετρος είναι 1,0.
J18 : -------- ελεύθερο
J19 : -------- ελεύθερο
C3 – KYLAGGREGAT C3 – ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΨΥΞΗΣ
CITOTIG 250W och 350W AC/DC
P:
för lågt tryck
L: överhettning kylvätska
T: testlampa för cirkulation av kylvätska TEST
G: W: Luftkyld/
vattenkyld svetspistol GAS / WATER
Påfyllning och kontroll av kylvätska sker genom att
du drar panelen på maskinens nedre del mot dig.
Behållaren ska fyllas med en FREEZCOOL-
blandning.
Cirkulationen av vätska är självkontrollerad vilket
innebär att den endast cirkulerar under och en kort
stund efter svetsningen.
CITOTIG 250W
ΚΑΙ 350W AC/DC
P:
έλλειψη πίεσης
L: υπερθέρ µ ανση του υγρού
T: φωτεινή ένδειξη δοκι µ ής της κυκλοφορίας του
υγρού TEST
G :W: τσι µ πίδα µ ε φυσική ψύξη /
υγρόψυκτη GAS / WATER
Η πλήρωση και ο έλεγχος της στάθ µ ης του υγρού
γίνονται τραβώντας προς το µ έρος σας το
πλαίσιο του κάτω τ µ ή µ ατος του µ ηχανή µ ατος . Το
ρεζερβουάρ πρέπει να γε µ ίζεται µ ε µ είγ µ α
FREEZCOOL.
Η κυκλοφορία του υγρού είναι αυτοελεγχό µ ενη ,
κάτι που ση µ αίνει ότι η κυκλοφορία του γίνεται
µ όνο κατά τη συγκόλληση και για λίγο µ ετά τη
διακοπή της συγκόλλησης .
P
L
G / W
T