SV
EL
87
1
. Tryck samtidigt på gasförströmningsknappen,
pos 28,
och fjärrkontrollsknappen,
pos 12
.
TA BORT SPÄRRKODEN
ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ
ΤΟΥ
ΚΩ∆ΙΚΟΥ
ΚΛΕΙ∆ΩΜΑΤΟΣ
1
.
Πατήστε
ταυτόχρονα
το
πλήκτρο
επιλογής
preflow
Ένδ
28
και
το
πλήκτρο
τηλεχειρισ
µ
ού
Ένδ
12
.
2
. Mata in koden på samma sätt som när du ska starta
utrustningen. Spärrkoden avaktiveras när den sista siffran
anges.
2
.
Πληκτρολογήστε
τον
αριθ
µ
ό
του
κωδικού
όπως
όταν
βάζετε
το
µ
ηχάνη
µ
α
σε
λειτουργία
.
Ο
κωδικός
κλειδώ
µ
ατος
θα
ακυρωθεί
µ
ε
την
πληκτρολόγηση
του
τελευταίου
ψηφίου
.
3
. Slå av utrustningen. Nu kan du använda utrustningen.
3
.
Στα
µ
ατήστε
το
µ
ηχάνη
µ
α
.
Τώρα
µ
πορείτε
να
χρησι
µ
οποιήσετε
το
µ
ηχάνη
µ
α
.
BYTA KOD
1
. Radera koden enligt anvisningarna ovan.
2
. Mata in en ny spärrkod.
ΑΛΛΑΓΗ
ΤΟΥ
ΚΩ∆ΙΚΟΥ
1
.
Σβήστε
τον
κωδικό
σύ
µ
φωνα
µ
ε
τις
παραπάνω
οδηγίες
.
2
.
Ορίστε
εκ
νέου
τον
κωδικό
κλειδώ
µ
ατος
.
11 – EXTRA FUNKTIONER
11 –
ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΕΣ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
Utrustningen har ett antal extra funktioner och val som inte är synliga på
panelen.
Användaren behöver inte dessa funktioner vid normal svetsning men de kan
vara användbara i vissa speciella situationer. Dessa funktioner kallas
”ryttarfunktioner” eftersom de finns bakom ryttarnumren. Berörda funktioner:
på/av – typparametrar eller justerbara parametrar.
2
. Tryck på gasefterströmningsknappen [POST GAS],
pos 15,
och sätt
samtidigt på maskinen. På funktionspanelen anges (J01 OFF) eller (J01
ON).
5
. Lagra nya ändrade parametrar i minnet genom att trycka på
gasefterströmningsknappen,
pos 15
.
Fabriksinställningarna är understrukna.
J02
: [On] = konstant downslope, downslopetiden beror på det förinställda
strömvärdet.
[Off] = antifrysningsfunktion TIG är inaktiv.
J05
: [On] = funktionen för automatisk svetsavslut är aktiv.
[On] = funktionen för automatisk svetsavslut är inaktiv.
J07
: [Off] = tomspänningen är 70 V
J04
: [On] =
Χειροκίνητη
ρύθ
µ
ιση
της
ισορροπίας
AC.
GÖR PÅ FÖLJANDE SÄTT FÖR ATT ANVÄNDA FUNKTIONERNA:
1
. Slå av utrustningen.
3
. Välj numret för önskat digitala val genom att trycka på knappen
(fjärrkontroll)
pos 12
.
4
. Ändra parametrarna för de digitala valen med hjälp av en pulsgivare.
Digitala valfunktioner
J01
: [On] = konstant upslope, upslopetiden beror på det förinställda
strömvärdet.
[Off] = upslopetiden är oberoende av det förinställda strömvärdet.
[Off] = downslopetiden är oberoende av det förinställda strömvärdet.
J03
: [On] = antifrysningsfunktionen TIG är aktiv.
J04
: [On] = manuell inställning av balansen AC.
[Off] = balansfunktionen är aktiv.
J06
: [On] = bågens downslope fortsätter till den lägsta strömstyrkenivån.
[Off] = bågens downslope upphör vid 20 % av svetsströmmen.
[On] = tomspänningen är 12 V utan VRD-kort och 22 V med VRD-kort
J08
: [On] = När användaren slutar svetsa i 4-stegsfunktionen, inleds
downslopen genom att trycka in svetspistolens avtryckare.
Downslopen fortsätter så länge avtryckaren hålls intryckt. Strömmen ligger
kvar på samma nivå även om avtryckaren hålls intryckt längre än den
normala downslopetiden (se J06).
[Off] = 4-stegsfunktion.
J09
: [Off] = Primärfrekvensen är 18 kHz/36 kHz (enligt givet värde).
[On] = Primärfrekvensen är 18 kHz för alla svetsströmsintervaller.
Το
µ
ηχάνη
µ
α
διαθέτει
επιπρόσθετες
λειτουργίες
και
επιλογές
που
δεν
είναι
ορατές
στον
πίνακα
.
Ο
συγκολλητής
δεν
µ
πορεί
να
χρησι
µ
οποιήσει
τις
λειτουργίες
αυτές
σε
κανονική
συγκόλληση
,
αλλά
µ
πορούν
να
αποτελέσουν
τη
λύση
σε
ορισ
µ
ένες
περιπτώσεις
ειδικών
συγκολλήσεων
.
Οι
λειτουργίες
αυτές
ονο
µ
άζονται
“
λειτουργίες
φορέων
καλωδίων
”
διότι
βρίσκονται
πίσω
από
τους
αριθ
µ
ούς
των
φορέων
καλωδίων
.
Οι
λειτουργίες
αυτές
είναι
:
λειτουργία
/
διακοπή
–
στάνταρ
παρά
µ
ετρος
ή
ρυθ
µ
ιζό
µ
ενη
.
ΟΙ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ
ΩΣ
ΕΞΗΣ
:
1
.
Σβήστε
το
µ
ηχάνη
µ
α
.
2
.
Πατήστε
το
πλήκτρο
[POST GAS]
Ένδ
15
και
συγχρόνως
βάλτε
το
µ
ηχάνη
µ
α
σε
λειτουργία
.
Μπορείτε
να
διαβάσετε
(J01 OFF)
ή
(J01 ON)
στον
πίνακα
λειτουργιών
.
3
.
Επιλέξτε
τον
αριθ
µ
ό
του
ηλεκτρονικού
φορέα
καλωδίου
που
χρειάζεστε
πατώντας
το
πλήκτρο
(
τηλεχειρισ
µ
ός
)
Ένδ
12
.
4
.
Αλλάξτε
τις
παρα
µ
έτρους
των
ηλεκτρονικών
φορέων
καλωδίων
µ
ε
το
ποτενσιό
µ
ετρο
παλ
µ
ικής
λειτουργίας
.
5
.
Όταν
ολοκληρώσετε
τις
επιθυ
µ
ητές
αλλαγές
,
οι
νέες
παρά
µ
ετροι
θα
αποθηκευτούν
στη
µ
νή
µ
η
πατώντας
το
πλήκτρο
Ένδ
15
.
Λειτουργίες
των
ηλεκτρονικών
φορέων
καλωδίων
Οι
εργοστασιακές
ρυθ
µ
ίσεις
είναι
υπογρα
µµ
ισ
µ
ένες
.
J01
: [On] =
η
άνοδος
της
έντασης
είναι
σταθερή
,
ο
χρόνος
ανόδου
της
έντασης
εξαρτάται
από
την
προρυθ
µ
ισ
µ
ένη
τι
µ
ή
του
ρεύ
µ
ατος
.
[Off] =
ο
χρόνος
ανόδου
της
έντασης
είναι
ανεξάρτητος
από
την
προρυθ
µ
ισ
µ
ένη
τι
µ
ή
του
ρεύ
µ
ατος
.
J02
: [On] =
η
κλίση
της
εξασθένισης
είναι
σταθερή
,
ο
χρόνος
εξασθένισης
εξαρτάται
από
την
προρυθ
µ
ισ
µ
ένη
τι
µ
ή
του
ρεύ
µ
ατος
.
[Off] =
η
κλίση
της
εξασθένισης
είναι
ανεξάρτητη
από
την
προρυθ
µ
ισ
µ
ένη
τι
µ
ή
του
ρεύ
µ
ατος
.
J03
: [On] =
Λειτουργία
αντικόλλησης
TIG
ενεργή
.
[Off] =
Λειτουργία
αντικόλλησης
TIG
ανενεργή
.
[Off] =
Λειτουργία
ισορροπίας
ενεργή
.
J05
: [On] =
Λειτουργία
αυτό
µ
ατου
φινιρίσ
µ
ατος
της
συγκόλλησης
ενεργή
.
[Off] =
Λειτουργία
αυτό
µ
ατου
φινιρίσ
µ
ατος
της
συγκόλλησης
µ
η
ενεργή
.
J06
: [On] =
η
εξασθένιση
του
τόξου
συνεχίζεται
έως
το
χα
µ
ηλότερο
επίπεδο
ισχύος
του
ρεύ
µ
ατος
.
[Off] =
η
εξασθένιση
του
τόξου
στα
µ
ατά
στο
20 %
του
ρεύ
µ
ατος
συγκόλλησης
.
J07
: [Off] =
η
τάση
ανοιχτού
κυκλώ
µ
ατος
είναι
70 V
[On] =
η
τάση
ανοιχτού
κυκλώ
µ
ατος
είναι
12 V
χωρίς
την
κάρτα
VRD, 22 V µ
ε
την
κάρτα
VRD
J0
8: [On] =
Σε
λειτουργία
4
χρόνων
,
όταν
στα
µ
ατά
µ
ε
τη
συγκόλληση
,
η
εξασθένιση
αρχίζει
πατώντας
τη
σκανδάλη
της
τσι
µ
πίδας
.
Η
εξασθένιση
συνεχίζεται
για
όσο
κρατάτε
πατη
µ
ένη
τη
σκανδάλη
.
Το
ρεύ
µ
α
παρα
µ
ένει
στο
ελάχιστο
επίπεδο
ακό
µ
α
και
αν
διατηρήσετε
πατη
µ
ένη
τη
σκανδάλη
περισσότερο
από
την
κανονική
διάρκεια
της
εξασθένισης
(
βλέπε
J06).
[Off] =
Λειτουργία
4
χρόνων
.
J09
: [Off] =
Η
πρωτεύουσα
συχνότητα
είναι
18 kHz / 36 kHz (
ανάλογα
µ
ε
τη
δεδο
µ
ένη
τι
µ
ή
).
[On] =
Η
πρωτεύουσα
συχνότητα
είναι
18 kHz
για
ολόκληρο
το
εύρος
του
ρεύ
µ
ατος
συγκόλλησης
.
Summary of Contents for CITOTIG 250 AC/DC
Page 23: ...FR EN 23...
Page 41: ...ES DE 41...
Page 59: ...NL PT 59...
Page 77: ...RO PL 77...
Page 95: ...SV EL 95...
Page 99: ...RU 99 C2 TIG l 3 x d l 1 x d CITOTIG 1 TIG HF HF TIG PAC DC TIG TIG HF PAC 1 2 3 4...
Page 100: ...RU 100 2 2T 4T 25 25 2 HF 1 2 2 4 1 2 3 4 H F 1 2 3 4 1 2 3 4 5...
Page 103: ...RU 103 7 O SOFT START HOT START 30 4 30 8 26 13 26 9 9 OK A 24 23 22 22 24 OK 23 7...
Page 107: ...RU 107 C4 100 CITOTIG 250W 350W AC DC CITOTIG 250W ET350W AC DC 60 A D 6 2...
Page 108: ...RU 108 D TIG 2002 96 EC DEEE...
Page 113: ...RU 113 Z1 5 1 7 4 8 1 6 3 2 1 4 5 3 2 6 7 8 37 38 36 35...
Page 114: ...RU 114 Z2 16 25 26 19 28 27 31 32 33 34 10 18 17 15 14 13 12 11 9 24 23 22 21 20 30 29...
Page 115: ...RU 115 Z3 250 W AC DC 1 58 34 44 12 45 60 61 25 14 69 24 37 68 38 57 47 47 47 46 55 70 56 62...
Page 116: ...RU 116 Z3 250 W AC DC 6 41 63 4 58 43 66 20 36 42 21 26 33 39 54 67...
Page 117: ...RU 117 Z3 250 W AC DC 2 3 52 50 27 8 5 53 28 32 51 22 15 34 40 23 16 17 48...
Page 118: ...RU 118 Z3 350W AC DC 1 62 57 34 44 12 59 45 60 61 38 14 69 56 24 25 37 68 47 47 47 46 70...
Page 119: ...RU 119 Z3 250W AC DC 26 58 63 41 4 51 20 5 28 39 66 29 6 33 18 17 16 67 21 15 19 43 54...
Page 120: ...RU 120 Z3 350W AC DC 3 2 40 52 29A 22 7 42 27 32 10 50 31 48...
Page 122: ...RU 122 Z5 CITOTIG 250...
Page 123: ...RU Z5 CITOTIG 250W 350W 123...