PL
Instrukcja oryginalna
obsługi
Lampa
dezynfekująca
UV-C
Model:90-130; 90-131
UWAGA!
PRZED
PRZYSTĄPIENIEM
DO
UŻYTKOWANIA
SPRZĘTU
NALEŻY
UWAŻNIE
PRZECZYTAĆ
NINIEJSZĄ
INSTRUKCJĘ
I
ZACHOWAĆ
JĄ
DO
DALSZEGO
WYKORZYSTANIA.
SZCZEGÓŁOWE
PRZEPISY
BEZPIECZEŃSTWA
Lampa
przeznaczona
jest
do
użytku
w
zastosowaniach
wymagających
wysokiego poziomu promieniowania UV.
Dzieci nie powinny
bawić
się
sprzętem.
Dzieci bez nadzoru nie
powinny
wykonywać
czyszczenia i konserwacji
sprzętu.
INFORMACJE
DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
•
Emitowane przez
lampę
światło
UV-C jest wysoce szkodliwe
dla ludzi i innych organizmów
żywych,
powoduje uszkodzenie
wzroku, skóry oraz DNA komórek.
•
W trakcie
użytkowania
urządzenia,
należy
zachować
czystość
powierzchni lampy UV.
Tłuszcz
i kurz
mogą
wpływać
na efekt
sterylizacji.
Jeżeli
na powierzchni lampy znajdzie
się
kurz lub
tłuszcz,
wytrzyj
ją
przed
użyciem.
•
Podczas pracy lampy, pomieszczenie sterylizowane powinno
być
czyste i suche,
należy
zredukować
kurz oraz
parę
wodną,
temperatura
wewnątrz
pomieszczenia powinna
mieścić
się
w
zakresie od 20 °C do 40 °C,
należy
odpowiednio
dobrać
czas
naświetlania.
•
Lampa ultrafioletowa nie
może
być
używana
w pomieszczeniu,
w którym
znajdują
się
ludzie i zwie
rzęta.
Należy
zminimalizować
czas, w którym przebywamy w
zasięgu
promieni UV-C. Nie
można
spoglądać
wprost
na
ultrafioletowy
środek
oświetlający.
Długotrwałe
naświetlanie
promieniami ultrafioletowymi
może
powodować
objawy rumienia skóry,
stymulację
spojówek oczu i
łatwe
zmęczenie
itp..
•
Skuteczna mocy
właściwa
promieniowania ultrafioletowego
lampy jest
większa
niż
2 mW/klm.
Lampa UV-C jest odpowiednia
do dezynfekcji i sterylizacji
pomieszczeń
o powierzchni 5-45 m
2
. W
przypadku
użycia
lampy UV-C do sterylizacji bielizny,
ręczników
i
innych przedmiotów do
dokładnej
sterylizacji, czas sterylizacji nie
przekracza 15 minut.
•
Jeżeli
w sterylizowanym pomieszczeniu
znajdują
się
elementy
wymagające
ochrony przed
światłem
dezynfekcji, takie jak kolekcje
kaligrafii i obrazów itd.,
należy
przykryć
je papierem podczas pracy
lampy UV-C.
•
Po
użyciu
przechowuj
lampę
w miejscu bezpiecznym i
niedostępnym
dla dzieci, aby
uniknąć
uszkodzeń
i
obrażeń
ciała
spowodowanych
niewłaściwym
użytkowaniem
i przechowywaniem
lampy.
•
W przypadku
pęknięcia
świetlówek,
należy
przewietrzyć
pomieszczenie przez 30 minut i
usunąć
zniszczone
części,
najlepiej
w
rękawiczkach.
Elementy
należy
umieścić
w
zamkniętej
plastikowej torbie i
zanieść
do lokalnego
zakładu
utylizacji odpadów
w celu recyklingu. Nie
używaj
odkurzacza do
usunięcia
zniszczonych
części
.
UWAGA! Znaczna
szkodliwość
ozonu dla zdrowia ludzi,
także
w
formie
pozostałości
po zabiegu ozonowania.
W
stężeniach
wywierających
działanie
biobójcze ozon z uwagi na swe
właściwości
utleniające
wywiera wybitne nasilone
działanie
drażniące
na spojówki
i
błonę
śluzową
dróg oddechowych, czego efektem
mogą
być
piekące
bóle i zaczerwienie spojówek, kaszel,
świszczący
oddech,
trudności
w
oddychaniu, pogorszenie funkcji
płuc
w badaniu spirograficznym,
wzrost
częstości
i
ciężkości
napadów astmy u osób
cierpiących
z
powodu tej choroby oraz nasilenie
dolegliwości
u osób ze
współistniejącymi
chorobami
układu
oddechowego i
układu
krążenia.
Obserwacje epidemiologiczne przeprowadzone w kilku krajach
europejskich
wykazały,
że
wzrost
stężenia
ozonu w powietrzu o 10
μg/m
3
powoduje
zwiększenie
dziennej liczby zgonów o 0,3%. W
zakresie
stężeń
w powietrzu, w których ryzyko szkodliwego
wpływu
ozonu na zdrowie ludzi jest niskie nie wywiera on efektu biobójczego.
W trakcie procesu ozonowania
stężenie
ozonu w powietrzu
dezynfekowanego w ten sposób pomieszczenia jest wielokrotnie
wyższe
niż
wartości
zalecane
dotyczące
powietrza atmosferycznego,
ujęte
m.in. w rekomendacjach WHO
(poniżej
100
μg/m3).
Powinno
stosować
się
do
poniższych
zaleceń:
•
w ozonowanym pomieszczeniu nie
mogą
przebywać
ludzie ani
zwierzęta,
należy
z niego
także
usunąć
rośliny,
•
należy
pamiętać,
aby
ludzie
nie
przebywali
także
w
pomieszczeniach
sąsiadujących
z ozonowanymi, do których pewne
ilości
ozonu
mogłyby
przeniknąć.
Bezwzględnie
należy
wykluczyć
możliwość
ekspozycji na
podwyższone
stężenia
ozonu osób
postronnych,
•
pomieszczenia, w których
przebywają
ludzie nie
są
hermetyczne.
Pomieszczenia
podlegające
ozonowaniu powinny
być
w
związku
z
tym odpowiednio uszczelnione, tak aby ozon nie
wydostawał
się
na
zewnątrz
do
sąsiednich
pomieszczeń
ani do
środowiska,
•
po przeprowadzeniu ozonowania rekomenduje
się
użycie
deozonatora -
urządzenia
zapewniające
przekształcenie
ozonu w
tlen w
ciągu
kilku minut
(poniżej
1 ppm w
ciągu
15 minut lub
krótszym),
•
wszelkie
materiały
wrażliwe
na
działanie
ozonu powinny
być
usunięte
z
pomieszczeń.
Ozon
może
powodować
uszkodzenie
materiałów,
szczególnie tych wykonanych z gum naturalnych,
•
nie
należy
stosować
ozonu w
środowisku
gazów palnych lub
materiałów
wybuchowych,
•
w ozonowanym pomieszczeniu zabrania
się
palenia tytoniu, pracy
z otwartym ogniem, pracy z
narzędziami,
które
powodują
płomień
lub
iskrę,
pracy przy
użyciu
przy
użyciu
olejów i smarów lub
pozostawiania obiektów zabrudzonych olejem lub smarem,
•
ozonowanie nie powinno
być
wykonywane przez osoby z
zaburzeniami
węchu,
•
po
zakończeniu
zabiegu ozonowania, pomieszczenie
należy
przewietrzyć
przez okres co najmniej od 15 do 30 minut; najlepiej
nie
wchodzić
do niego
wcześniej
niż
po
upływie
4 godzin od
zakończenia
odkażania,
•
należy
wykonać
pomiar
stężenia
ozonu przed ponownym
rozpoczęciem
użytkowania
ozonowanego
pomieszczenia.
Warunkiem
rozpoczęcia
użytkowania
powinny
być
wyniki zgodne z
wartościami
dopuszczalnymi
określonymi
w lokalnych przepisach
prawa.
•
generatory
ozonu
najczęściej
nie
posiadają
badań
potwierdzających
ich
działanie
wobec drobnoustrojów zgodnie z
zasadami
przyjętymi
dla preparatów o
działaniu
biobójczym, w
szczególności
wirusobójczym. W
zależności
od
stężenia
ozonu w
powietrzu i czasu kontaktu,
możliwe
jest
działanie
na drobnoustroje,
które nie odpowiada obecnym wymaganiom
biobójczości,
w
szczególności
działania
wirusobójczego.
DANE TECHNICZNE
Parametr
Wartość
Model
90-130
90-131
Napięcie
znamionowe
230 V AC
230 V AC
Częstotliwość
znamionowa
50 Hz
50 Hz
Moc znamionowa
38 W
38 W
Typ
promieniowania
UV
UV-C
UV-C
Długość
fali UV
253,7+185 nm
253,7+185 nm
Ozonowanie
Tak
Tak
Typ izolacji przewodu
zasilającego
H03VVH2-F
H03VVH2-F
Długość
przewodu
zasilającego
1,45 m
1,45 m
Przekrój
przewodu
zasilającego
2 x 0,5 mm
2
2 x 0,5 mm
2
Klasa
ochronności
II
II
Typ
mocowania
żarówki
2G11
2G11
Długość
żarówki
386 mm
386 mm
Typ baterii
zasilającej
pilota
AAA
AAA
Wymiary opakowania
460 x 210 x 210
mm
460 x 210 x 210
mm
Waga
0,6 kg
0,6 kg
OBSŁUGA
TECHNICZNA
