0,3%. V rozsahu koncentrací ve vzduchu, kde je riziko
škodlivých
účinků
ozonu na lidské zdraví nízké, nemá biocidní
účinek.
Během
procesu ozonizace je koncentrace ozonu ve vzduchu v takto
dezinfikovaném prostoru
mnohonásobně
vyšší
než
doporučené
hodnoty pro atmosférický vzduch,
včetně
doporučení
WHO (pod 100
μg
/ m3).
Měli
byste
dodržovat
níže
uvedená
doporučení:
•
v ozonované místnosti nemohou
zůstat
žádní
lidé ani
zvířata,
měly
by být také
odstraněny
rostliny,
•
pamatujte,
že
lidé
nesmějí
pobývat v místnostech vedle
ozonizované místnosti, do které by mohl pronikat
nějaký
ozon. Je
naprosto nezbytné
vyloučit
možnost
vystavení
zvýšeným
koncentracím ozonu cizími osobami,
•
místnosti, ve kterých jsou lidé
přítomni,
nejsou
hermetické. Místnosti vystavené ozonizaci by proto
měly
být
řádně
utěsněny,
aby ozón neunikal ven do sousedních místností nebo do
prostředí,
•
po ozonizaci se
doporučuje
použít
deozonátor -
zařízení,
která
přeměňují
ozon na kyslík
během
několika
minut
(méně
než
1 ppm za 15 minut nebo
méně),
•
všechny
materiály citlivé na ozon by
měly
být z areálu
odstraněny.
Ozón
může
poškodit
materiály, zejména ty vyrobené z
přírodního
kaučuku,
•
nepoužívejte
ozon v
prostředí
hořlavých
plynů
nebo
výbušnin,
•
je zakázáno
kouřit
tabák, pracovat s
otevřeným
ohněm,
pracovat s nástroji, které
způsobují
plamen nebo jiskru, pracovat s
oleji a tuky nebo nechat
předměty
znečištěné
olejem nebo tukem v
ozonované místnosti,
•
ozonizaci by
neměly
provádět
osoby se
zhoršenou
vůní,
•
po
dokončení
ozonizace
proveďte
větrání
místnosti po
dobu
nejméně
15
až
30 minut;
nejlepší
je nevstupovat do 4 hodin
po
skončení
dezinfekce,
•
Změřte
koncentraci ozonu
před
opětovným
použitím
místnosti
ošetřené
ozonem. Podmínkou pro zahájení
používání
by
měly
být výsledky v souladu s mezními hodnotami stanovenými v
místní
legislativě.
•
generátory ozonu
nejčastěji
nemají testy potvrzující
jejich
působení
proti
mikroorganismům
v souladu s pravidly
přijatými
pro biocidní
přípravky,
zejména virucidní. V závislosti na
koncentraci ozonu ve vzduchu a
době
kontaktu je
možné
působit
na
mikroorganismy, které
nesplňují
současné
biocidní
požadavky,
zejména virucidní aktivitu.
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
Parametr
Hodnota
Modelka
90-130
90-131
Jmenovité
napětí
230 V AC
230 V AC
Jmenovitá frekvence
50 Hz
50 Hz
Jmenovitý výkon
38 W.
38 W.
Typ UV
záření
UV-C
UV-C
UV vlnová délka
253,7 + 185 nm
253,7 + 185 nm
Ozonace
Ano
Ano
Typ
izolace
napájecího kabelu
H03VVH2-F
H03VVH2-F
Délka
napájecího
kabelu
1,45 m
1,45 m
Průřez
napájecího
kabelu
2 x 0,5 mm
2
2 x 0,5 mm
2
Třída
ochrany
II
II
Typ
žárovky
2G11
2G11
Délka cetky
386 mm
386 mm
Typ baterie napájející
dálkový
ovladač
AAA
AAA
Rozměry
460 x 210 x 210
mm
460 x 210 x 210
mm
Hmotnost
0,6 kg
0,6 kg
OPERAČNÍ
INSTRUKCE
Lampa má zabudovaný
vypínač
na napájecím kabelu. Chcete-li jej
spustit,
připojte
zástrčku
do zásuvky a
přepněte
přepínač
do polohy
„I“.
Vyberte
čas
dezinfekce (15 minut / 30 minut / 60 minut) pomocí
dálkového
ovladače.
Poté, co se ujistíte,
že
v
sčítání
nejsou
žádní
lidé
ani
zvířata,
může
operátor opustit místnost, následovaný
tlačítkem
zapnutí / vypnutí. S rostoucí frekvencí
uslyšíte
pípnutí.
Čím
vyšší
je
frekvence, tím
blíže
k zapnutí
světla
a zahájení dezinfekce.
Doporučujeme
provozovat lampu s dálkovým ovládáním v jiné
než
dezinfikované místnosti.
Po
dokončení
procesu, který trvá
vybranou dobu, se ultrafialové
světlo
automaticky vypne.
POZORNOST! Po
spuštění
dezinfikovanou místnost ihned
opusťte.
Nedívejte se
přímo
na
světelný
zdroj. Absorpce
příliš
velkého
množství
ultrafialového
světla
může
podráždit
pokožku
a
poškodit
spojivku. Po
dokončení
ozonizace je
třeba
místnost
alespoň
15
až
30
minut
větrat;
nejlepší
je nevstupovat do ní
dříve
než
4 hodiny po
skončení
dezinfekce. Pokud je nutné zastavit provoz lampy,
stiskněte
tlačítko
zapnutí / vypnutí na dálkovém ovládání (týká se 90-131)
Lampa je vybavena kabelem, který
umožňuje
její
připojení
k
napájecímu zdroji s parametry uvedenými v tabulce a na typovém
štítku.
Lampa by
měla
být
připojena
tak, aby
stupeň
ochrany místa
připojení
byl stejný nebo
vyšší
než
stupeň
ochrany lampy, uvedený v
tabulce a na typovém
štítku.
Pokud
potřebujete
vyměnit
kabel
připojený
k
lampě,
obraťte
se
na autorizované servisní
středisko.
POZORNOST! Je zakázáno sami
vyměňovat
kabel
připojený
k
lampě.
Kabel je
připojen
v krabici
zajišťující
odpovídající
úroveň
těsnosti.
Odpečetení
krabice
může
umožnit
vniknutí vlhkosti,
což
může
poškodit
lampu a / nebo
síť
a
způsobit
úraz elektrickým
proudem, který
může
mít za následek
zranění
nebo smrt. Výrobce
nenese
odpovědnost
za
škody
vzniklé v
důsledku
výměny
kabelu
připojeného
k
lampě.
KONSTRUKCE A APLIKACE
Lampa je
určena
pro
vnitřní
použití.
Ultrafialové
záření
účinně
odstraňuje
z povrchu viry, bakterie, houby a jiné mikroorganismy
škodlivé
lidskému
tělu.
Díky
přímému
působení
lampa
zajišťuje
správnou povrchovou dezinfekci. Ozon je
prostředek
se silnými
biocidními a
oxidačními
vlastnostmi, pou
žívaný
mimo jiné
při
dezinfekci. voda
určená
k lidské
spotřebě
a voda z bazénu. Ozon jako
plyn se dostává do prostor, které je
obtížné
dezinfikovat jinými
metodami, a
vyznačuje
se dobrou propustností porézních
povrchů.
Metoda expozice
Světlo
by
mělo
být nastaveno tak, aby dopadalo na dezinfikovaný
povrch. Zdroj
světla
UV-C by
měl
být
umístěn
co
nejblíže
dezinfikovanému povrchu, aby ho paprsky UV-C co nejvíce zakrývaly.
Předměty,
které nejsou
dosažitelné
pomocí UV-C
paprsků,
předměty
umístěné
ve stínu nebudou dezinfikovány. Po
spuštění
lampy
nezůstávejte
v dezinfikované místnosti.
Při
zapnutí / vypnutí lampy
noste ochranné brýle a noste
oděv
s dlouhými rukávy a ochranné
rukavice. Minimální doba expozice je 15 minut. Velmi dlouhé vystavení
UV-C
lampě
může
vést k degradaci
některých
prvků,
které jsou v jejím
dosahu,
např.
Plastů.
Po
použití
UV-C lampy se
doporučuje
místnost
vyvětrat
(to platí po dobu prvních 100 hodin provozu lampy). Není
dovoleno
používat
nástroj v rozporu s jeho
určením.
POZORNOST!
Zařízení
je
určeno
pro
vnitřní
provoz.
VYUŽITÍ
Výrobky s elektrickým pohonem by
neměly
být
likvidovány spolu s domovním odpadem, ale
měly
by být likvidovány ve vhodných
zařízeních.
Informace o likvidaci poskytuje prodejce
produktu nebo místní
úřady.
Odpad z
elektrických a elektronických
zařízení
obsahuje
látky, které nejsou neutrální pro
přírodní
prostředí.
Nerecyklovaná
zařízení
představují
potenciální hrozbu pro
životní
prostředí
a lidské
zdraví.
Mezi výkresem a produktem mohou být rozdíly.
SK
Preklad z k pôvodných
operačných
inštrukcií
UV-C
dezinfekčná
lampa
Model: 90 - 130; 90-131
POZOR! PRED
POUŽITÍM
SA VYBAVENIE,
PREČÍTAJTE
TENTO
MANUÁL POZORNE A USCHOVAJTE IT PRE BUDÚCE
POUŽITIE.
PODROBNÉ
BEZPEČNOSTNÉ
PREDPISY
