Metos 4241001, Operating Instructions Manual, Page: 71 / 90

6
2 • TECHNICAL DATA
900-----rev00
Water
connection
2 x R 3/4"
(1)
2 x R 3/4"
(1)
2 x R 3/4"
(1)
2 x R 3/4"
(1)
Water
pressure kPa
200 - 500
200 - 500
200 - 500
200 - 500
Model
10 x GN 2/1
20 x GN 1/1
2 x R 3/4"
(1)
2 x R 3/4"
(1)
68
8
200 - 500
200 - 500
20 x GN 2/1
6 x GN 1/1
2 x R 3/4"
(1)
2 x R 3/4"
(1)
17
24
200 - 500
200 - 500
10 x GN 1/1
10 x GN 2/1
2 x R 3/4"
(1)
24 200 - 500 20 x GN 1/1
2 x R 3/4"
(1)
48 200 - 500 20 x GN 2/1
6 x GN 1/1
7 x GN 1/1
7 x GN 2/1
10 x GN 1/1
ELECTRIC
GAS
Water
connection
2 x R 3/4"
(1)
2 x R 3/4"
(1)
2 x R 3/4"
(1)
2 x R 3/4"
(1)
4
8
8 + 8
8
Water
pressure kPa
200 - 500
200 - 500
200 - 500
200 - 500
Model
4 x GN 2/3
5 x GN 1/1
(1)
The ovens are equipped with two water inlets, one for non-softened cold water and the other for hot water (max. 50
°
C) or softened cold water.
2 x R 3/4"
(1)
2 x R 3/4"
(1)
15
15
200 - 500
200 - 500 10 x GN 2/1
2 x R 3/4"
(1)
2 x R 3/4"
(1)
30
30
200 - 500
200 - 500
20 x GN 1/1
20 x GN 2/1
2 x R 3/4"
(1)
8 200 - 500 5 x GN 1/1
2 x R 3/4"
(1)
2 x R 3/4"
(1)
15
22
200 - 500
200 - 500
6 x GN 1/1
10 x GN 1/1
2 x R 3/4"
(1)
2 x R 3/4"
(1)
22
30
200 - 500
200 - 500
10 x GN 2/1
20 x GN 1/1
2 x R 3/4"
(1)
44 200 - 500 20 x GN 2/1
2 x
5 x GN 1/1
6 x GN 1/1
7 x GN 1/1
7 x GN 2/1
10 x GN 1/1
ELECTRIC
GAS
WITH STEAM GENERATOR WITHOUT STEAM GENERATOR
Softened water
consumption
max.l/h
10
19
30
37
Softened water
consumption
max.l/h
Models
6 x GN 1/1
7 x GN 1/1
10 x GN 2/1 10 x GN 1/1 20 x GN 1/1 20 x GN 2/1
Flue liner
pressure
Volumetric
mass
Flue gas
temperature
- 0.9 Pa
18.6 g/sec .
145 ˚C
- 1.8 Pa
28.4 g/sec .
190 ˚C
- 2.7 Pa
34.5 g/sec .
250 ˚C
- 2.2 Pa
39.9 g/sec .
210 ˚C
-
-
-
TABLE 3: GENERAL WATER DATA
TABLE 4: FLUE GAS EXTRACTION DATA (TYPE B13)