Medit i700, User Manual

Page: 35 / 224

33 Intraoral Scanner i700 wireless
ةيسيطانغمورهكلا تاثاعبنلاا 1.5
هذه لثم يف همادختسا نم دكأتلا i700 wireless ماظن مدختسم وأ ليمعلا لىع بجي .هاندأ ددحملا وحنلا لىع ةيسيطانغمورهكلا ةئيبلا يف مادختسلال i700 wireless ماظن ميمصت مت
.ةئيبلا
يسيطانغمورهكلا ثاعبنلاا - ةعنصملا ةكرشلا نلاعإ و هيجوتلا
هيجوتلا - ةيسيطانغمورهكلا ةئيبلا لاثتملاا ثاعبنلاا رابتخا
هتفيظو لجأ نم طقف يكلسلالا ددرتلا ةقاط i700 wireless مدختسي
و اًدج ةضفخنم اهب ةصاخلا يكلسلالا ددرتلا تاثاعبنا نإف ، كلذل .ةيلخادلا
.ةبيرقلا ةينورتكللإا تادعملا يف لخادت يأ ببست نأ لمتحملا ريغ نم
١ ةعومجملا CISPR 11
يكلسلالا ددرتلا تاثاعبنا
كلذ لمشي و .تاسسؤملا عيمج يف مادختسلال بسانم i700 wireless
ةضفخنملا ةقاطلاب دادملإا ةكبشب ةرشابم ةلصتملا كلت و ةيلزنملا تآشنملا
.ةيلزنملا ضارغلأل ةمدختسملا ينابملا دوزت يتلا ةماعلا دهجلا
A ةئفلا CISPR 11
يكلسلالا ددرتلا تاثاعبنا
A ةئفلا IEC 61000-3-2
ةيقفاوتلا تاثاعبنلاا
لثتمي
ضيمولا ثاعبنا / دهجلا تابلقت
ريذحت
تادعملا ليغشت لطعي دق وأ يكلسلا لخادت ثودح يف ماظنلا / زاهجلا اذه ببستي دق .طقف ةيحصلا ةياعرلا يف نيصصختملا لبق نم مادختسلال صصخم اذه i700 wireless ماظن
.عقوملا ةيامح وأ i700 wireless لقن وأ هيجوت ةداعإ لثم ،فيفختلا ريبادت ذاختا يرورضلا نم نوكي دق .ةبيرقلا
ةيسيطانغمورهكلا ةعانملا 2.5
1
هيجوتلا
•
يف همادختسا نم دكأتلا i700 wireless ماظن مدختسم وأ ليمعلا لىع بجي .هاندأ ددحملا وحنلا لىع ةيسيطانغمورهكلا ةئيبلا يف مادختسلال i700 wireless ماظن ميمصت مت
.ةئيبلا هذه لثم
ةيسيطانغمورهكلا ةعانملا - ةعنصملا ةكرشلا نلاعإ و هيجوتلا
هيجوتلا - ةيسيطانغمورهكلا ةئيبلا لاثتملاا ىوتسم IEC 60601 رابتخا ىوتسم ةعانملا رابتخا
وأ ةناسرخلا وأ بشخلا نم ةعونصم تايضرلأا نوكت نأ بجي
ىصوي ،ةيعانطصا ةدامب ةاطغم تايضرلأا تناك اذإ .كيماريسلا
.٪٠٣ نع لقت لا ةيبسن ةبوطر مادختساب
, kV 2 ± لاصتا kV 8 ±
يئاوه kV 15 ± , kV 8 ± , kV 4 ±
, kV 2 ± لاصتا kV 8 ±
يئاوه kV 15 ± , kV 8 ± , kV 4 ±
يكيتاتسورهكلا غيرفتلا
(ESD( IEC 61000-4-2
وأ ةيراجت ةئيب ةدوج سفن يه ةيسيئرلا ةقاطلا ةدوج نوكت نأ بجي
.ةيجذومن ىفشتسم ةئيب
دادمإ طوطخل kV 2 ±
ةقاطلا
طوطخل
kV 1±
جارخلإا
/
لاخدلإا
دادمإ طوطخل kV 2 ±
ةقاطلا
طوطخل
kV 1±
جارخلإا
/
لاخدلإا
راجفنا
/
رباع يئابرهك عيرس
IEC 61000-4-4
وأ ةيراجت ةئيب ةدوج سفن يه ةيسيئرلا ةقاطلا ةدوج نوكت نأ بجي
.ةيجذومن ىفشتسم ةئيب
يلضافتلا عضولا
kV 1± ,kV 0.5±
عضولا
kV 1± ,kV 0.5±
يلضافتلا
IEC 61000-4-5 عافدنا
kV 2 ±
,
kV 1 ±
,
kV 0.5±
كرتشملا عضولا
kV 2 ±
,
kV 1 ±
,
kV 0.5±
كرتشملا عضولا
وأ ةيراجت ةئيب ةدوج سفن يه ةيسيئرلا ةقاطلا ةدوج نوكت نأ بجي
i700 wireless ماظن مدختسم ناك اذإ .ةيجذومن ىفشتسم ةئيب
نمف ،يئابرهكلا رايتلا عاطقنا ءانثأ اًرمتسم ًلايغشت بلطتي
ةقاط ردصم نم i700 wireless ماظن ليغشت متي نأ نسحتسملا
.ةيراطب وأ عطقتم ريغ
( UT يف عجارت %100 ( UT %0
تارود 1/0.5 ةدمل
( UT يف عجارت %30 ( UT %70
تارود
30/25
ةدمل
(
UT
يف عجارت %100 ( UT %0
تارود
300/250
ةدمل
( UT يف عجارت %100 ( UT %0
تارود 1/0.5 ةدمل
( UT يف عجارت %30 ( UT %70
تارود
30/25
ةدمل
(
UT
يف عجارت %100 ( UT %0
تارود
300/250
ةدمل
و ، هجلا تاضافخنا
و ،ةريصقلا تاعاطقنلاا
طوطخ لىع دهجلا تاريغت
ةقاطلا دوزم لاخدإ
IEC 61000-4-5
تايوتسم دنع ةقاطلا ددرتل ةيسيطانغملا تلااجملا نوكت نأ بجي
.ةيجذومن ىفشتسم وأ ةيراجت ةئيب يف ام عقومل ةزيمم
A/m 30 A/m 30
ددرتل ةيسيطانغملا تلااجملا
(Hz60/50(
ةقاطلا
IEC 61000-4-8
.رابتخلاا ىوتسم قيبطت لبق
(
AC
(
يسيئرلا دهجلا وه UT :ةظحلام
2 هيجوتلا •
i700 wireless زاهج و ةلقنتملا و ةلومحملا تلااصتلاا تادعم نيب اهب ىصوملا لصفلا تافاسم
[M] لاسرلإا زاهج ددرت بسح لصفلا ةفاسم
ةقاطل ىصقلأا دحلا
زاهجل ةردقملا جارخلإا
[W]
لاسرلإا
4102 :2‐1‐10606 CEI
GHz 2.7 يلإ MHz 80
2.0√P = d
MHz 80 يلإ KHz 150
1.2√P = d
0.20 0.12 0.01
0.63 0.38
0.1
2.0 1.2 1
6.3 3.8 10
20 12 100
يسيطانغمورهكلا قفاوتلا تامولعم
.5