Medit i700, User Manual

Page: 130 / 224

128 User Manual
Условные обозначения, используемые в руководстве
Чтобы обеспечить правильное использование, предотвратить повреждение имущества и травмы пользователя и других лиц, в этом руководст
ве используются специальные символы для выделения важной информации. Значения используемых символов описаны ниже.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Символ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ используется для обозначения информации, игнорирование которой может привести пользователя к среднему
риску получения травм.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Символ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ используется для обозначения информации по технике безопасности, игнорирование которой может привести к незн
ачительному риску получения пользователем травм и повреждения оборудования или системы.
РЕКОМЕНДАЦИИ
Символ РЕКОМЕНДАЦИИ обозначает полезные советы, подсказки и дополнительную информацию для оптимальной эксплуатации системы.
1. Введение и обзор
1.1…… Предполагаемое использование
Система i700 wireless — это внутриротовой 3D-сканер, предназначенный для цифровой записи топографических характеристик зубов и окруж
ающих тканей. Система i700 wireless выполняет 3D-сканирование для использования в компьютерном проектировании и производстве зубных
реставраций.
1.2…… Показания к применению
Система i700 wireless может использоваться для пациентов, которым требуется 3D-сканирование для таких стоматологических процедур, как:
▪
Одиночный индивидуальный абатмент
▪ Вкладки и накладки
▪ Одиночная коронка
▪ Винир
▪ Мост на имплантатах на 3 зуба
▪ Мост на имплантах до 5 зубов
▪ Ортодонтия
▪ Индивидуальный имплантологический шаблон
▪ Диагностическая модель
Система i700 wireless также может использоваться для полного сканирования дуги, хотя различные факторы (состояние внутриротовой полост
и, профессионализм пользователя и лабораторный рабочий процесс) могут повлиять на конечный результат.
1.3…… Противопоказания
▪ Система i700 wireless не предусмотрена для получения изображений внутренней структуры зубов или опорной скелетной структуры.
1.4…… Квалификация пользователя
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
▪ Система i700 wireless предназначена для использования лицами, обладающими профессиональными знаниями в области стоматологи
и и технологии зуботехнических лабораторий.
▪ Пользователь системы i700 wireless несет полную ответственность за определение приемлемости использования устройства для каждого
отдельного пациента и обстоятельств его лечения.
▪ Пользователь несет полную ответственность за точность, полноту и адекватность всех введенных в систему i700 wireless данных и
предоставленное программное обеспечение. Пользователь должен проверить точность результатов и оценить каждый отдельный случай.
▪ Система i700 wireless должна использоваться в соответствии с прилагаемым к ней руководством пользователя.
▪ Неправильное использование или обращение с системой i700 wireless приведет к аннулированию ее гарантии. Если вам требуется доп
олнительная информация о правильном использовании системы i700 wireless, пожалуйста, обратитесь к вашему местному дистрибьютору.
▪ Пользователь не должен вносить изменения в систему i700 wireless.
1.5…… Символы
№ Символ Описание
1 Серийный номер объекта
2 Медицинское устройство
3 Дата производства
4 Производитель
5 Предостережение
6 Предупреждение
7 Инструкции к руководству пользователя
8 Официальный знак Европейского сертификата
9 Уполномоченный представитель в Европейском сообществе
10 Рабочая часть типа BF
11 Знак WEEE
12 Использование по назначению (США)
13 Маркировка MET
Об этом руководстве
MD