50
5
2
3
4
1
6
7
8
9
CUIDADO Y ALMACENAMIENTO DEL VEHÍCULO
ESPAÑOL
Después de utilizar el vehículo con lluvia, junto al mar o en calles
donde se haya esparcido sal:
La sal marina o la sal esparcida en las carreteras durante el
invierno es sumamente corrosiva en combinación con el agua,
por lo tanto observe el procedimiento siguiente cada vez que uti-
lice su vehículo con lluvia, junto al mar o en carreteras donde se
haya esparcido sal. (La sal esparcida en las calles durante el
invierno puede permanecer hasta bien entrada la primavera.):
• Lave el vehículo con agua fría y detergente cuando el motor se
haya enfriado
No utilice agua caliente, ya que incrementa la acción
corrosiva de la sal.
• Aplique un protector contra la corrosión en aerosol sobre todas
las superficies de metal, incluso las superficies cromadas y
chapadas con níquel, para prevenir la corrosión.
Después de la limpieza
• Seque el vehículo con una gamuza o un trapo absorbente.
• Seque inmediatamente la cadena de transmisión y engrásela
para evitar que se oxide.
• Utilice un abrillantador de cromo para dar brillo a las piezas de
cromo, aluminio y acero inoxidable, así como al sistema de esca-
pe (con el abrillantador puede incluso eliminarse la decoloración
térmica de los sistemas de escape de acero inoxidable).
• Se recomienda aplicar un protector contra la corrosión en aero-
sol sobre todas las superficies de metal, incluso las superficies
cromadas y chapadas con níquel, para prevenir la corrosión.
• Utilice aceite en aerosol como limpiador universal para elimi-
nar todo resto de suciedad.
• Retoque con pintura las pequeñas rayaduras provocadas por
piedras, etc.
• Aplique cera a todas las superficies pintadas.
• Deje que el vehículo se seque por completo antes de guardarlo
o cubrirlo.
Verifique que no haya aceite o cera en los frenos o en los
neumáticos. Si es preciso, limpie los discos y las juntas
de freno con un limpiador normal para discos de freno o
acetona, y lave los neumáticos con agua tibia y un deter-
gente suave.
A continuación compruebe con atención las prestacio-
nes de frenada y el comportamiento en curva del vehí-
culo.
Aplique aceite en aerosol y cera de forma moderada,
eliminando los excesos.
No aplique nunca aceite o cera sobre piezas de goma o
de plástico; trátelas con un producto adecuado para su
mantenimiento.
Evite el uso de productos de limpieza abrasivos que pue-
den hacer saltar la pintura.
Solicite consejo a un Concesionario MALAGUTI acerca
de los productos que puede utilizar.
Summary of Contents for X3M
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 58: ...56 5 2 3 4 1 6 7 8 9 INFORMAZIONE PER I CONSUMATORI ITALIANO NOTE ...
Page 59: ...5 2 3 4 1 6 7 8 9 57 INFORMAZIONE PER I CONSUMATORI ITALIANO NOTE ...
Page 60: ......
Page 62: ......
Page 116: ...56 5 2 3 4 1 6 7 8 9 FAHRZEUGIDENTIFIZIERUNG DEUTSCH ANMERKUNGEN ...
Page 117: ...57 5 2 3 4 1 6 7 8 9 FAHRZEUGIDENTIFIZIERUNG DEUTSCH ANMERKUNGEN ...
Page 118: ......
Page 120: ......
Page 174: ...56 5 2 3 4 1 6 7 8 9 CONSUMER INFORMATION ENGLISH NOTES ...
Page 175: ...57 5 2 3 4 1 6 7 8 9 CONSUMER INFORMATION ENGLISH NOTES ...
Page 176: ......
Page 178: ......
Page 232: ...56 5 2 3 4 1 6 7 8 9 INFORMATIONS AUX CONSOMMATEURS FRANÇAIS NOTES ...
Page 233: ...57 5 2 3 4 1 6 7 8 9 INFORMATIONS AUX CONSOMMATEURS FRANÇAIS NOTES ...
Page 234: ......
Page 236: ......
Page 290: ...56 5 2 3 4 1 6 7 8 9 INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR ESPAÑOL NOTAS ...
Page 291: ...57 5 2 3 4 1 6 7 8 9 INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR ESPAÑOL NOTAS ...
Page 292: ...UMM 5L XTMXSM B 125 1207 cod 181 172 40 stampato il gg mm aaaa ...