
21
5
2
3
4
1
6
7
8
9
COMMANDES ET INSTRUMENTS
FRANÇAIS
C
Située à gauche du véhicule, la béquille latérale est contrôlée par
un minirupteur
C
qui empêche le démarrage du moteur au cas où
celui-ci ne serait pas en position de fermeture.
Ne pas éliminer ou altérer, pour aucun motif que ce soit,
ce dispositif de sécurité.
Avant d’actionner la béquille latérale, toujours s’assurer de la
consistance et de la planéité adéquates de la surface d’appui.
Les terrains mous, le gravier, le goudron ramolli par le soleil, etc.,
peuvent en effet provoquer la chute du véhicule garé.
En cas de terrain en pente, toujours garer le véhicule de façon à
ce que sa roue arrière soit positionnée dans le sens inverse à
celui de la montée.
Pour positionner le véhicule sur la béquille latérale, tenir des deux
mains le guidon tout en appuyant le pied sur le levier en « accom-
pagnant » la béquille jusqu’à son extension maximale et en incli-
nant le véhicule pour appuyer la béquille sur le sol.
Pour amener la béquille latérale en position de repos
(à l’horizon-
tale), incliner le véhicule vers la droite et accompagner la béquille
jusqu’au point de retour automatique. Toujours s’assurer, avant
d’utiliser le véhicule, que la béquille est en position de repos.
BÉQUILLE LATÉRALE
Il est conseillé de contrôler fréquemment le bon fonc-
tionnement du système de retenue, constitué de res-
sorts de traction.
Ne pas rester assis sur le véhicule lorsqu’il repose sur
la béquille.
Summary of Contents for X3M
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 58: ...56 5 2 3 4 1 6 7 8 9 INFORMAZIONE PER I CONSUMATORI ITALIANO NOTE ...
Page 59: ...5 2 3 4 1 6 7 8 9 57 INFORMAZIONE PER I CONSUMATORI ITALIANO NOTE ...
Page 60: ......
Page 62: ......
Page 116: ...56 5 2 3 4 1 6 7 8 9 FAHRZEUGIDENTIFIZIERUNG DEUTSCH ANMERKUNGEN ...
Page 117: ...57 5 2 3 4 1 6 7 8 9 FAHRZEUGIDENTIFIZIERUNG DEUTSCH ANMERKUNGEN ...
Page 118: ......
Page 120: ......
Page 174: ...56 5 2 3 4 1 6 7 8 9 CONSUMER INFORMATION ENGLISH NOTES ...
Page 175: ...57 5 2 3 4 1 6 7 8 9 CONSUMER INFORMATION ENGLISH NOTES ...
Page 176: ......
Page 178: ......
Page 232: ...56 5 2 3 4 1 6 7 8 9 INFORMATIONS AUX CONSOMMATEURS FRANÇAIS NOTES ...
Page 233: ...57 5 2 3 4 1 6 7 8 9 INFORMATIONS AUX CONSOMMATEURS FRANÇAIS NOTES ...
Page 234: ......
Page 236: ......
Page 290: ...56 5 2 3 4 1 6 7 8 9 INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR ESPAÑOL NOTAS ...
Page 291: ...57 5 2 3 4 1 6 7 8 9 INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR ESPAÑOL NOTAS ...
Page 292: ...UMM 5L XTMXSM B 125 1207 cod 181 172 40 stampato il gg mm aaaa ...