Lovato DMG800, User Manual

Page: 37 / 41

I272
I
GB
F
E
07
11
31100125
37
F
Conditions ambiantes
Température de service -20...+60°C
Température de stockage -30...+80°C
Humidité relative <80% (IEC/EN 60068-2-70)
Pollution max milieu Degré 2
Catégorie de mesure III
Catégorie de surtension 3
Hauteur
≤
2000m
Séquence climatique Z/ABDM (IEC/EN 60068-2-61)
Résistance aux chocs 15g (IEC/EN 60068-2-27)
Résistance aux vibrations 0,7g (IEC/EN 60068-2-6)
Tension d’isolation
Tension assignée d’isolation Ui 690V
~
Tension assignée de tenue aux chocs Uimp 9,5kV
Tension de tenue à fréquence de service 5,2kV
Connexions circuit alimentation/mesure tensions
Type de bornes A vis (extractibles)
Nombre de bornes 4 pour contrôle tension
2 pour alimentation
Section conducteurs (min… max) 0,2…2,5 mm² (24...12 AWG)
Couple de serrage bornes 0,5 Nm (4,5 lbin)
Connexions circuit mesure courants
Type de bornes A vis (fixes)
Nombre de bornes 6 pour connexion TI externes
Section conducteurs (min… max) 0,2…4 mm² (26...10 AWG)
Couple de serrage bornes 0,8 Nm (7 lbin)
Boîtier
Matière Polyamide RAL7035
Version A encastrer selon IEC 61554
Degré de protection IP54 frontal
IP20 boîtier et bornes
Poids 480g
Certifications et conformité
Certifications cULus
UL Marking Use 60°C/75°C copper (Cu) conductor only
Circuit alimentation/mesure tensions AWG Range: 24 - 12 AWG stranded or solid
Field Wiring Terminals Tightening Torque: 4.5lb.in
Circuit mesure courants AWG Range: 26 - 10 AWG stranded or solid
Field Wiring Terminals Tightening Torque: 7lb.in
“For use on a flat surface of a Type 1 Enclosure”
Normes de référence IEC/EN 61010-1, IEC/EN 61000-6-2, IEC/ EN 61000-6-3,
UL508, CSA C22.2-N°14
∂
Alimentation auxiliaire prélevée par un système à tension phase-neutre
≤
300V.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation auxiliaire
Tension assignée Us ∂ 100 - 440V
~
110 - 250V
Limites de fonctionnement 90 - 484V
~
93,5 - 300V
Fréquence 45 - 66Hz
Puissance absorbée/dissipée 3,9VA 3,4W max
Temps d’immunité à la micro-interruption
≥
50ms
Alimentation auxiliaire version D048
Tension assignée Us 12 - 48V
Limites de fonctionnement 9 - 70V
Absorption maximum 160mA avec Us 12V
80mA avec Us 24V
50mA avec Us 48V
Puissance absorbée/dissipée 2,5W
Temps d’immunité à la micro-interruption
≤
10ms avec Us 12V
(typique)
≤
30ms avec Us 24V
≤
110ms avec Us 48V
Entrées de tension
Type d’entrée Triphasé + neutre
Tension assignée Ue max 690V
~
phase-phase 400V
~
ph-n
Catégorie d’emploi selon UL 600V
~
phase-phase 347V
~
ph-n
Plage de mesure 20 - 830V
~
ph-ph
10 - 480V
~
ph-n
Plage de fréquence 45 - 66Hz
Type de mesure Valeur efficace vraie RMS
Modalité de connexion Ligne monophasée, biphasée, triphasée avec
ou sans neutre et triphasée équilibrée
Entrées ampérométriques
Courant assigné Ie 1A
~
ou 5A
~
Plage de mesure pour échelle 5A: 0,010 - 6A
~
pour échelle 1A: 0,010 – 1,2A
~
Type d’entrée Shunt alimentés par un transformateur de courant
externe (basse tension). 5A max.
Type de mesure Valeur efficace vraie RMS
Limite thermique permanente +20% Ie
Limite thermique de brève durée 50A pendant 1 seconde
Auto-consommation (pour phase)
≤
0,6W
Précision
Conditions de mesure
Température +23°C ±2°C
Tension phase-neutre ± 0,2% (50…480V~) ±0,5 digit
Tension entre phase ± 0,2% (80…830V~) ±0,5 digit
Courant ± 0,2% (0,1…1,2In) ±0,5 digit
Energie active Classe 0,5S (IEC/EN 62053-22)
Energie réactive Classe 2 (IEC/EN 62053-23)
Erreurs additionnelles
Température 0,03%/°K pour V, A, W