80
Keyline S.p.A.
994 LASER
Man. cod. B409111FG
Copyright by Keyline - Italy
IT
ALIAN
O
/ ENGLISH
REGOLAZIONE, SOSTITUZIONE E MANUTEN-
ZIONE DEGLI UTENSILI
SETTING UP, REPLACING AND MAINTAINING
TOOLS
9.7.3
Modifica password
La funzione “Modifica utente” consente di modificare una pas-
sword esistente.
Come procedere:
• Richiamare il nome utente con l’ausilio della tastiera
alfanumerica oppure con i tasti “UP & DOWN” e selezionare
l’opzione desiderata;
• Premere il tasto ENTER per confermare;
• Digitare la nuova password;
• Premere il tasto ENTER per confermare;
• Ripetere la password e confermare nuovamente.
• Ripetere la password e confermare nuovamente con
“ENTER”;
Dati visualizzati:
• a questo punto il programma chiede di confermare
l’aggiornamento.
Come procedere:
• Premere il tasto “SI” per confermare l’aggiornamento e
tornare alla pagina “GESTIONE PASSWORD”;
• Premere il tasto “NO” per annullare l’aggiornamento e
tornare alla pagina “GESTIONE PASSWORD”.
Come uscire dalla pagina:
• Per ritornare alla pagina precedente premere il tasto
“PREV”
• Per ritornare alla pagina “MENU’ PRINCIPALE” premere il
tasto “MAIN”
9.7.3
Modify password
The “MODIFY USER” function enables you to modify an existing
password.
Procedure:
• Use the alphanumeric keyboard to enter the user name, or
press the “UP/DOWN” keys to scroll through the entire list
and select the desired option;
• Press ENTER to confirm the choice;
• Enter the new password;
• Press ENTER to confirm;
• Repeat the password and confirm it again.
• Repeat the password and confirm it again with “ENTER”.
Data displayed:
• At this point the program requests confirmation of the
update.
Procedure:
• Press “YES” to confirm the entry and return to the
“PASSWORD MANAGER” screen.
• Press “NO” to cancel the entry and return to the
“PASSWORD MANAGER” screen.
How to exit from the screen:
• To return to the previous screen press the “BACK TO
PREVIOUS” key
• To return to the “MAIN MENU” screen, press the “MAIN”
key
