66
Keyline S.p.A.
994 LASER
Man. cod. B409111FG
Copyright by Keyline - Italy
IT
ALIAN
O
/ ENGLISH
REGOLAZIONE, SOSTITUZIONE E MANUTEN-
ZIONE DEGLI UTENSILI
SETTING UP, REPLACING AND MAINTAINING
TOOLS
9.6.0 Aggiornamento software
Dal Menù principale si accede alla funzione “AGGIORNAMENTO
SOFTWARE” che consente di eseguire una serie di operazioni di
aggiornamento della duplicatrice.
Come accedere alla pagina:
• Dalla pagina “MENU’ PRINCIPALE” selezionare il tasto
“AGGIORNAMENTO SOFTWARE”.
Opzioni visualizzate:
• Aggiornamento software
• Trasferire Archivi
• Cancellare archivi
• Setup Rete
• Internet setup
Come uscire dalla pagina:
• Per ritornare alla pagina “MENU’ PRINCIPALE” premere il
tasto “MENU’ PRINCIPALE”
9.6.0 Software update
Access the “SOFTWARE UPDATE” function from the Main Menu.
This function allows you to perform a series of operations to up-
date the duplicating machine.
How to access the screen:
• Select “SOFTWARE UPDATE” from the “MAIN MENU”
screen.
Options displayed:
• Update software
• Transfer Machine Data
• Erase Archive
• Network setup
• Internet setup
How to exit from the screen:
• In order to return to the previous screen, press the key
“BACK TO PREVIOUS”
