61
Mikrocykel 2: EDTA, MDT, 3 cc spruta, MicroCannula, 10 sekunder,
passivt i 60 sekunder.
1. Placera MicroCannula i full WL och leverera EDTA från MDT i 10 sekunder, lämna kanalen fylld (laddad) med
EDTA i 60 sekunder.
Mikrocykel 3: NaOCl, MDT, 20 cc spruta, MicroCannula, aktiv
30 sekunder, passiv 60 sekunder.
1. Placera MicroCannula till full arbetslängd och leverera NaOCl från MDT i 10 sekunder. Stoppa leveransen av
vätska och studera MicroCannula avseende sugeffekt (rensa) från all NaOCl från kanalen.
2. Upprepa föregående steg i ytterligare 10 sekunder.
3. Upprepa igen, men efter leveransen på 10 sekunder tar du omedelbart bort MicroCannula innan du tar bort
MDT och lämnar kanalen fylld (laddad) med NaOCl.
4. Låt NaOCl arbeta i minst 60 sekunder innan du fortsätter till nästa steg. Medan manväntar går det att
tillpassa guttaperkan vilken är valfritt.
Torr kanal: MicroCannula, papperspoints.
1. Placera MicroCannula till full arbetslängd i minst 3 sekunder.
2. Kontrollera att kanalen är torr eller fortsätt att torka med papperspoints.
8. Felsökning
Rensa kanylen
Vid korrekt användning av MacroCannula för att ta bort överskottsrester, minimeras igensättning av
MicroCannula. När tandläkaren får kunskap om den kliniska användningen blir igensättning inte något större
problem, utan uppstår bara i sällsynta fall. Om endera kanyl skulle bli igensatt kan du prova att rensa den
genom att fästa bakre änden av antingen fingerenheten eller handenheten i en spruta fylld med vatten. Tryck in
kolven så kommer i de flesta fall hålen att omedelbart rensas, enligt anvisningarna (figur 24 och 25).
Revidering
När det gäller revidering måste alla rotkanaler vara fullt rensade och rengjorda från guttaperkalösning så
mycket som möjligt, innan du fortsätter till både Macro- och Micro-evakuering. Igensättning kan fortfarande
förekomma, eftersom detta är själva behandlingens natur. Om detta händer ska du ta bort igensättningen
enligt det som beskrivs ovan.
När det gäller att förutse igensättning på grun av överskott under ny behandling kommer adekvat rensning av
kanalen före evakuering att minska riskerna för att detta ska hända.
Misslyckad uppsugning av spolvätska
Misslyckande att uppnå mikroflöde kan uppstå om MicroCannula förs ut genom foramen. Om någon av
mikroenhetens tolv (12) hål sträcker sig bortom foramen apikale, drar de inte in någon spolvätska. Om
tandläkaren upplever detta skall MicroCannula dras upp 0,5 mm stegvis tills flödet startar.
9. Rengöring och sterilisering
VARNINGAR
• Alla återanvändningsbara komponenter måste rengöras och steriliseras före varje
användning.
• Underlåtelse att korrekt rengöra komponenter kan leda till otillräcklig sterilisering.
• Använd bara rengöringslösningar som testats avseende effektivitet och
kompatibilitet med enheten/utrustningen som används.
• Observera alltid gällande juridiska och hygieniska regler för rutiner och/eller
sjukhus.
• Använd alltid skyddshandskar, glasögon och mask vid hantering av kontaminerade
instrument.
Begränsningar
för ombearbet-
ning
• Upprepad behandling har minimal effekt på handenheten i aluminium,
fingerenheten och multi-port-adaptern; livslängdens slut avgörs normalt av slitage
och skada till följd av användningen.
• För MDT (the Master Delivery Tip), rekommenderas att spetsen ersätts efter
10 cykler i autoklaven. Ersätt MDT tidigare vid tecken på slitage eller skada.
• Kallt, flytande decinficeringsmedel/sterilisering och torra
värmesterilisieringsmetoder har inte testats eller validerats avseende effekten och
rekommenderas inte för användning.
Summary of Contents for EndoVac
Page 1: ...EndoVac Apical Negative Pressure Irrigation System Instructions for Use...
Page 3: ...3 1 Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7...
Page 4: ...4 2 3 Figure 8 Figure 9 Figure 10 Figure 11 Figure 12 Figure 13...
Page 5: ...5 4 5 Figure 14 Figure 15 Figure 16 Figure 17 Figure 18 Figure 19...
Page 6: ...6 6 7 Figure 20 Figure 21 Figure 22 Figure 23 Figure 24 Figure 25...