bedienungs
anleitung
D
20
WICHTIGER HINWEIS
Kontrollieren Sie deshalb regelmäßig Ihren Rahmen, besonders nach Sturz oder Unfall.
Bei Beschädigungen wie z.B. Rissen, ist der Rahmen sofort auszutauschen! Bei der
Montage der Komponente an einen Carbonrahmen, besonders beim Festschrauben der
Sattelstütz- und Umwerferklemme, gehen Sie vorsichtig vor und halten die empfohlenen
Anzugsdrehmomente ein.
Empfohlene Anzugsdrehmomente für Carbonrahmen- Komponente
Schraube M4 der Sattelstützklemme - Anzugsdrehmoment
4,5 Nm
Schraube M5 der Umwerferklemme - Anzugsdrehmoment
6 Nm
HINWEIS
Die Schraubverbindung der Sattelstützklemme muß so festgeschraubt werden, daß die Sattelstütze
im Rahmen fest sitzt und lässt sich nicht drehen. Bei der Montage von Carbon - Komponenten
empfehlen wir Verwendung einer speziellen Carbon-Montagepaste. Diese Montagepaste erhöht
die Griffigkeit der Teileverbindung und reduziert gleichzeitig um 30% die Anzugsdrehmomente
der Verschraubung dieser Klemmverbindung und somit verhindert sie die Beschädigung dieser
Komponente.
Sollten Sie zur Wartung und Pflege Ihres Carbon-Fahrrads einen Montageständer benutzen, so
befestigen Sie Ihr Fahrrad nicht am Rahmen, durch den erhöhten Druck können Risse entstehen.
Bei Wartungsarbeiten die Fachwissen und das Fachwerkzeug erfordern, wenden Sie sich an Ihren
Fahrradhändler.
FEDERGABEL
Ist Ihr Fahrrad mit einer Federgabel ausgestattet, so lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch.
EINSTELLUNG DER NACHGIEBIGKEIT
1. FEDERGABEL
Das Einstellsystem für den Federweg der Gabel befindet sich im oberen Bereich des rechten Seite des
Gabelkopfs. Bei Federgabeln mit Lock-Out Funktion (Speed Lock) auf der linken Seite des Gabelkopfs.
Durch drehen des Hebels um 90° im Uhrzeiger Sinn wird die Gabel arretiert, durch drehen des Hebels
gegen den Uhrzeigersinn wird die Arretierung der Gabel gelöst.
2. LUFTFEDERGABEL
Die Nachgiebigkeit (Federhärte) der Federgabel wird durch Aufpumpen der Gabel eingestellt. Das
Luftventil befindet sich auf der Oberseite des linken Gabelbeins.
HINWEIS
Die Luftfedergabel ist vom Hersteller eingestellt und durch Ihren Händler kontrolliert. Zum
Aufpumpen wird eine spezielle Hochdruckpumpe mit Manometer benutzt. Da die Einstellung und
Aufpumpen der Federgabel passendes Werkzeug und Erfahrung benötigt, empfehlen wir Ihnen
diese Arbeiten von einer Fachwerkstatt durchführen zu lassen.
ARRETIERUNG DER GABEL (LOCKOUT)
Manche Gabel sind mit hydraulischem System für Arretierung der Gabel ausgestattet.Die „LOCKOUT“
Funktion dient dazu, beim Fahren im Stehen oder bergauf Schaukeln zu vermeiden.
Das Einstellsystem für Arretieren der Gabel befindet sich im oberen Bereich des rechten Seite des
Gabelkopfs, Hebel mit Bezeichnung LOCKOUT. Durch Drehen des Hebels im Uhrzeigersinn wird die
Gabel arretiert, durch Drehen des Hebels gegen den Uhrzeigersinn wird die Arretierung gelöst und
die Gabel federt wie eingestellt.
REMOTE LOCKOUT
Ist Ihr Fahrrad mit Federgabel mit Remote Lockout- Funktion ausgestattet, gehen Sie folgendermaßen
vor: Durch Drücken des Hebels oder Taste auf dem Lenker (je nach Gabel) in Richtung zum Lenker
wird Lockout aktiviert- die Gabelfederung wird blockiert und durch Drücken des Hebels nach unten,
wird Lockout Funktion ausgeschaltet und die Gabel federt im vollen Umfang.
WICHTIGER HINWEIS
Trotzdem sollten Sie niemals Ihre Gabel in den „Lockout“ schalten, wenn Sie in
anspruchsvollem Terrain oder bergab fahren, bzw. springen. Dadurch besteht das Risiko, dass
die Gabel beschädigt wird, wenn sie unter hoher Last komprimiert wird. Dies kann außerdem
zu Unfällen, Verletzungen und zum Tod des Fahrers führen.
REBOUND- EINSTELLUNG DER ZUGSTUFE
Mit dieser Funktion können Sie die Geschwindigkeit einstellen, mit der die Gabel ausfedert, nach
dem sie belastet wurde. Wenn Sie in einem Terrain mit vielen kleinen, schnellen Unebenheiten
fahren,sollten Sie die Ausfedergeschwindigkeit der Gabel erhöhen. Einstellschraube zur Einstellung
der Zugstufe befindet sich am unteren Ende des rechten Tauchrohrs (Ansicht von unten nach oben).
Drehen Sie die Einstellschraube zur Vergrößerung der Ausfedergeschwindigkeit Ihrer Gabel gegen
den Uhrzeigersinn (minus Zeichen). Um die Geschwindigkeit zu verringern, drehen Sie sie im
Uhrzeigersinn (plus Zeichen). Wenn die Gabel zu langsam ausfedert (zu hohe Zugstufe), versteift
sich die Gabel bei schnell aufeinander folgenden Stößen, was den Federweg verhindert und zum
Durchschlagen der Federung führen kann.
MTB/CROSS
Summary of Contents for Hacker 50
Page 2: ...owner smanual GB 2 MTB CROSS ...
Page 13: ...bedienungsanleitung D 13 MTB CROSS ...
Page 47: ...návod k použití CZ 47 MTB CROSS ...
Page 58: ...instrukcjaobsługi PL 58 MTB CROSS ...
Page 70: ...návod na používanie SK 70 MTB CROSS ...
Page 81: ...használatiútmutató H 81 MTB CROSS ...
Page 96: ...ZÁZNAMY O OPRAVÁCH ADNOTACJE O NAPRAWACH ...
Page 97: ...ZÁZNAMY O OPRAVÁCH ADNOTACJE O NAPRAWACH ...
Page 98: ...ZÁZNAMY O OPRAVÁCH ADNOTACJE O NAPRAWACH ...
Page 99: ...ZÁZNAMY O OPRAVÁCH ADNOTACJE O NAPRAWACH ...
Page 100: ...ZÁZNAMY O OPRAVÁCH ADNOTACJE O NAPRAWACH ...