41
Italiano - English - Deutsch - Français - Español
* Codice confezione - Pack code - Bestellnummer der Packung - Code emballage - Cód. paquete
B
B
1
SISTEMI FILTRANTI / FILTER SYSTEMS
FILTERSYSTEME / SYSTEMES FILTRANTS / SISTEMAS FILTRANTES
- IMPIEGO DEL SACCO RACCOGLIPOLVERE (Codice confezione 83 132B0K *)
- USING THE DUST BAG (Pack code 83 132B0K *)
- VERWENDUNG DER PAPIERFILTERTÜTE (Bestellnummer der Packung 83 132B0K *)
- UTILISATION DU SAC FILTRANT PAPIER (Code emballage 83 132B0K *)
- USO DE LA BOLSA RECOGE POLVO (Cód. paquete 83 132B0K *)
IT
8WLOL]]DUHLOVDFFRUDFFRJOLSROYHUHVRORFRQODFDUWXFFLD¿OWURLQVHULWD
3HUDVSLUDUHOHSROYHULGLFDW³0´XWLOL]]DUHVHPSUHLOVDFFRLQFDUWD¿OWUR
EN
8VHWKHGXVWEDJRQO\ZKHQWKH¿OWHUFDUWULGJHLVLQVWDOOHG
To pick up dust of class “M” the dust bag must be installed in the appliance.
DE
'LH3DSLHU¿OWHUWWHGDUIQXUYHUZHQGHWZHUGHQZHQQGLH)LOWHUSDWURQHHLQJHVHW]WLVW
Zum Einsaugen von Staub der Kat. „M“ muss immer der Staubbeutel in das Gerät
eingelegt werden.
FR
8WLOLVHUOHVDFjSRXVVLqUHXQLTXHPHQWVLODFDUWRXFKH¿OWUDQWHHVWHQSODFH
Pour aspirer des poussières de classe « M », veiller à toujours utiliser le sac en papier
¿OWUH
ES
8WLOLFHODEROVDUHFROHFWRUDGHSROYRVRODPHQWHFRQHOFDUWXFKRGHO¿OWURLQWURGXFLGR
3DUDDVSLUDUSROYRVGHFODVH³0´XWLOLFHVLHPSUHODEROVDGHSDSHO¿OWUR
Cod.
83 132B0K *
57082
41
Italiano - English - Deutsch - Français - Español
* Codice confezione - Pack code - Bestellnummer der Packung - Code emballage - Cód. paquete
B
B
1
SISTEMI FILTRANTI / FILTER SYSTEMS
FILTERSYSTEME / SYSTEMES FILTRANTS / SISTEMAS FILTRANTES
- IMPIEGO DEL SACCO RACCOGLIPOLVERE (Codice confezione 83 132B0K *)
- USING THE DUST BAG (Pack code 83 132B0K *)
- VERWENDUNG DER PAPIERFILTERTÜTE (Bestellnummer der Packung 83 132B0K *)
- UTILISATION DU SAC FILTRANT PAPIER (Code emballage 83 132B0K *)
- USO DE LA BOLSA RECOGE POLVO (Cód. paquete 83 132B0K *)
IT
8WLOL]]DUHLOVDFFRUDFFRJOLSROYHUHVRORFRQODFDUWXFFLD¿OWURLQVHULWD
3HUDVSLUDUHOHSROYHULGLFDW³0´XWLOL]]DUHVHPSUHLOVDFFRLQFDUWD¿OWUR
EN
8VHWKHGXVWEDJRQO\ZKHQWKH¿OWHUFDUWULGJHLVLQVWDOOHG
To pick up dust of class “M” the dust bag must be installed in the appliance.
DE
'LH3DSLHU¿OWHUWWHGDUIQXUYHUZHQGHWZHUGHQZHQQGLH)LOWHUSDWURQHHLQJHVHW]WLVW
Zum Einsaugen von Staub der Kat. „M“ muss immer der Staubbeutel in das Gerät
eingelegt werden.
FR
8WLOLVHUOHVDFjSRXVVLqUHXQLTXHPHQWVLODFDUWRXFKH¿OWUDQWHHVWHQSODFH
Pour aspirer des poussières de classe « M », veiller à toujours utiliser le sac en papier
¿OWUH
ES
8WLOLFHODEROVDUHFROHFWRUDGHSROYRVRODPHQWHFRQHOFDUWXFKRGHO¿OWURLQWURGXFLGR
3DUDDVSLUDUSROYRVGHFODVH³0´XWLOLFHVLHPSUHODEROVDGHSDSHO¿OWUR
Cod.
83 132B0K *
57082
fibra
fibre
fibra
Summary of Contents for DUSTY1000
Page 66: ...66 NOTES 66 NOTES...
Page 67: ...67 NOTES 67 NOTES...