35
40
Italiano - English - Deutsch - Français - Español
IT
Impiego con elettroutensile
EN
For use with power tool
DE
Verwendung mit Elektrowerkzeug
FR
Utilisation avec outils électriques
ES
Uso con herramienta eléctrica
IT
- Deviatore (“A”):
in posizione
“AUTOMATICO”
(
).
- Interruttore (“B”):
• posizione “
I
” - Apparecchio in funzione
L’apparecchio funziona in simbiosi con l’elettroutensile.
EN
- Selector switch (“A”): in
“AUTOMATIC”
position
(
).
- Power switch (“B”):
• position “
I
” - Appliance on
7KHDSSOLDQFHUXQVLQV\QFKZLWKWKHSRZHUWRRO
DE
- Umschalter („A“):
auf
„AUTO“
(
).
- Schalter („B“):
• auf „
I
“ - Gerät EIN
'DV*HUlWDUEHLWHWV\QFKURQPLWGHP(OHNWURZHUN]HXJ
FR
- Commutateur (“A”): en position “
AUTOMATIQUE
” (
).
- Interrupteur (“B”):
• position “
I
” - Appareil en marche
L’appareil et l’outillage électrique fonctionnent en simultané.
ES
- Desviador (“A”):
en posición “
AUTOMÁTICO
” (
).
- Interruptor (“B”):
• posición “
I
” - Aparato en funcionamiento
El aparato funciona con el dispositivo eléctrico.
MAX 2000W
MAX 2000W
MAX 2000W
35
40
Italiano - English - Deutsch - Français - Español
IT
Impiego con elettroutensile
EN
For use with power tool
DE
Verwendung mit Elektrowerkzeug
FR
Utilisation avec outils électriques
ES
Uso con herramienta eléctrica
IT
- Deviatore (“A”):
in posizione
“AUTOMATICO”
(
).
- Interruttore (“B”):
• posizione “
I
” - Apparecchio in funzione
L’apparecchio funziona in simbiosi con l’elettroutensile.
EN
- Selector switch (“A”): in
“AUTOMATIC”
position
(
).
- Power switch (“B”):
• position “
I
” - Appliance on
7KHDSSOLDQFHUXQVLQV\QFKZLWKWKHSRZHUWRRO
DE
- Umschalter („A“):
auf
„AUTO“
(
).
- Schalter („B“):
• auf „
I
“ - Gerät EIN
'DV*HUlWDUEHLWHWV\QFKURQPLWGHP(OHNWURZHUN]HXJ
FR
- Commutateur (“A”): en position “
AUTOMATIQUE
” (
).
- Interrupteur (“B”):
• position “
I
” - Appareil en marche
L’appareil et l’outillage électrique fonctionnent en simultané.
ES
- Desviador (“A”):
en posición “
AUTOMÁTICO
” (
).
- Interruptor (“B”):
• posición “
I
” - Aparato en funcionamiento
El aparato funciona con el dispositivo eléctrico.
MAX 2000W
MAX 2000W
MAX 2000W
Summary of Contents for DUSTY1000
Page 66: ...66 NOTES 66 NOTES...
Page 67: ...67 NOTES 67 NOTES...