Husqvarna SMR 630, Owner'S Manual

Page: 23 / 259

23
TECHNISCHE DATEN
MOTOR
Typ................................Einzzylider-Viertakter
Kühlung ...................................mit Flüssigkeit
Bohrung...............................................mm 98
Hub......................................................mm 84
Hubraum ......................................cm
3
633,61
Verdichtungsverhältnis ............................12:1
Anlassen .......................................kick starter
DISTRIBUZIONE
Typ..................Kettengesteuerte Nocknwelle;
4 Ventile
Ventilsteuerungsdiagramm mit Ventilspiel
von 0,1 mm (kaltem Motor):
Ansaugseite
Öffnen ......................................... v. O.T. 30°
Schliessen ....................................n. U.T. 85°
Auspuffseite
Öffnen ..........................................v. U.T. 89°
Schliessen ...................................n. O.T. 40°
Ventilspiel (Kaltem Motor):
Ansaugseite.....................................0,10 mm.
Auspuffseite .....................................0,15 mm.
FICHA TECNICA
MOTOR
Tipo ....................monocilíndrico de 4 tiempos
Enfriamento ...................................por liquído
Díametro cilindro .................................mm 98
Carrera ................................................mm 84
Cilindrata .......................................cm
3
633,61
Relación de compresión ..........................12:1
Puesta en marcha...............................a pedal
DISTRIBUCION
Tipo ........................mono-arbór a excéntricos
en cabeza mandado por cadena; 4 válvula
Diagrama distribución con juego válvulas
de 0,1 mm (a motor frío):
Aspiración
apertura.............................................30° antes
del punto muerto superior
cierre ....85° después del punto muerto inferior
Descarga
apertura ... 89° antes del punto muelle inferior
cierre ..40° después del punto muerto superior
Juego válvulas (a motor frio):
Aspiración
........................................0,10 mm.
Descarga ..........................................0,15 mm.