42
43
Français
Français
FR
Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance dans la voiture.
2.1. Utilisation avec ISOFIT
Il existe une homologation „semi-universelle“ pour le montage avec ISOFIT. Ceci inclut
le montage exclusif avec les bras à grille ISOFIT aux points de montage ISOFIX dans le
véhicule. Veuillez respecter la liste des types de véhicules et les instructions
fi
gurant dans
les recommandations du constructeur du véhicule.
Même si vous utilisez le système ISOFIX, ne sécurisez votre enfant ou bien le rehausseur ja-
mais avec une ceinture à deux points. Si votre enfant est sécurisé dans le rehausseur avec
une ceinture à deux points, il peut être grièvement blessé pendant un accident.
3. Installation du rehausseur capsula® JR4X dans votre voiture
3.1. Installation avec ISOFIT
Les points de
fi
xation ISOFIX sont situés entre le
siège et le dossier du siège auto.
Véri
fi
ez régulièrement, si les guides ISOFIX sont
encrassés. Nettoyez-les si nécessaire. La
fi
abilité
du système peut être entravée par l‘in
fi
ltration de
saleté, de poussière, de restes alimentaires etc.
Avant de placer le capsula® JR4X sur le siège auto,
fi
xez les deux
aides montage (IH) fournies aux ancrages ISOFIX (IA) de votre voiture.
Véri
fi
ez les indicateurs de sécurité. Ces deux éléments doivent être
ROUGE. Si les indicateurs de sécurité (ROUGE) ne sont pas visibles,
appuyez sur les boutons de déverrouillage jusqu‘ à ce que vous
entendiez un >>CLICK<<.
CLICK
Utilisez la liste de type de véhicule de votre constructeur pour véri
fi
er quels sièges de
véhicule conviennent aux sièges de voiture.
Introduisez ensuite les deux bornes ISOFIX (IK) dans les ancrages ISOFIX (IA) de la voiture et
verrouillez-les en place jusqu‘ à ce que vous entendiez un clic.
Veuillez véri
fi
er les inscriptions sur les DEUX PAGES, si le siège est correctement relié aux
deux ancrages ISOFIX (IA) de la voiture.
VERT : la pince est
fi
xée CORRECTEMENT.
ROUGE : la pince n‘est PAS
fi
xée CORRECTEMENT,
Correct !
Seulement une
fi
xation correcte LES DEUX CLAMPES garanties le support prévu du siège
et la
fi
xation de votre enfant dans le véhicule!
Véri
fi
ez une fois de plus que le siège enfant est bien
fi
xé au siège.
4. Bouclez la ceinture de l‘enfant
Placez le rehausseur capsula® JR4X sur le siège
de voiture, mettez ensuite votre enfant sur le
rehausseur et sécurisez-le avec la ceinture
abdominale et diagonale de la ceinture à trois
points.
Fermez maintenant la ceinture à trois
points avec un „clic“ audible.
CHECK
L+R
L+R
Summary of Contents for capsula JR4X
Page 14: ...28 29 RUS capsula JR4X HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH ISOFIX 2 Van...
Page 16: ...32 33 RUS capsula JR4X 4 capsula JR4X 3 N 3 O C N Q C C 5 5 1...
Page 17: ...34 35 RUS 6 6 1 30 C 6 2 6 3 www h germany de 6 4 7 ISOFIT 3...
Page 25: ...50 51 GR HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH Isofix 2 2 2 van minibus 2 ISOFIX...
Page 27: ...54 55 GR C C Q 5 5 1 6 6 1 30 C 6 2 6 3 www h germany de...