48
49
ελληνικά
ελληνικά
GR
προς
την
κατεύθυνση
του
ταξιδιού
Ναί
κατά
την
κατεύθυνση
του
ταξιδιού
σχετιζομαι
με
(
επιτρέπεται
μόνο
σε
καθίσματα
οχήματος
που
βλέπουν
προς
τα
πίσω
και
είναι
επίσης
εγκεκριμένα
για
τη
μεταφορά
ενηλίκων
και
δεν
πρέπει
να
επιτρέπεται
να
λειτουργούν
αερόσακοι
στο
κάθισμα
..)
με
ζώνη
2
σημείων
Οχι
με
ζώνη
3
σημείων
Ναί
με
σημεία
στερέωσης
ISOFIX (
μεταξύ
της
επιφάνειας
του
καθίσματος
και
της
πλάτης
του
καθίσματος
)
Ναί
στο
κάθισμα
του
συνοδηγού
Ναί
(
Με
τον
μπροστινό
αερόσακο
:
Μετακινήστε
το
κάθισμα
του
αυτοκινήτου
πολύ
πίσω
.
Τηρήστε
τις
οδηγίες
στο
εγχειρίδιο
του
οχήματος
.)
στο
εξωτερικό
πίσω
κάθισμα
Ναί
στο
κεντρικό
πίσω
κάθισμα
(
με
ζώνη
3
σημείων
)
Ναί
(
η
χρήση
είναι
δυνατή
μόνο
αν
είναι
διαθέσιμη
μια
πλεξούδα
3
σημείων
)
Το
capsula® JR4X
μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
στις
ακόλουθες
θέσεις
.
επιτρέπεται
δεν
πιτρέπεται
Μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
εάν
ο
αερόσακος
είναι
απενεργοποιημένος
.
Ποτέ
μην
ασφαλίζετε
το
παιδί
σας
ή
το
παιδικό
κάθισμα
αυτοκινήτου
με
μία
ζώνη
ασφαλείας
2
σημείων
.
Σας
ευχαριστούμε
που
επιλέξατε
αυτό
το
παιδικό
κάθισμα
αυτοκινήτου
capsula®.
Κατά
την
εξέλιξη
των
παιδικών
μας
καθισμάτων
αυτοκινήτου
,
η
ασφάλεια
,
η
άνεση
και
η
φιλικότητα
προς
τον
χρήστη
είναι
τα
πιο
σημαντικά
για
εμάς
.
Η
κατασκευή
πραγματοποιείται
υπό
αυστηρούς
ελέγχους
ποιότητας
και
πληροί
τις
υψηλότερες
απαιτήσεις
ασφαλείας
.
Παρακαλούμε
αφιερώστε
επαρκή
χρόνο
για
να
διαβάσετε
προσεκτικά
και
να
κατανοήσετε
αυτές
τις
οδηγίες
.
Μόνο
εάν
το
κάθισμα
εγκατασταθεί
σωστά
,
μπορούν
να
επιτευχθούν
η
μέγιστη
ασφάλεια
και
άνεση
.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
:
Λόγω
των
συγκεκριμένων
για
κάθε
χώρα
απαιτήσεων
,
τα
χαρακτηριστικά
του
προϊόντος
μπορεί
να
διαφέρουν
.
Πρέπει
να
τηρούνται
οι
συστάσεις
του
κατασκευαστή
του
οχήματος
.
1.
Σημαντικές
σημειώσεις
ασφαλείας
Το
παιδικό
κάθισμα
αυτοκινήτου
capsula® JR4X
δοκιμάζεται
και
εγκρίνεται
υπό
το
Ευρωπαϊκό
Πρότυπο
για
τα
Συστήματα
Συγκράτησης
Παιδιών
ECE 44/04.
Θα
βρείτε
την
ένδειξη
πιστοποίησης
με
τον
αριθμό
καταχώρησης
στην
πίσω
πλευρά
του
καθίσματος
,
βλ
.
την
πορτοκαλί
ετικέτα
.
Η
έγκριση
χάνει
την
ισχύ
της
,
εάν
πραγματοποιήσετε
οποιεσδήποτε
αλλαγές
στο
κάθισμα
.
Αυτό
θα
μπορούσε
να
μειώσει
την
ασφάλεια
ή
να
την
εξαλείψει
εντελώς
.
Προσέξτε
τις
οδηγίες
για
τη
χρήση
των
συστημάτων
συγκράτησης
παιδιών
στο
εγχειρίδιο
οδηγιών
του
οχήματός
σας
.
Αυτό
το
κάθισμα
μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
μόνο
σε
οχήματα
με
σύστημα
αγκύρωσης
ISOFIX (
βλέπε
κατάλογο
τύπου
).
Ανατρέξτε
στις
οδηγίες
λειτουργίας
του
οχήματός
σας
για
πληροφορίες
σχετικά
με
τα
καθίσματα
που
έχουν
εγκριθεί
για
παιδικά
καθίσματα
από
125 - 150 cm.
Το
capsula® JR4X
δεν
πρέπει
να
χρησιμοποιείται
σαν
κάθισμα
ούτε
σαν
παιχνίδι
στο
σπίτι
.
Σε
περίπτωση
οποιασδήποτε
άλλης
χρήσης
υπάρχει
κίνδυνος
τραυματισμού
.
Παρακαλούμε
αφιερώστε
επαρκή
χρόνο
για
να
εγκαταστήσετε
το
κάθισμα
στο
αυτοκίνητό
σας
,
όπως
περιγράφεται
στο
παρόν
εγχειρίδιο
.
ΜΗΝ
χρησιμοποιείτε
το
παιδικό
κάθισμα
εάν
έχει
υποστεί
ζημιά
ή
εάν
λείπουν
εξαρτήματα
.
Μην
χρησιμοποιείτε
μεταχειρισμένα
προϊόντα
,
όπου
το
ιστορικό
τους
σας
είναι
άγνωστο
.
Ορισμένα
εξαρτήματα
του
καθίσματος
μπορεί
να
λείπουν
ή
να
έχουν
υποστεί
ζημιά
.
Summary of Contents for capsula JR4X
Page 14: ...28 29 RUS capsula JR4X HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH ISOFIX 2 Van...
Page 16: ...32 33 RUS capsula JR4X 4 capsula JR4X 3 N 3 O C N Q C C 5 5 1...
Page 17: ...34 35 RUS 6 6 1 30 C 6 2 6 3 www h germany de 6 4 7 ISOFIT 3...
Page 25: ...50 51 GR HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH Isofix 2 2 2 van minibus 2 ISOFIX...
Page 27: ...54 55 GR C C Q 5 5 1 6 6 1 30 C 6 2 6 3 www h germany de...