Hella Gutmann SEG V, User Manual

Page: 320 / 1106

ES
Trabajar con el equipo SEG V
Preparar la prueba de faros
Tipo de vehículo
Medida de ajuste de faro “e”
Vehículos según
N.º 1 y 2 — [%]
N.º 3 y 4 — [cm]
Tolerancias
Vehículos según
N.º 1 y 2 — [%]
N.º 3 y 4 — [cm]
Desviación permitida de la
medida de ajuste del faro
Faros para luz
de cruce y luz
larga Faro antiniebla ha-
cia
arri-
ba hacia
abajo hacia
la
iz-
quie-
rda hacia
la
dere-
cha
1
Vehículos cuyos faros están
homologados conforme a EG/ECE
3
Medida de
ajuste indicada
en el vehículo 2
Medida de ajuste
indicada en el
vehículo ²
Tolerancias como en el n.º 2
2
Otros vehículos con una altura del
centro del faro sobre la superficie de
apoyo (H) ≤ 140 cm
a) Turismos y turismos familiares
3
1,2 2,0 0,2
0,5
0,8
0,5
0,5 ***
b) Vehículos equipados de suspensión
con regulación de nivel o compensación
automática de la inclinación del haz
luminoso
c) Tractores y máquinas de trabajo de
varios ejes
d) Vehículos de un eje y vehículos de
varios ejes con un faro
e) Camiones con superficie de carga
situada delante
1,0 2,0
f) Camiones con
superficie de carga
situada detrás
g) Tractores de
semirremolque
h) Autobuses y
autocares
excepto
vehículos
según n.º 2c
3,0 4,0 1,0 0,5
3
Otros vehículos con una altura del
centro del faro sobre la superficie de
apoyo (H) > 140 cm (teniendo en cuenta
la tabla en el anexo 3). Válido también
para vehículos ≤ 40 km/h.
H/3 * H/3+7 *
10 5 5 ***
4 Tractores y máquinas de trabajo de un
eje 2xN ** 20
320