SL310005940 Ed.
00 - 03-2011
- 8_DE -
®/#$
´./
P
#72N
#$-
¤\51$
0'#$R
¦ l%6 #$
#$llG 2l%
Æ
$ ¥
,-
%
#$#$"
45®J&'®/O%G¬
B
#7(
&'
¦
B
[,#$R
NGU-
"$¦
¦
S'
z"a
sJao-Åq%rq -Å
0'1r%
6 #$
q-
\[
J, \JZ\5JN
q #$JN
5
¥
8
-
80'
,
Q\[
¤NA«
#$-
%
-
µ
%
®/#$
%´%0'-U[
#$/$5 -
l \5-U6 #$
*
N
-
B ei längerer S tillsetzung der M aschine sind folgende V ork ehrungen in B ezug
auf O rt und Dauer der L agerung zu treffen:
• In einem geschlossenen R aum lagern.
• V or S chlägen und B elastungen schü tzen.
• V or F euchtigk eit und groß en T emp eraturschw ank ungen schü tzen.
• V or K orrosion schü tzen.
Abb.4
4
.
T
R
A
N
S
P
O
R
T
U
N
D
L
A
G
E
R
U
N
G
I« -
S'
-
@
,#$
,3®%,-
R
[ ¥
#$%
2²%
#$( #$ - -
¤ 5 #$J *
Æ
,
G (
11 #7
1 #7
6 #$%
¥
"T
-
-
%
B
-
:®/,-
,%
R*
"
B
¥
1l
#$l6
-
qYZ #$ll67 -
l
£45\[
#$TG
[
-
7
B
$ N
2-
"N
#$%
R
P
#$
*
"1,-
z"a
`%aqr¢-%¡q -Å
Die M aschine w ird betriebsbereit in einer K artonschachtel v ersandt. Die K arton-
schachtel besteht aus S chachtelgehäuse und Deck el, die mit zw ei N y lonbän-
dern zusammengehalten w erden.
®06
B
°2°
²
O%4
B
O
²
OJ.J4
B
l¬
A%Æ
G9.
B
&
P:B
&M'®
A
S
²
O/4
0'N
È((É
G/
*
È
M2É
Æ
¯$È
Æ
É
45\[
#$
7
45 %
¥
#$%
L<=
@<=
K@F
<@
®/7´Q.%
!®/, )45\[
#$Q-
1¥
,
#$:®/ ,
z"a
tJaJ -"¢-qlq -Ìo-Åq%rq -Å
°:
#$
-
¤r [-
#$!,-
Æ
,!
Æ
$ ,!"
%
}
þ®/7
,-
#$9 *
$R-
(
²
:#$\[
30'
¥
"M2 -*
«r
h®/,\5 #$"r *
«$
)0'¥
\Q,N
-
W ird die M aschine v on H and bew egt, sind dafü r mindestens zw ei P ersonen nö tig.
./
6 #$%
97
#$
l(
\59
¤
#$YZ:0'$R-
2
\5-
Die v erp ack te M aschine anheben und v orsichtig transp ortieren. U nebene
T ransp ortw ege v ermeiden und auf den P latzbedarf bzw . auf herv orstehende
T eile Acht geben.
Abb. 3
Summary of Contents for Granismart Evolution
Page 43: ...SL310005940 Ed 00 03 201 1 21_ES...
Page 63: ...SL310005940 Ed 00 03 201 1 21_EN...
Page 83: ...SL310005940 Ed 00 03 201 1 21_DE...
Page 103: ...SL310005940 Ed 00 03 201 1 21_FR...
