SL310005940 Ed.
00 - 03-2011
- 2_DE -
I
N
H
A
L
T
`%a{ioqo-m8nhþn"b
d!nb
de-f3ghiJÌb
f3dn"da
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
s
1.1. H ersteller .....................................................................3
1.2. Z uständige P ersonen ..................................................3
1.3 . Aufbau der B etriebsanleitung ......................................3
1.3 .1. Z w eck und Inhalt. ............................................................3
1.3 .2. Z w eck bestimmung. .........................................................3
1.3 .3 . Aufbew ahrung. ................................................................3
1.3 .4. S y mbole. .........................................................................3
tJa{hji!vwpx!b
d!nd!!nQv"wpxg!n"b
!|dm
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
z
2.1. Gebrauch der M aschine ..............................................4
2.2. H aup tk omp onenten .....................................................4
2.3 . T echnische Angaben ...................................................5
2.4. S chaltp ult ....................................................................5
sJa{v9b
wpx!ng!x!nb
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
~
3 .1. Allgemeine S icherheitsv orschriften .............................7
3 .2. Abschaltfunk tionen ......................................................8
3 .3 . S childer .......................................................................8
zJa{!gipdv9f8gÌ|!du
o-i!m8n"g!|dm
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
4.1. V erp ack ung .................................................................8
4.2. T ransp ort und L agerung ..............................................8
4.3 . L agerung .....................................................................8
acb
dv/ipoqoNiJlb
f3da
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
5 .1. L iste des mitgelieferten Z ubehö rs ...............................9
5 .2. M ontage-Aufstellung ...................................................9
5 .3 . E ntsorgen der V erp ack ung ..........................................9
5 .4. S tromanschluss ...........................................................9
Jacnlgb
nya
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a`
6 .1 Z ubereitung des P roduk ts .........................................10
6 .2. S tart Granitamaschine 1 (Granita) ............................10
6 .3 . S tart Granitamaschine 1 (Granita/K altgetränk ) ......... 11
6 .4. S tart Granitamaschine 1
(elek tronisches T hermostat) ...................................... 11
6 .5 . S tart Granitamaschine 2/3 (Granita) ......................... 11
6 .6 . S tart Granitamaschine 2/3 (Granita/K altgetränk ) ......12
6 .7 . S tart Granitamaschine 2/3
(elek tronisches T hermostat) ......................................13
6 .8 . E instellung der F estigk eit der Gramolate ..................14
6 .9 . Ausgabe v on Gramolate ...........................................14
6 .10 . N otsituationen ...........................................................14
6 .11. L euchtdeck el .............................................................14
6 .12. T emp eraturanzeige des P roduk ts im B ehälter ..........15
~Jacgn"b
d!b
m8|!dm
|!d!u¨£ipgl|!dm
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a^`
7 .1. L eerung der B ehälter ................................................16
7 .1.1. E ntleerung Granitamaschine 1 (Granita) ......................16
7 .1.2. E ntleerung Granitamaschine 1 (Granita/K altgetränk ) ........16
7 .1.3 . E ntleerung Granitamaschine 2/3 (Granita) ...................17
7 .1.4. E ntleerung Granitamaschine 2/3 (Granita/K altgetränk ) .....17
7 .2. Ausbau des H ahns ....................................................18
7 .3 . Ausbau B ehälter und Deck el .....................................18
7 .4. R einigung und Desinfek tion der T eile ........................19
7 .5 . Z usammenbau der gereinigten T eile. ........................20
7 .6 . Desinfek tion des V erdamp fers ..................................21
7 .7 . R einigung der T rop fschale ........................................21
7 .8 . L euchtdeck els ...........................................................22
7 .8 .1. L amp enersetzung .........................................................22
7 .9 . Ausw echseln der B atterie des T emp eraturanzeigers 22
7 .10 . R einigung des K ondensators ....................................23
7 .10 .1. R einigung K ondensator Granitamaschine 1 B ehälter ...23
7 .10 .2. R einigung K ondensator Granitamaschine 2/3 B ehälter 24
7 .11. T urnusmäß ige W artung .............................................24
Ja{i!ip|a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
tz
Jacgf8!oqnQhn}l|!gvi!wpx!nd¨©hji!v"v9dipxhnd8a
a
a
a
a
t
`"apvwpxio'l"o-idm3gipd!b
/ihi!vwpx!b
d!na
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
t%
Summary of Contents for Granismart Evolution
Page 43: ...SL310005940 Ed 00 03 201 1 21_ES...
Page 63: ...SL310005940 Ed 00 03 201 1 21_EN...
Page 83: ...SL310005940 Ed 00 03 201 1 21_DE...
Page 103: ...SL310005940 Ed 00 03 201 1 21_FR...
