SL310005940 Ed.
00 - 03-2011
- 8_IT -
®/
-´(V1-
(
#
%
1-^%
", -
.' % -
##$%
# ('
}
'G
j
61-
T
¤
#^ 45®J&'®/O%¯¬
®J
&/
T
%
T
%^% ^
#
#"-
A
-
z"a
sJav^q¡¡%ÅqÅl
M2
" %# -
##
9-
" ##$%
-^
11-
" ##$%
[%^
## %
¤%
##
T
%
(
N
##$
N
®/
T
-´-
T
J
## %
¦¦1
"%
Ǧ"%
¥
,
In caso di lunga inattiv ità , la M acchina dev e essere immagazzinata con le p re-
cauzioni relativ e al luogo ed ai temp i di S toccaggio:
• immagazzinare la M acchina in luogo chiuso;
• p roteggere la M acchina da urti e sollecitazioni;
• p roteggere la M acchina dall’umidità e da escursioni termiche elev ate;
• ev itare che la M acchina v enga a contatto con sostanze corrosiv e.
F ig.4
4
.
M
O
V
I
M
E
N
T
A
Z
I
O
N
E
E
S
T
O
C
C
A
G
G
I
O
GU
¦ T
%#
¦-#
%
@
#-
-
1
#
-
#
#-#-
-
( #$9
!%
1
l
1N
"
T
##$%
9
, -
[%
N
", -
[#$¤
*
T
-
#
#$-^-
"1-
¥
¤T1 ! %
[
[ [
1¦
Z
"
)% TU ) !-
)
-
"1N
"
-
z"a
`%ab
£«-J
L a macchina v iene sp edita p ronta p er l’uso imballata con una scatola di carto-
ne. L a scatola di cartone è comp osta da una base e da un cop erchio; q uesti
sono fermati tramite due reggette di ny lon.
.'¬
6
B
O/°2¬
O/¬
B
M
B
°
.
B
^
¬
6!0'®J
( $ ÈÉ
M2*
ªÈ
M2É
"
®
È
Æ
É
M2
7
45 %
L<=
@<=
K@F
<@
O/
N´
%
-
9
N
Z
, -
")
%
#
1N
z"a
tJa%"¢-q^£q¨"
" -^©:
l -
®/-
# -'#$'N
-
¥
1 "
¦J1N
"
J-(#
#¦¤%
¦#¥
%
T
%%
*
µ#%
¤T%
¦ -
¦
-#
*
*
-
L a mov imentazione manuale della macchina dev e essere eseguito da almeno
due p ersone.
( q ##$
q1:q
l
J-
T
q1
# -
:q
JJ 1
1
1 # -
9
" #
%
S ollev are l’imballo, e trasp ortarlo con cautela ev itando p ercorsi accidentati e
p restando attenzione all’ingombro e ad ev entuali sp orgenze.
F ig. 3
Summary of Contents for Granismart Evolution
Page 43: ...SL310005940 Ed 00 03 201 1 21_ES...
Page 63: ...SL310005940 Ed 00 03 201 1 21_EN...
Page 83: ...SL310005940 Ed 00 03 201 1 21_DE...
Page 103: ...SL310005940 Ed 00 03 201 1 21_FR...
