![background image](http://html1.mh-extra.com/html/franke/fsm-97-p/fsm-97-p_user-manual_2327522150.webp)
150
يهطلا ةرود فصتنم يف ماعطلا بلقا *
�)موزللا دنع( يهطلا ةدم يثلث ءاضقنا دعب ماعطلا بلقا**
تقو يأ يف نرفلا نم قابطلأا ةلازإ نكمي :ردقملا ةدملا لوط ***
�يصخشلا ليضفتلا بسح فلتخم
ةربتخملا تافصولا لودج
قيثوتلا تائيه عم ةقباطتملا
�IEC 60350-1 و IEC تافصاوملل اًقفو
�ةبولطملا ةرارحلا ةجرد ىلإ لوصولا دعب يهطلا نمز طبضو نرفلا يف ماعطلا عضوب حصنن :ءامحلإا ةرتف حضوملا تقولا نمضتي لا
ةفصولا
ةفيظولا
ءامحلإا
ةرارحلا ةجرد
)م°(
ةدملا
)ةقيقد(
ىوتسملا
تايلامكلاو
هكاوفلا ةكعك / ينولناك / نرف ةنوركعم / اينازلا
معن
200-190
65-45
2
1
مسد محل / يرقب محل / لجع محل / نأضلا محل
مجك
معن
200-190
110-80
3
مجك
2
ةرشقب رمحم مسد محل
معن
190-180
150-110
2
مجك
1
طب/بنارأ/رويط
معن
230-200
100-50
2
مجك
3
زوأ/يمور كيد
-
200-190
160 - 100
2
)ةلماك ،هيليف(
ةلماك ةيوشم ةكمس
معن
190 - 170
50 - 30
2
ةوشحم تاورضخ
)ناجنذاب ،ةسوك ،مطامط(
معن
200-180
70 - 50
2
صمحم زبخ
-
250
6 - 2
5
حئارش/هيليف كمس
-
250 - 230
*30 - 20
4
3
رئاطش/"شَي ِرلا" عولضلا محل عطق/بابكلا/قجسلا
رجرب فيبلا
-
250
*30 - 15
5
4
مجك
3
�
1
-
1
ةيوشم ةجاجد
معن
220 - 200
**70 - 55
2
1
مجك
1
ءين فيب زور
معن
210 - 200
**50 - 35
3
دنز/نأض ذخف
معن
210 - 200
**90 - 60
3
ةرمحم سطاطب
معن
210 - 200
**55 - 35
3
تاورضخلا ناتارج
-
210 - 200
55 - 25
3
سطاطبلاو محللا
معن
200-190
***100 - 45
4
1
تاورضخلاو كامسلأا
معن
180
***50 - 30
4
1
محللاو اينازلالا
معن
200
***100 - 50
4
1
اينازلا/
)
5
ىوتسملا(
ةهكافلاب ةريطف :ةلماك ةبجو
)
1
ىوتسملا(
موحل/
)
3
ىوتسملا(
معن
190-180
***120 - 40
5
3
1
ةوشحملا تسورلا محل عطق/تسورلا محل
-
180 – 170
150 - 100
2
فئاظولا
ةيديلقت
ةياوشلا
ةعيرسلا ةياوشلا
ازتيبلا
ءاوهلا عفدب يهط
ىصقلأا يهطلا
يكيتاموتوأ زبخ
عفدب يداصتقا يهط
ءاوهلا
تاقحلملا
ةيكلسلا ةكبشلا
زيبخلا حول وأ زيبخلا قبط
ةيكلسلا ةكبشلا ىلع
حول/تارطقلا عيمجت ةينيص
ةيكلسلا ةكبشلا ىلع زيبخلا
تارطقلا عيمجت ةينيص
عم تارطقلا عيمجت ةينيص
ءام لم 200
زيبخلا ةينيص
Summary of Contents for FSM 97 P
Page 93: ...EL 93 94 94 95 95 96 96 98 99 101 102 102...
Page 94: ...94 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 9 10 8 7 6 1 4 3 2 5 6...
Page 96: ...96 1 2 2 9 kW Lo 3 kW Hi 3 250 C Maxi 1 2 0 C 0 0 3...
Page 97: ...EL 97 00 00 00 00 END 00 00 00 00...
Page 98: ...98 E BREAD AUTO 1000 600 360 11 25 90 60 o 100 cc Auto Pyro Pyro 120...
Page 123: ...RU 123 124 124 125 125 126 126 128 129 131 132 132...
Page 124: ...124 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 9 10 8 7 6 1 4 3 2 5 6...
Page 126: ...126 1 2 2 9 Lo 3 Hi 3 250 C Maxi Cooking 1 2 0 C X e 0 0 3 PO PE...
Page 127: ...RU 127 00 00 00 00 END 00 00 00 00...
Page 128: ...128 FORCED AIR 1000 600 360 11 25 90 60 o e ec a 100 X e PYRO po Pyro 120...
Page 133: ...UK 133 134 134 135 135 136 136 138 139 141 142 142...
Page 134: ...134 1 2 3 4 5 6 0 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 9 10 8 7 6 1 4 3 2 5 6...
Page 136: ...136 1 2 2 9 Lo 3 Hi 3 250 C Maxi Cooking 1 2 0 C 0 A 0 3...
Page 137: ...UK 137 00 00 00 00 END 00 00 00 00...
Page 138: ...138 1000 600 360 11 25 90 60 100 Pyro 120...
Page 141: ...UK 141 pH 1 2 60 a b 15 3 4 5 1 2 1 2 3 25 40 230 E 14 T300 C 20 40 230 G9 T300 C C 244 2009...
Page 143: ...AR 143 144 144 145 145 146 146 148 149 151 152 152...
Page 144: ...144 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 9 10 8 7 6 1 4 3 2 5 6...
Page 145: ...AR 145 T MAXI COOKING 5 2 200 TURBO GRILL 200 ECO...
Page 146: ...146 1 2 9 2 3 5 3 250 1 2 0 0 0 3...
Page 147: ...AR 147 00 00 00 00 END 00 00 00 00...
Page 148: ...148 600 1000 25 11 360 2 90 60 100 Pyro 120...
Page 153: ......
Page 154: ......
Page 155: ......
Page 156: ...400011437225 EN DE FR IT ES PT PL CS SK EL RO TR RU UK AR www franke com...