![background image](http://html1.mh-extra.com/html/franke/fsm-97-p/fsm-97-p_user-manual_2327522146.webp)
146
تقولا نييعت
.
1
ىلع طغضا :ةرم لولأ زاهجلا ليغشت دنع تقولا طبض مزلي
�ضرعلا ةدحو ىلع ضيمولا يف ةعاسلا يمقرو ةنوقيلأا أدبت ىتح
امقر أدبيس �ديكأتلل ىلع طغضا مث ةعاسلا طبضل وأ مدختسا
مث قئاقدلا طبضل وأ مدختسا �ضرعلا ةدحوب ضيمولا يف قئاقدلا
�ديكأتلل
ىلع طغضا
عاطقنا دعب لاثملا ليبس ىلع ةنوقيلأا ضيمو ةلاح يف :ةظحلام ىجري
�تقولا طبض ةداعإ ىلإ جاتحتس ةليوط ةرتفل ءابرهكلا
ةقاطلا كلاهتسا طبض
.
2
طاو وليك 9�2 نع لقي ةقاط لدعمب لمعيل نرفلا ةجمرب تمت
يلزنملا لدعملا عم قفاوتي ةقاط لدعم دنع نرفلا ليغشتلو :)"ضفخنم"(
�تادادعلإا رييغت كمزلي ،)"عفترم"( طاو وليك 3 نع ديزيو
هترادإ دعأ مث ، ىلإ رايتخلاا حاتفم ردأ ،رييغتلا ةمئاق ىلإ لاقتنلال
� ىلإ
ىلع كلذ دعب يناوث 5 ةدمل و ىلع طغضلا يف رمتساو طغضا
�روفلا
ىلع طغضلا يف رمتساو طغضا مث دادعلإا رييغتل وأ مدختسا
�ديكأتلل لقلأا ىلع نيتيناثل
نرفلا نيخست
.
3
:عينصتلا راثآ نع ةجتان ةبحتسم ريغ حئاور ديدجلا نرفلا نم ثعبني دق
�امامت يعيبط رمأ اذهو
نم صلختلل لاخ وهو دقوملا نيخستب حصنن ماعطلا يهط يف ءدبلا لبق
�ةبحتسم ريغ حئاور ةيأ
نم ةفافشلا قئاقرلا وأ ىوقملا قرولا نم ةعونصملا ةيامحلا عطق عزنا
�لخادلا نم تاقحلملا جرخأو دقوملا
لضفملا نمو ،ابيرقت ةعاس ةدمل م° 250 ىتح نرفلا نيخستب مق
للاخ اغراف نرفلا نوكي نأ بجي �"ىصقلأا يهطلا" ةفيظو مادختسا
�ةدملا هذه
�حيحص لكشب ةفيظولا دادعلإ تاميلعتلا عبتا
�ةرم لولأ زاهجلا مادختسا دعب ةفرغلا ةيوهت لضفلأا نم :ةظحلام ىجري
ةرم لولأ مادختسلاا
ةفيظو رايتخا
.
1
ةفيظولاب صاخلا زمرلا ىلإ
رايتخلاا
حاتفم
ردأ ،ام ةفيظو رايتخلا
�ةيتوص ةراشإ ردصتو ضرعلا ةدحو ءيضت اهدنع :ةبوغرملا
ةفيظولا ليعفت
.
2
يودي
ةرارحلا ةجرد طبضل
تاتسومرثلا
حاتفم
ردأ اهترتخا يتلا ةفيظولا ليغشتل
�ةبولطملا
ةرادإ قيرط نع ةفيظولا رييغت كنكمي يهطلا ةيلمع ءانثأ :ةظحلام ىجري
�
تاتسومرثلا
حاتفم
ةرادإب ةرارحلا ةجرد طبض وأ
رايتخلاا
حاتفم
0 ةجرد دنع تاتسومرثلا حاتفم نوكي امدنع لاإ ليغشتلا يف ةفيظولا أدبت لا
)يهطلا ةدم طبض دنع طقف( يهطلا ءاهتنا تقو ،يهطلا ةدم طبض كنكميو �م°
�يتاقيملا كلذكو
يكيتاموتوأ
وأ "تازوبخم( اهرايتخا مت يتلا ةيكيتاموتولأا ةفيظولا ليغشت ءدبل
فئاظولاب صاخلا عضولا دنع
تاتسومرثلا
حاتفبم
ظفتحا ،)"ىولح"
�)0( ةيكيتاموتولأا
�0 عضولا ىلإ
رايتخلاا
حاتفم
ردأ يهطلا ةيلمع ءاهنلإ
�كلذك يتاقيملاو يهطلا ءاهتنا تقو طبض كنكمي :ةظحلام ىجري
ريمختلا
اذإ ،ينعملا زمرلا ىلإ
تاتسومرثلا
حاتفم
ردأ "ريمختلا" ةفيظو ءدبل
�ةفيظولا أدبت نلف ،ةفلتخم ةرارح ةجرد ىلع نرفلا طبض مت
طبض دنع طقف( يهطلا ءاهتنا تقو ،يهطلا ةدم طبض كنكميو :ةظحلام ىجري
�يتاقيملا كلذكو )يهطلا ةدم
ةيقبتملا ةرارحلاو قبسملا نيخستلا
.
3
ةضماو ةنوقيأ رهظتو ةيتوص ةراشإ ردصت ،ةفيظولا ليغشت ءدب درجمب
غولب دنع �قبسملا نيخستلا ةلحرم ليعفتل ريشت ضرعلا ةدحوب
ةيتوص ةراشإ ردصتو ةتباث ةنوقيلأا حبصت ،ةبوغرملا ةرارحلا ةجرد
�يهطلا ةعباتمو لخادلاب ماعطلا عضو ةيناكمإ ىلإ ةراشلإل
يمويلا مادختسلاا
Summary of Contents for FSM 97 P
Page 93: ...EL 93 94 94 95 95 96 96 98 99 101 102 102...
Page 94: ...94 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 9 10 8 7 6 1 4 3 2 5 6...
Page 96: ...96 1 2 2 9 kW Lo 3 kW Hi 3 250 C Maxi 1 2 0 C 0 0 3...
Page 97: ...EL 97 00 00 00 00 END 00 00 00 00...
Page 98: ...98 E BREAD AUTO 1000 600 360 11 25 90 60 o 100 cc Auto Pyro Pyro 120...
Page 123: ...RU 123 124 124 125 125 126 126 128 129 131 132 132...
Page 124: ...124 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 9 10 8 7 6 1 4 3 2 5 6...
Page 126: ...126 1 2 2 9 Lo 3 Hi 3 250 C Maxi Cooking 1 2 0 C X e 0 0 3 PO PE...
Page 127: ...RU 127 00 00 00 00 END 00 00 00 00...
Page 128: ...128 FORCED AIR 1000 600 360 11 25 90 60 o e ec a 100 X e PYRO po Pyro 120...
Page 133: ...UK 133 134 134 135 135 136 136 138 139 141 142 142...
Page 134: ...134 1 2 3 4 5 6 0 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 9 10 8 7 6 1 4 3 2 5 6...
Page 136: ...136 1 2 2 9 Lo 3 Hi 3 250 C Maxi Cooking 1 2 0 C 0 A 0 3...
Page 137: ...UK 137 00 00 00 00 END 00 00 00 00...
Page 138: ...138 1000 600 360 11 25 90 60 100 Pyro 120...
Page 141: ...UK 141 pH 1 2 60 a b 15 3 4 5 1 2 1 2 3 25 40 230 E 14 T300 C 20 40 230 G9 T300 C C 244 2009...
Page 143: ...AR 143 144 144 145 145 146 146 148 149 151 152 152...
Page 144: ...144 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 9 10 8 7 6 1 4 3 2 5 6...
Page 145: ...AR 145 T MAXI COOKING 5 2 200 TURBO GRILL 200 ECO...
Page 146: ...146 1 2 9 2 3 5 3 250 1 2 0 0 0 3...
Page 147: ...AR 147 00 00 00 00 END 00 00 00 00...
Page 148: ...148 600 1000 25 11 360 2 90 60 100 Pyro 120...
Page 153: ......
Page 154: ......
Page 155: ......
Page 156: ...400011437225 EN DE FR IT ES PT PL CS SK EL RO TR RU UK AR www franke com...