![background image](http://html1.mh-extra.com/html/franke/fsm-97-p/fsm-97-p_user-manual_2327522050.webp)
50
*Dar la vuelta al alimento a mitad de la cocción
**Darle la vuelta al alimento en el segundo tercio de
la cocción (si fuera necesario)�
*** Tiempo de cocción estimado: Los platos se
pueden extraer del horno antes o después según los
gustos personales�
La tabla de recetas probadas
ha sido recogida por los órganos de certificación
de conformidad con las normas IEC y IEC 60350-1�
El tiempo indicado no incluye la fase de precalentado: recomendamos colocar los alimentos en el horno y
ajustar el tiempo de cocción una vez alcanzada la temperatura deseada�
RECETA
FUNCIÓN PRECALENTAR TEMPERATURA
(°C)
DURACIÓN
(MIN)
NIVEL
Y ACCESORIOS
Lasaña/pasta al horno/canelones/
budines
Sí
190-200
45-65
2
Cordero/ternera/buey/cerdo
1 kg
Sí
190-200
80-110
3
Cerdo asado con torreznos
2 kg
Sí
180-190
110-150
2
Aves/conejo/pato
1 kg
Sí
200-230
50-100
2
Pavo/oca
3 kg
-
190-200
100-160
2
Pescado al horno
(filetes/entero)
Sí
170 - 190
30 - 50
2
Verduras rellenas
(tomates, calabacines, berenjenas)
Sí
180-200
50 - 70
2
Pan tostado
-
250
2 - 6
5
Filetes/rodajas de pescado
-
230-250
20 - 30*
4
3
Salchichas, pinchos morunos,
costillas, hamburguesas
-
250
15 - 30*
5
4
Pollo asado
1-1,3 kg
Sí
200 - 220
55 - 70**
2
1
Rosbif poco hecho
1 kg
Sí
200 - 210
35 - 50**
3
Pierna o jarrete de cordero
Sí
200 - 210
60 - 90**
3
Patatas al horno
Sí
200 - 210
35 - 55**
3
Verduras gratinadas
-
200 - 210
25-55
3
Carnes y patatas
Sí
190-200
45 - 100***
4
1
Pescados y verduras
Sí
180
30 - 50***
4
1
Lasañas y carnes
Sí
200
50 - 100***
4
1
Menú completo: Tarta de fruta
(nivel
5)
/lasaña
(nivel 3)
/carne
(nivel 1)
Sí
180-190
40 - 120***
5
3
1
Carne asada / carne rellena asada
-
170 - 180
100-150
2
FUNCIONES
Convencional
Parrilla
Turbo Grill
Pizza
Aire Forzado
Maxi Cooking Pan automático Eco aire forzado
ACCESORIOS
Rejilla
Fuente para horno o
plato para hornear
sobre la parrilla
Grasera /plato para
hornear sobre la
rejilla
Grasera
Grasera con 200 ml
de agua
Bandeja horneado
Summary of Contents for FSM 97 P
Page 93: ...EL 93 94 94 95 95 96 96 98 99 101 102 102...
Page 94: ...94 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 9 10 8 7 6 1 4 3 2 5 6...
Page 96: ...96 1 2 2 9 kW Lo 3 kW Hi 3 250 C Maxi 1 2 0 C 0 0 3...
Page 97: ...EL 97 00 00 00 00 END 00 00 00 00...
Page 98: ...98 E BREAD AUTO 1000 600 360 11 25 90 60 o 100 cc Auto Pyro Pyro 120...
Page 123: ...RU 123 124 124 125 125 126 126 128 129 131 132 132...
Page 124: ...124 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 9 10 8 7 6 1 4 3 2 5 6...
Page 126: ...126 1 2 2 9 Lo 3 Hi 3 250 C Maxi Cooking 1 2 0 C X e 0 0 3 PO PE...
Page 127: ...RU 127 00 00 00 00 END 00 00 00 00...
Page 128: ...128 FORCED AIR 1000 600 360 11 25 90 60 o e ec a 100 X e PYRO po Pyro 120...
Page 133: ...UK 133 134 134 135 135 136 136 138 139 141 142 142...
Page 134: ...134 1 2 3 4 5 6 0 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 9 10 8 7 6 1 4 3 2 5 6...
Page 136: ...136 1 2 2 9 Lo 3 Hi 3 250 C Maxi Cooking 1 2 0 C 0 A 0 3...
Page 137: ...UK 137 00 00 00 00 END 00 00 00 00...
Page 138: ...138 1000 600 360 11 25 90 60 100 Pyro 120...
Page 141: ...UK 141 pH 1 2 60 a b 15 3 4 5 1 2 1 2 3 25 40 230 E 14 T300 C 20 40 230 G9 T300 C C 244 2009...
Page 143: ...AR 143 144 144 145 145 146 146 148 149 151 152 152...
Page 144: ...144 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 9 10 8 7 6 1 4 3 2 5 6...
Page 145: ...AR 145 T MAXI COOKING 5 2 200 TURBO GRILL 200 ECO...
Page 146: ...146 1 2 9 2 3 5 3 250 1 2 0 0 0 3...
Page 147: ...AR 147 00 00 00 00 END 00 00 00 00...
Page 148: ...148 600 1000 25 11 360 2 90 60 100 Pyro 120...
Page 153: ......
Page 154: ......
Page 155: ......
Page 156: ...400011437225 EN DE FR IT ES PT PL CS SK EL RO TR RU UK AR www franke com...