Bu kılavuzun çevirilerinin ana belge olan İngilizce
sürümünden yapıldığına dikkat edin. Uyumsuzluk
durumunda bağlayıcı sürüm İngilizce metin
olacaktır.
Sorularınızı cevaplandırmak ve önerilerinizi
dinlemek bizi mutlu eder. Teknik problemler
durumunda elbette destek sağlıyoruz. Lütfen
onaylı EMS tamir merkeziniz veya temsilcinizi
doğrudan arayın.
Size başarılar diliyoruz!
EMS
Teknik modifikasyonlar
EMS teknik veya bilimsel gelişmeler nedeniyle
bu set içeriğini veya tekniği, aksesuarları ya da
kullanma talimatını değiştirme hakkını saklı tutar.
Všechny překlady vycházejí z anglického znění
příručky. V případě rozporů je závaznou verzí znění
anglické.
Rádi zodpovíme vaše dotazy a seznámíme se
s vašimi návrhy. V případě technických problémů
vám samozřejmě poskytneme pomoc. Spojte se
telefonicky přímo se servisním střediskem EMS
nebo s prodejcem.
Přejeme vám hodně úspěchů!
EMS
Technické úpravy
EMS si vyhrazuje právo na technické změny
zařízení, příslušenství, návodu k použití, případně
obsahu soupravy.
Имейте в виду, что англоязычная версия этой
инструкции по эксплуатации является ориги
-
налом, с которого выполнены переводы на
другие языки. В случае разночтений основной
является англоязычная версия.
Мы с удовольствием ответим на все ваши
вопросы и будем благодарны за предложения
и пожелания. В случае возникновения проблем
с оборудованием мы оказываем техническую
поддержку. Позвоните непосредственно в отдел
сервисного обслуживания фирмы EMS или же
местному дилеру.
Желаем вам успехов!
Фирма EMS
Технические модификации
Фирма EMS оставляет за собой право модифи
-
цировать технологию, аксессуары, инструкции
по эксплуатации или комплектность поставки в
связи с техническим или научным совершенс
-
твованием.
FB-439_5_rev_D_Piezon instruments.indd 13
09/05/2019 16:29:39
