95
GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
EMS ve bu ürünün distribütörü özellikle kullanma
talimatına uyulmaması veya uygun olmayan
hazırlık ve bakım nedeniyle oluşanlar olmak
üzere, uygun olmayan kullanım nedeniyle oluşan
herhangi bir doğrudan veya sonuçsal zarar veya
ziyan için sorumluluk kabul etmez.
Bu ürünü sadece amaçlanan endikasyonlar
için kullanın. Bu ürünü kullanmadan önce bu
kullanma talimatını dikkatle okuyun. Bu durum
bu sistemle kullanılan herhangi bir ürün için de
geçerlidir. Kullanma talimatına uyulmaması hasta
veya kullanıcının ciddi şekilde yaralanmasına ve
ürünün hasar görmesine neden olabilir.
Bu ürünü yanıcı anestezikler veya gazlar
varlığında kullanmayın.
Bu ürün sadece eğitimli ve vasıflı personel
tarafından kullanılmalıdır.
Yüksek frekanslı osilasyonlar özellikle
uygun kullanılmadıklarında nadiren aktive olmuş
aletleri ve törpüleri kırabilirler. Tedavi öncesinde
hastanın kırılan bir alet veya gevşek bir aletin
parçalarını yutmasını veya solumasını önlemek
için bir lastik dam yerleştirin. Lastik dam yerleş
-
tirilemezse, tedavi sırasında hastaya burundan
nefes alması talimatı verin.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
Firma EMS ani prodejce tohoto výrobku nepřejímají
žádnou odpovědnost za přímé nebo následné
poranění nebo poškození, jež by bylo důsledkem
nesprávného používání, zejména při nedodržování
návodu, nebo nesprávné přípravy či údržby.
Používejte výrobek pouze pro účely, pro
něž je určen. Před použitím výrobku si důkladně
pročtěte tento návod. To platí i pro veškeré příslu
-
šenství přístroje. Nedodržením návodu k použití
hrozí vážné poranění pacienta nebo operátora
a neopravitelné poškození přístroje.
Výrobek nepoužívejte v prostředí hořlavých
anestetik nebo plynů.
S výrobkem smějí pracovat pouze patřičně
vyškolené a kvalifikované osoby.
Výjimečně se může nástroj nebo pilníček
působením vysokofrekvenčních oscilací zlomit,
zejména při nesprávném zacházení. Při zákrocích
používejte gumovou přehrádku, aby pacient
nemohl ulomenou část nástroje nebo uvolněný
nástroj nedopatřením polknout nebo vdechnout.
Pokud je použít nelze, musí pacient dýchat nosem.
TЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
Фирма EMS и дилеры не несут ответственности
за прямой или косвенный ущерб, который может
возникнуть в результате неправильной эксплу
-
атации прибора, в частности, из-за несоблю
-
дения инструкции по эксплуатации, а также
неправильной подготовки или неправильного
выполнения операций при техническом обслу
-
живании.
Используйте прибор только по прямому
назначению. Перед тем, как приступать к работе
с данным прибором, следует внимательно
прочитать инструкцию по эксплуатации. Это
относится также и ко всем другим устройствам,
которые используются в сочетании с данной
системой. Несоблюдение инструкций по эксплу
-
атации может привести к получению серьезных
травм пользователем или пациентом, а также к
повреждению прибора.
Не используйте это изделие в присутствии
горючих анестезирующих веществ или газов.
Изделие разрешается использовать
только подготовленному квалифицированному
персоналу.
В редких случаях высокочастотные
колебания могут привести к поломке активи
-
рованных инструментов или файлов, в
особенности, если ими манипулируют непра
-
вильно. Перед началом лечения наложите
раббердам для предотвращения случайного
проглатывания или вдыхания пациентом частей
сломанного или расшатавшегося инструмента.
В случае невозможности применить раббердам,
проинструктируйте пациента, чтобы он во время
лечения дышал через нос.
FB-439_5_rev_D_Piezon instruments.indd 95
09/05/2019 16:30:20
