20/88
9.
Per separare la schiuma dal succo
quando si eroga il succo nel bicchiere,
inserire il separatore di schiuma
infilandolo nella caraffa del succo.
7. Posizionare la caraffa per il succo
sotto il beccuccio.
8. Posizionare il coperchio sulla
caraffa
per il succo per evitare gli
schizzi o se si desidera mettere il
succo in frigorifero.
I
Operazioni preliminari /
8. Coloque la tapa en la jarra de zumo
para evitar salpicaduras o si quiere
guardar el zumo en el frigorífico.
9.
Para separar la espuma del zumo
al verterlo en un vaso,
inserte el
separador de espuma
deslizándolo
en la jarra de zumo.
7. Coloque la jarra de zumo bajo la
boca.
E
Introducción /
8. Coloque a tampa no jarro de sumo
para evitar salpicos ou se pretender
guardar o sumo no frigorífico.
7. Coloque o jarro de sumo por baixo
do bico.
9.
Para separar a espuma do sumo ao
encher um copo,
coloque o separador
de espuma
deslizando-o no jarro do
sumo.
P
Introdução /
7. Meyve suyu sürahisini ağız altına
yerleştirin.
9.
Meyve suyunu bir bardağa doldururken
köpüğü meyve suyundan ayırmak için,
meyve suyu sürahisinin içine doğru
kaydırarak köpük ayırıcıyı yerleştirin.
8. Sıçramasını önlemek için veya
meyve suyunu soğutucuda
muhafaza etmek isterseniz kapağı
meyve suyu sürahisinin üzerine
yerleştirin.
TR
Başlarken