60/88
Czyszczenie /
4. Wyjąć miskę do odprowadzania
soku razem z filtrem.
5. Umyć te elementy szczotką w
ciepłej wodzie
z płynem do naczyń i
opłukać pod bieżącą wodą.
6. Wyczyścić korpus urządzenia
wilgotną szmatką.
Nie wolno
zamaczać korpusu urządzenia w
wodzie ani płukać go bieżącą wodą.
Nie dotykać ostrzy. Przechowywać
urządzenie w suchym miejscu.
PL
H
HR
SR
Tisztítás /
5. Kevés mosogatószeres meleg
vízzel,
tisztítsa meg ezen
alkatrészeket, majd öblítse le a csap
alatt.
4. A szűrővel együtt húzza ki a
gyümölcslégyűjtőt.
6. Nedves kendővel tisztítsa meg a
motorrészt,
sohase mártsa vízbe
vagy öblítse csap alatt a motorrészt.
Kerülje az éles pengék érintését.
Száraz helyen tárolja a készüléket.
Čišćenje /
5. Očistite te dijelove četkom u toploj
vodi
s malo sredstva za čišćenje i
isperite ih pod slavinom.
4. Skinite spremnik soka zajedno s
filtrom.
6. Vlažnom krpom očistite bazu motora,
nikad ne potapajte motor u vodu i ne
ispirite ga pod slavinom. Izbjegavajte
dodirivanje oštrica. Uređaj pohranite na
suhom mjestu.
Čišćenje
5. Sve ove delove operite četkom
u toploj vodi
s malo rastvorenog
deterdženta i isperite ih pod mlazom
vode iz slavine.
4. Izvadite sakupljač soka zajedno s
filterom.
6. Kućište motora obrišite vlažnom
krpom;
nikada ga nemojte potapati u
vodu niti ga ispirati pod mlazom vode
iz slavine. Izbegavajte dodir s oštrim
sečivima. Uređaj čuvajte na suvom mestu.
