Covidien Genius 3, Operating Manual

Page: 291 / 350

pl
Termometr douszny z podstawą 1
Spis treści
Rozdział I — Omówienie termometru
Termometr douszny Genius™ 3 z TRYBEM DOSTOSOWANIA pomiaru umożliwia wykonywanie szybkich i dokładnych pomiarów
temperatury u pacjentów. Termometr douszny Genius 3 służy do stosowania w kanale słuchowym i jest wyposażony w tryby
dostosowane do miejsca pomiaru, w tym tryb pomiaru temperatury w jamie ustnej i w odbycie. Tryby dostosowane do miejsca
pomiaru opisano szczegółowo w Rozdziale IV, Instrukcja użytkowania.
Niniejsza instrukcja obsługi została opracowana z myślą o operatorach, operatorach bez przygotowania kierunkowego oraz
ponoszących odpowiedzialność podmiotach bez przygotowania kierunkowego korzystających z termometru dousznego
Genius™ 3 z podstawą. Niniejsza instrukcja zawiera wskazówki dotyczące stosowania, środków ostrożności oraz dostępnej
konserwacji, a także obsługi serwisowej. Aby wykonywane pomiary były dokładne, należy przed przystąpieniem do korzystania
z termometru zapoznać się z niniejszą instrukcją.
Konfiguracja początkowa
• Rozpakować termometr i sprawdzić go pod kątem uszkodzeń.
• Jeśli podstawa ma zostać umieszczona w mocowaniu naściennym lub na wózku (produkty sprzedawane oddzielnie), zapoznać
się z instrukcją instalacyjną.
• Przy pierwszym użyciu termometr pokazuje ustawienia domyślne: tryb pomiaru w uchu (EAR) i skalę Celsjusza (°C).
• Jeżeli termometr był przechowywany w temperaturze otoczenia wykraczającej poza określony zakres (patrz Rozdział X), należy
odczekać co najmniej 30 minut, aż termometr osiągnie temperaturę pokojową.
Cechy
• Pomiar temperatury zgodny z normami ISO — patrz Rozdział X
• System Peak Select System — patrz Rozdział IV, Instrukcja użytkowania
• Zakres pomiaru temperatury od 33,0°C do 42,0°C (od 91,4°F do 107,6°F)
• Po pomiarze temperatury przycisk °C/°F przełącza się pomiędzy °C i °F
• Dźwiękowa i wizualna informacja o zakończeniu pomiaru temperatury
• Jednorazowe osłony czujnika zapobiegają zakażeniom krzyżowym
• Wskaźniki niskiego poziomu naładowania i rozładowania baterii
• Tryb uśpienia zapamiętuje ostatnią temperaturę i wydłuża okres użytkowania baterii
• Zegar odliczający z funkcją 15, 30, 45 i 60 sekund
• Obudowę termometru można wyczyścić za pomocą zwykłych środków czyszczących — instrukcje zawiera Rozdział VI, Czyszczenie
• Podstawa chroni końcówkę termometru i umożliwia łatwy dostęp do osłon czujnika
• Czytelny wyświetlacz LCD z ikonami
• Urządzenie jest przystosowane do użytku przez osoby prawo- i leworęczne
• Pomiar temperatury w 1–2 sekundy
Rozdział II — Bezpieczeństwo i ostrzeżenia
Uwaga do personelu służby zdrowia, który oferuje szkolenie, do niedoświadczonych operatorów lub niedoświadczonych
przedsiębiorstw ponoszących odpowiedzialność:
Należy pamiętać o uwzględnieniu wszystkich poniższych informacji o niebezpieczeństwach, ostrzeżeń i przestróg podczas
szkolenia niedoświadczonych operatorów, szczególnie w środowisku opieki domowej. Niedoświadczeni operatorzy powinni
zostać poinstruowani o konieczności kontaktu z biurem obsługi klienta w przypadku zaobserwowania zmian w działaniu
termometru. Niedoświadczonych operatorów należy ponadto przeszkolić w zakresie prawidłowych procedur czyszczenia, co
pozwoli im zapobiec takim zagrożeniom jak pęknięcia czy przedostanie się wody do wnętrza urządzenia. Niedoświadczonych
operatorów należy również przeszkolić z właściwej obsługi termometru (np. w przypadku temperatury otoczenia przekraczającej
dopuszczalny zakres). W celu uzyskania pomocy z zakresu szkolenia należy skontaktować się z biurem obsługi klienta.
Wskazania do stosowania:
Termometr douszny Genius 3 jest przeznaczony do stosowania u pacjentów w środowisku opieki doraźnej i innych warunkach
opieki. Służy do wykonywania pomiarów temperatury błony bębenkowej oraz równoważnych pomiarów w obrębie jamy ustnej
i odbytu dokonywanych w oparciu o odczyt temperatury błony bębenkowej.