Claas LEXION 480, Repair Manual

Page: 217 / 1018

188 678.1 - RHB LEXION 480
3.6.3
Axial rotors
The separation grates can be removed from the rear.
(Fig. 9)
Installing the separation grates
Install the separation grates by reversing the order of
removal.
When installing the separation grates, ensure grates
are pushed in their guides with the pin facing forward.
Retighten all the screws.
Close the access door in the engine compartment.
Raise and install the return pan if required – see
page 4.1.2,
Raising and installing the return pan (from
serial no. ...) .
Removing the separating jacket
Remove the rear safety frames for better accessibility
during installation.
Open the tailgate.
Remove the straw chopper cover plate (S) completely.
(Fig. 10)
Unbolt the guide plate (E) at the top and fold it over the
cutting cylinder as a mounting platform.
Completely remove the sensor plate (D) and the
insulation plate (B).
(Fig. 11)
9
10
11